í høvuðsstaðnum fara út á gøtur og stræti at hava eyguni við teimum ungu um náttina. Hesin felagsskapur hevur fingið heitið Náttarravnar. Nú er ísurin endiliga brotin, og teir fyrstu náttarravnarnir verða [...] fleiri ung, ið ikki kenna seg trygg í havnargøtum, tí tað hava verið einstakir tilburðir, ið hava elvt til ótryggleika, sigur Carl August Arge. Ætlanin er tó ikki at halda í oyruni á teimum ungu, og tí fara [...] stuðul til hetta átakið. Tey vóna at møta vælvild, og at tey fáa stuðul ymsastaðni. Náttarravnarnir fara til verka í tøttum samstarvi við løgregluna, býráðið og barnaverndina. Í hesum sambandi hava tey fingið

ið tá hevði drukkið, og spyr hann um hetta og hóttir við at senda løgregluna eftir honum. Til tað svaraði ákærdi, at viðkomandi skuldi skjótast. Bæði viðkomandi, ið varð hóttur, og kona hansara, vitnaðu [...] tvídrátti, og at hon fall meðan ákærdi var sterkt ávirkaður av rúsdrekka. Tað átti at tala fyri, at revsingin ikki gjørdist ov hørð, helt verjin. Dómarin gav ákæranum viðhald í flestu førum, og dømdi ákærda [...] lívinum, og tí krævdi ákærda dømdan. Verjin vildi tó hava dómaran at taka atlit til, at ákærdi hevði fingið at vita, at fyrrverandi konan fortaldi fólki, at hann ikki var pápa teirra børn, og tí var hann

rnar og at avdúka tað ólógliga virksemið, sum felagsskapirnir fáast við. Ætlanin er at halda eitt sera vakið eyga við felagsskapunum Hells Angels og Bandidos og teirra stuðulsbólkum, Red&White og X-team [...] hevur skrásett næstan 240 starvsfólk í svenska útvarpinum og sjónvarpinum. Talan er um samkynd, fólk við rúsdrekka- ella rúsevnistrupulleikum og fólk, sum hava gjørt seg sek í einum ella øðrum lógarbroti [...] verða kannað til botns, og at starvsfólkini fáa at vita, hvørji tey eru, sum standa í skrásetingini. Ímóti rockarunum 19 kommunur í Norðursælandi hava saman við løgregluni og toll- og skattavaldinum gjørt

hassji og tubbakki, tí bæði eru skaðilig. Pál Weihe sigur, at Fólkaheilsuráðið brúka eina millión í ár í royndunum at fáa børn ung ung at latsa vera við at byrja at roykja. - Tað er ikki øll verðin og høvdu [...] verða sjúkur ella doyggja av tubbakki. Hetta er eitt rák, sum vindur meiri og meiri upp á seg, og úti í heimi eru vísindafólk og politikarar við til at leggja eina ætlan, tey nevna, End Game, ella Endaspæl [...] dagur og í hesum sambandi saknar formaður í Fólkaheilsuráðnum ein greiðari politikk fyri, hvussu vit fáa Føroyingar at leggja av at roykja. Í øðrum londum verður takið alsamt táttað um roykjarar og summi

við Patti Boyd, og hann viðgongur eisini, at hann onkuntíð noyddi hana til at samlegu við sær. Í dag er Eric Clapton rúsfríur, og hann hevur opnað sítt egna viðgerðarheim fyri misnýtarar, og í farnu viku [...] Elton John skal syngja fyri Victoriu og Beckham Tað er eingin annar enn Elton John, sum hevur fingið tann stóra heiður at syngja fyri Victoriu Adams úr Spice Girls og fótbóltsúrmælingin David Beckham, tá [...] uttan fyri Dublin. Øll óviðkomandi skulu haldast langt burtur frá sjálvum brúdleypinum, og tískil hava Spice-Posh og fótbóltsbrúðgommur hennara leiga eitt herlið av trygdarfólkum at ansa eftir teimum. Eftir

