útflutningurin av skeljafiski í januar minkaður við 8,2 milliónum krónum, úr 9,7 niður í 1,5 milliónir krónur. Tað svarar til 84%. Fyri uppisjóvarfiskin er talan um eina minking í virði frá 37,6 niður í 15 [...] talan um eina lítla minking, úr 10,6 niður í 9,8 milliónir krónur, svarandi til 8%. Hinvegin síggja vit eina lítla øking í útflutningsvirðinum á bornfiski, úr 112,9 upp í 115,5 milliónir krónur, og tað svarar [...] svarar til 2%. Bjargingin liggur í økta útflutningsvirðinum á alifiski, ið økist úr 59,6 upp í 92,9 milliónir krónur. Tað svarar til eina øking á 56%. Samlaða virðið á fiskavøruútflutninginum øktist frá januar

skaptist tann áhugi, sum skuldi gerast hansara lívsstarv. Sámal fekk undirvísing heima til hann varð 9 ár. Síðan gjørdist hann ein av fyrstu næmingunum í real­skúlanum. Sámal varð konfirmer­aður inni á Nesi [...] til Havnar at tæna hjá grannanum, um­­rødda Christoffer M. Olsen. Tey bæði fingu børnini Daniel (1881-84), Johanne Margrethe (1883-1919), Niels (1887-1958, Hjalmar (1889-1961) Anton (1892-1956) Helene (1896-1976)

við vunnum gullmerkjum, silvurmerkjum og bronsumerkjum : Land gull silvur bronsa íalt Noreg 98 98 84 280 Sovjetsamveldið 87 63 67 217 USA 78 80 58 216 Týskland 68 65 46 179 Eysturríki 51 64 70 185 Svøríki [...] Niðurlond 25 30 23 78 Frakland 25 24 32 81 Suður-Korea 17 8 6 31 Vestur-Týskland 11 15 12 38 Japan 9 10 13 32 Stórabretland 7 3 10 20 Kina 4 16 13 33 Kroatia 4 3 0 7

fyri miðalprísin 9,04 krónur. Næst størstu nøgdirnar vóru í støddini hýsa 3, og her fóru 10,5 tons fyri miðalprísin 10,18 krónur fyri kilo. Besti miðalprísurin á hýsu í gjár var 11,84 krónur fyri kilo [...] krónur fyri kilo. Næst størstu nøgdirnar vóru av toski 4, og her fóru góð 28 tons fyri miðalprísin 9,83, sum ikki kann sigast at vera serliga góður toskaprísur. Taka vit dýrasta fiskaslagið á marknaðinum

fyri hvørt ár. Útreiðsluvøkstur frá 1998 til 2008 Frá 1998 til 1999 - 5,3 prosent. Frá 1999 til 2000 - 9,35 prosent. Frá 2000 til 2001 - 6,43 prosent. Frá 2001 til 2002 - 11,17 prosent Frá 2002 til 2003 - [...] 6,64 prosent Frá 2004 til 2005 - 2,3 prosent Frá 2005 til 2006 - 3,8 prosent Frá 2006 til 2007 - 6,84 prosent Frá 2007 til 2008 - 10,96 prosent

søguliga yvirlitinum eru hesi, við vunnum gullmerkjum, silvurmerkjum og bronsumerkjum : Noreg 98 98 84 - 280 Sovjetsamveldið 87 63 67 - 217 USA 78 80 58 - 216 Týskland 68 65 46 - 179 Eysturríki 51 64 70 [...] Niðurlond 25 30 23 - 78 Frakland 25 24 32 - 81 Suður-Korea 17 8 6 - 31 Vestur-Týskland 11 15 12 - 38 Japan 9 10 13 - 32 Stórabretland 7 3 10 - 20 Kina 4 16 13 - 33 Kroatia 4 3 0 - 7

at reka almu sær annar soleiðis út síðani 1998. Frá 1998 til 1999 - 5,3 prosent Frá 1999 til 2000 - 9,35 prosent Frá 2000 til 2001 - 6,43 prosent Frá 2001 til 2002 - 11,17 prosent Frá 2002 til 2003 - 2 [...] 6,64 prosent Frá 2004 til 2005 - 2,3 prosent Frá 2005 til 2006 - 3,8 prosent Frá 2006 til 2007 - 6,84 prosent Frá 2007 til 2008 - 10,96 prosent

2 VÍF: Sámal Joensen 8(4), Bjarti Hansen 6, Regin Joensen 5, Áki G. Olsen 4, Rúni Fossdal 2, Agnar Joensen 2(2), Sjúrður Poulsen 2 Brotskøst: KÍF 6, VÍF 6 Útvísingar: KÍF 4, VÍF 9 Dómarar: Andreas F. Hansen

hjá Fiskamarknaði Føroya. Størstu nøgdirnar vóru av toski 3 og toski 4, sum fóru fyri miðalprísin 15,84 og 11,81 krónur fyri kilo. Av hesum sæst, at prísirnir fyri hýsu 3 í dag vóru betri enn prísirnir fyri [...] einstaka nøgdin á marknaðinum í dag var kongafiskur 2, har tilsamans 16,4 tons fóru fyri miðalprísin 9,39 krónur fyri kilo. Miðalprísurin fyri søluna av øllum fiskasløgum samanløgdum var 15,50 krónur fyri

og 14 krónur og 91 oyru. Eini 15 tons vóru av hýsu, og besti miðalprísurin, sum var fyri hýsu 1, var 9 krónur og 47 oyru. Av teimum 200 tonsunum, sum Fiskamarknaðurin seldi í gjár, vóru umleið 70 tons av [...] har besti miðalprísurin var 8 krónur og 94 oyru. Minsti miðalprísur fyri hýsu í gjár, var 3 krónur og 84 oyru, og hetta var fyri hýsu 4.