hevur januar verið lýggjari enn í ár. Tað árið var meðalhitin í Oslo 2,3 hitastig. Í síðsta mánað var hann 1,6 stig. Harafturímóti vísa mátingarnar hesi 67 árini, at í meðal hevur meðalhitin í januar verið [...] meðalhitin í síðsta mánað næstan seks stig oman fyri tað vanliga, skrivar Aftenposten. Veðurmaðurin Hans Olav Hygen sigur við blaðið, at tað er heldur sjáldsamt, at meðalhitin í januar er oman fyri frostmarkið [...] frostmarkið. Hagtølini vísa, at tað hendi í 1974, 1975, 1983, 1988, 1989, 1990 og so aftur í ár. Hans Olav Hygen sigur, at tølini vísa týðiliga, at tað verður altsamt heitari á Jørðini.

sigur nú, at hann hevur biðið leiðararnar í Norðurkorea sleppa øllum ætlanum um at fáa sær kjarnorkuvápn. Í vikuni hitti Gadafi suðurkoreanska uttanríkisráðharran, Ban Ki Moon, og har greiddi hann frá, at hann [...] hann hevur havt samband við norðurkoreonsku stjórnina og biðið hana slaka fyri altjóða trýstinum. Gadafi gjørdi tó greitt, at eftir hansara tykki eigur altjóða samfelagið at hjálpa Norðurkorea, so landið

Aftenposten. Gøran Persson vil ikki gera nakrar viðmerkingar til skuldsetingina um mutur. Hann sigur bert, at hann undrast á tað orðaskiftið, sum hevur tikið seg upp. [...] svensku muturkanningarnevndini, Claes Beyer, biðið ákæruvaldið kanna, um málið kann roknast sum mutur. Hann vil eisini hava málið fyri dómsvaldið. ? Er hetta ikki mutur, so noyðist eg at broyta mína uppfatan

árini starvast í Norðurlandahúsinum, men í frítíðini teknar og málar hann. Heri hevur teknað og málað, síðan hann var ungur, og hann hevur nomið sær útbúgving innan hetta økið á kvøldskúla nakrar vetrar

eigur heldur at úseta tær báðar verkætlaninar. Hann vísir á, at trot er á arbeiðsmegi í Føroyum, og tí verða øll arbeiði dýrari enn ætlað. Tí mælir hann landsstýrinum til at loyva útlendskum byggifeløgum [...] ráðnum um at hækka skattin fyri at tálma privata virkseminum, men landsstýrið valdi tað øvugta, sigur hann.

sannlíkit, at hann fer upp á einar 100 dollarar, kemur Iran upp í kreppuna. Oljuprísurin er hækkaður umleið 20 prosent higartil í ár orsakað av stríðnum um kjarnorkuætlanina hjá Iran, og hann er ferfaldaður [...] drigið upp í kreppuna í Libanon, sigur Øystein Noreng, professari í oljubúskapi, við Dagens Næringsliv. Hann sigur, at tað er ikki óhugsandi, at oljuprísurin kann fara upp á einar 150 dollarar fyri tunnuna,

Sambært Leivi Hansen, stýrisformann í SEV, er hann sera harmur um at streymurin fór um alt meginøkið ólavsøkumorgun og hann sigur, at stýrið fyri SEV fer at viðgera streymslitið á fundi tann 15. august [...] hvørjar avleiðingar tað skal hava fyri mannagongdir og skipanina sum heild, sigur Leivur Hansen. Og hann sigur seg ikki hava hugsað um at seta í verk eina óhefta kanning av mannagongdum, backup- og recovery

Men hann skilur støðuna hjá Sjónvarpi Føroya, tí tað kostar pengar og týðingararbeiði krevur nógva tíð. Í hesum sambandinum kemur hann inn á eitt áhugavert hugtak. Hann vísur á, at í vísindini tosar mann

upp til eitt forsetaval. Í einari røðu í Washington sunnudagin mælti hann amerikanarunum til at broyta grundlógina. Sjálvur helt hann, at fólk, sum hava búð meiri enn 20 ár í USA, eiga at fáa rætt til at [...] megnararbeiði her, segði Schwarzenegger, sum sjálvur fekk amerikanskan ríkisborgararætt í 1983. Og hann hevði eisini onkur dømi at vísa á. - Hyggið bara eftir, hvat fólk sum Henry Kissinger og Madeleine

til borgarstjóra í enska høvuðsstaðnum í 2000. Frammanundan hevði hann verið limur í leiðsluni í flokkinum Labour, men fekk sekkin, tá hann gjørdi av at stilla upp sum óheft valevni ímóti valevninum hjá Labour [...] flokslimunum í London fyri honum sum valevni í summar. Ken Livingstone fekk nógvar ákoyringar, tá hann gjørdi av, at fólk, sum koyra bil í miðbýnum í London yrkadagar, skulu gjalda 50 krónur í avgjaldi