september løgdu Sjókovin, Tøkni og Nám fram spennandi heimasíðu, ið nevnist Sjófeingi. Heimasíðan er ætlað sum undirvísingartilfar til 6. flokk í náttúru og tøkni og heimkunnleika. Heimasíðan varð løgd [...] Leirvík, og finst á sjofeingi.fo Eg havi hugt eitt sindur gjøgnum hesa heimasíðu, og eg fegnist um, at næmingar kring landið nú fáa munandi betri møguleikar at læra um fiskivinnu, alivinnu, umhvørvi og burðardygd [...] tiltrongt, tí hóast vit eru ein fiskivinnutjóð, læra børn og ung alt ov lítið um hesar spennandi vinnugreinar. Tað er tíð upp á, at føroysk ung í størri mun byrja at síggja tilfeingisvinnurnar sum ein spennandi

at nýta skutaran. Tú kanst koma og fara, sum tær lystir, og hetta ger teg óheftan ella frælsan?. Ein vanligur, nýggjur skutari kostar umleið 20.000 kr, hevur uml. 5 hk og koyrir eini 50-60 km/t. Tað kann [...] burtur, og at motorurin kemur sum eitt samlisett? í einum posa. Hetta má drongurin gjalda fyri at fáa 'samlað'. Allar flestu skutararnir, sum ung koyra á, um ikki allir, kunnu koyra meir enn 30 km/t og eru [...] hevur keypt sær ein skutara og fingið koyrikortið, sum loyvir honum at koyra hann, hóast alt kann verða tikin av politinum, fáa eina bót fyri at koyra ein ólógligan skutara og verða noyddur at ganga heim

landskassanum til at byggja ellis- og røktarheim fyri at spara landskassanum útreiðslur. Hetta fer serliga at raka ætlanina at byggja ellis –og røktarheimið í Vági og verður stuðulin ikki hækkaður, er mest [...] vikuna, hava loypt øði í nógvastaðni, bæði í almenninginum, hjá avvarðandi at brekaðum og sjúkum, hjá fakfeløgum og hjá áhugabólkum, sum vara av ymsu bólkunum, ið eru raktir av sparingunum. Tað byrjaði [...] aftur. Síðani hava Kringvarpið og aðrir miðlar eisini drigið aðrar sparingar fram í ljósið, eitt nú at familjudeildin á Barnaheiminum verður niðurløgd sum samdøgursstovnur og hereftir bara skal vera eitt

Willi­am Smith, listamálara, Ruth Smith, listamálara og Pola Smith, málarameistara. Hanna, sum var barnleys, hevur búð í Danmark alt sítt vaksna lív, men sum ung fór hon til Havnar at læra til sjúkrasystir. Hon [...] 2 tímar og 50 minuttir. Hetta er ein teinur upp á 6.700 metrar (3,6 sjó­míl). So skjótt tíðindini frættist um Havnina streymaði fólkið út á brimgarðshøvdið at taka ímóti hesi reystu gentu, og fólkið fagnaði [...] til Thors­havn. Strækningen er ca. 7,5 km, og Turen tog den energi­ske Svømmerske 2 Timer 50 Minutter – en ual­minde­lig smuk Præstation. Lægebaaden med Læger og Sygeplejersker ledsagede Frk. Smith, men

fólk og bróta tabu evni. Heimleys eru bara eitt av evnunum ella trupulleikunum, tú ikki tosar um í Føroyum, men vit síggja tey hvønn dag, sigur Páll Oddur og nevnir onnur dømi sum siðamisbrot og rúsdrekka [...] síggja tað, sum hendir beint framman fyri teimum og ikki minst at gera nakað við tað. Vit hava ikki givið handan sangin út fyri at senda ein far út og hjálp hesum menniskjunum boðskap út, men vit royna [...] rúsdrekka og rúsevnismisnýtslu. Páll Oddur Rubeksen heldur, at tað letur til, at fólk bara hava góðtikið tey heimleysu sum ein part av dagligu býarmyndini í Havn. At tað er í lagi at vera heimleysur. Men tað