hjá KÍ á heimavølli undan næstsíðsta vikuskifti, tá ið tað framvegis luktaði av niður­flyting í Klaksvík. Í tíggju teimum fyrstu roynd­unum í landskappingini á heima­vølli í ár megnaði KÍ at skora ellivu [...] leygardagin, og tí vóru heilt nógv KÍ viðhaldsfólk, sum búgva í høvuðsstaðnum og aðra staðni, í Klaksvík. Men undir­haldið og úrslitið bera við sær, at áhugin fyri KÍ av álvara er kyknaður. Eisini tí tað [...] og Nenad Stankovic tykist eisini at vera kom­in fyri seg aftur. – Móti B36 og EB/Streymi her í Klaksvík vóru vit rættuliga verju­kendir. Ímóti NSÍ og B68 hava vit lopið á, og tað hevur riggað væl. Hóast

betra uim sálarligu kreppuhjálpina í kjalarvørrinum á skottilburðinum í Klaksvík fyri 10 døgum síðani. ? Skottilburðurin í Klaksvík elvdi tíbetur ikki til kropsligan mannskaða, men sálarfrøðisligi skaðin [...] hjálp kann veitast til at stuðla barnaverndini í Klaksvík, teimum avvarðandi og skúlamynugleikunum. Hjálp skal veitast til skúlaleiðslu og lærarar í Klaksvík til at viðgera tilburðin saman við næmingum. [...] Nú skal hjálp veitast skúlaleiðslu og lærarum í Klaksvík til at viðgera nógv umrødda skottilburðin saman við næmingunum. Hetta er ein partur av eini ætlan, sum Høgni Hoydal og Helena Dam á Neystabø, l

Samrøða Línubáturin Pison í Klaksvík er seldur í Vágar. Tað eru teir, ið áttu línubátin, West Freeser, sum hava keypt. Høvuðsmaðurin aftanfyri keypið er Tummas Jákup á Løgmansbø. Tórleif Sigurðsson hevur [...] løtuni har yvir, og teir lata illa at. - Vit hava gjørt av at lata teimum línuskipum, sum eftir eru í Klaksvík, dagarnar hjá Pison, og hetta gevur teimum einar 20 dagar í part. Tórleif vísir á, at nú fiskidagarnir [...] er eingin trupulleiki at sleppa av við dagarnar hjá Pison millum línubátarnar, sum eftir eru í Klaksvík. - Vit hava havt níggju línubátar, og tað er eingin loyna, at tað stundum hevur verið trupult hjá

fyri, at talan skal gerast um leygardags fótbólt í Klaksvík næsta ár um ikki 3. deildarliðið fer at flyta upp! Kurt Mørkøre hevur serligan status í Klaksvík. Tað hevur hann, tí hann alla sína fótbóltstíð hevur [...] KÍ-VB Tað var gott lag í Klaksvík hóskvøldið. Eftir góða avrikið og málleysa javnleikin móti toppliðnum av Skála, mundu fótbóltshugaðu klaksvíkingarnir tevja blóð. Í hvussu so er var áskoðarafjøldin størri [...] hann úr Noregi at vera bjargingarmaður. Við málskjótingini hevur tað verið so sum so, men eingin í Klaksvík ivast í, at Mørkøre maðurin sum íblásari á vøllinum hevur verið hent amboð hjá Oddbirni Joensen

kappingarvinnarar eru sostatt við í fjórðu útgávuni av Klaksvík International. Til ber at fylgja við á www.faroechess.com. Luttakararnir í 4th Klaksvík Int.: Johan Eriksson(2423) Eirik Gullaksen(2382) Jens [...] Ikki er óhugsandi at fimmfaldaði føroyameistarin - sum hevur verið við í øllum trimum undanfarnu Klaksvík Internationals - fer at blanda seg í oddin. Nú skal svinga rætta vegin Ilt er at greiða frá úrslitinum [...] eitt gott úrslit aftan á eitt ringt. Góðar vónir eru tí um eitt gott úrslit hjá kollfirðinginum í Klaksvík, tí Hans Kristian telvar sera sjáldan tvær ringar kappingar á rað. Heini og Hans Kristian skulu

350, Rødovre, Helena Gaard, Klaksvík og Leif Bjar­ning, Rødovre. Brúdleypasadr.: Strøbyholm 40, DK 2650, Hvidovre. Leygardagin 22. juli kl. 13.00 giftast í Betesda Klaksvík, Dánjal Johannesen og Jóhanna [...] í høllini á Hálsi tann 22. juli fyri innbodnum. Mánadagin 31. juli hava Henny og Óli Karl Olsen, Klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.00 sama dag. Tey, ið ynskja [...] kl. 19.00. Leygardagin 22. juli kl. 15.00 giftast í Christianskirkjuni Davina á Lava Sundskarð, Klaksvík og Árni Skorða­stein, Leirvík. Veitslan verður fyri inn­bodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík. Leygardagin

í Havn. Jógvan, f. í 1955, er giftur við Sonju Hammer og býr í Klaksvík. Joan, f. í 1961, er gift við Jan Klein Jacobsen og býr í Klaksvík. Fía og John eiga 11 ommu- og abbabørn og 2 langommu- og langabbabørn [...] Tey eru bæði klaksvíkingar, hóast 3 av foreldrunum komu av bygd, og tey hava búð í Klaksvík alla sína tíð. Suffía, kallað Fía, er dóttir Annu, f. Wolles á Trøllanesi, og Jógvan Isaksen úr Lorvík. Hon vaks [...] hendur í favn og gramt seg, men hevur altíð verið fús og fró. John er sonur Ebbu, f. Joensen í Vági í Klaksvík, og Jákup Adrian Høj av Strondum. Hann vaks upp á Vágsheygnum og hevur búð har mestsum alt sítt

møguligum. Rani Nolsøe, silvurvinnari úr Klaksvík, hevði besta úrslit á fyrsta borði í ár, við sjey stigum av tíggju møguligum. Á øðrum borði varð Ólavur Simonsen úr Klaksvík størsti slúkarin við átta stigum av [...] Unglingar Bert fýra lið vórðu í unglingadeildini, tvey úr Havn og tvey úr Klaksvík. Havnin 1 vann sannførandi deildina framanfyri Klaksvík 1, meðan Havnin 2 vann bronsuna. 30 ára veitslan Talvsambandið fylti [...] Kappingin um fyrsta plássið hevur alt árið staðið ímillum talvfeløgini úr Havn og Klaksvík. Høvuðsstaðarfelagið hevur tó ligið skutin framanfyri allatíðina, og megnaði loksins at enda á ovastu rók. Aulan

av Sevmýri, Tvøroyri, andaðist fríggjadagin í Vatne, Ålesund, 79 ára gomul. Karl Jacob Petersen, Klaksvík, andaðist í heiminum leygarmorgunin, 61 ára gamal.

Hans Jacob Rasmussen, ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Esbjerg, andaðist hósdagin 22. januar, 62 ára gamal. Jarðarferðin verður frá Vestmanna Kirkju týsdagin, 27. januar kl. 14.