Fyri løtu síðan vórðu næmingarnir á Glasi í Havn bidnir um at fara út úr stóra skúlabygninginum, tí roykáringarskipanin var farin í gongd. Á løgreglustøðini í Havn sigur vaktleiðarin seg einki vita um [...] vita tey at siga, at roykávaringarskipanin fór í gongd á Glasi í samband við, at onkur ovnur varð tendraður. - Alt er avblást, tí her var eingin eldur, tíbetur, og alt er sum vanligt aftur á Glasi, siga [...] siga tey hjá Tórshavnar Sløkkiliði. Skrivligar royndir eru í hesum døgum á Glasi, og eisini teir næmingar vórðu beindir á dyr, tá roykávaringin fór í gongd. ##med2## ##med3## ##med4##

so óheppin, at eldur kom í bátin hjá honum, meðan hann var á floti. Men, maðurin, sum er royndur og lærdur í at loysa kreppur, sigldi til lands og legði bátin til bryggju. Eldur var komin í tann eina motorin [...] Hann var farin ein lítlan túr á flot, tá eldur kom í annan motorin á bátinum. Men, Børe Norland var róligur og gjørdi tað, sum skilabest var - í tí støðu, hann var í. Hann læt ongantíð motorlúkuna upp, tí [...] tá Børe Norland kemur siglandi til lands og leggur til bryggju í logandi bátinum. Her sæst eisini brot úr práti við mannin, sum tók málið í egnar hendur og loysti tað soleiðis, sum hann sjálvur helt vera

fleiri savnað í kirkjunum í Svolvær og Henningsvær, har fólk kundu syrgja saman. Tey fýra børnini, sum lótu lív, gingu í 5. og 10. flokki í skúlanum í Svølvær og í 7. og 10. flokki í skúlanum í Henningsvær [...] Tað er stór sorg í Vågan kommunu í Noregi eftir eldin í einari smáttu, sum brendi í grund leygarnáttina og kostaði fimm fólkum lívið, harav fýra vóru børn. Einasti, sum yvirlivdi herviliga eldin, var ein [...] lagt út nøvnini á teimum fýra børnunum, sum lótu lív í smáttuni. Kriminalteknikarar og lokal løgregla arbeiða nú við at finna út av, hví eldur kom í smáttuna. Men, sambært løgregluni, er eingin orsøk til

nú í sjúkraørindum og í arbeiðsørindum. Men føroyingar eiga ikki at fara uttanlands til stuttleika, sigur hann. Hann minnir eisini á, at tað er heldur ikki serliga hugaligt at fara uttanlands, tí í nógvum [...] forða fyri, at korona skal breiða seg. Men upp aftur verri er, at nógvastaðni breiðir korona seg sum eldur í samfelagnum og tí er vandi fyri, at fólk, sum fara uttanlands, draga smittuna heim aftur við sær [...] og at taka tað seinasta takið eisini, so at vit vónandi sleppa undan, at smittan breiðir seg aftur í Føroyum. Trýst annars á pílin undir myndini og hoyr áheitanina frá løgmanni á føroyingar

Yvir 2500 fólk hava luttikið í ólógligari technoveitslu í einum goymsluhúsi í býnum Lieuron, sum er tætt við Rennes í Fraklandi. Gildi byrjaði hósdagin og helt á inn í nýggja árið. Fleiri av luttakarunum [...] úr Bretlandi og Spania. Frakland hevur sett strang tiltøk í verk, og savnings- og útfaringarbann er í landinum fyri at avmarka smittuspjaðing. Í fleiri førum førdi veitslan til samanbrest millum luttakarar [...] luttakarar og fronsku løgregluna, og minst trý løgreglufólk vórðu særd, umframt at eldur varð settur í fleiri bilar. Reuters upplýsir, at løgreglan nú hevur steðgað technoveitsluni.

er týdningarmikið at leggja sær í geyma, at avlopsfýrverk má beinast burtur á rættan hátt, tí gamalt fýrverk kann kykna av sær sjálvum. Hetta sigur IRF í tíðindaskrivi í dag. – Fýrverk kann gerast óstøðugt [...] her. Fýrverk má endiliga ikki latast saman við vanliga ruskinum í ruskposar ella bingjur, tí tá er stórur vandi fyri, at eldur kemur í ruskið. – Um størri nøgdir av fýrverki skulu beinast burtur, verða [...] Somuleiðis verða skip og bátar, sum hava neyðbluss v.m. at burturbeina, biðin um at seta seg í samband við IRF, sigur IRF í tíðindaskrivinum.

Eldur kom í nátt í Puk Recording Studios, sum liggur í Gjerlev norðan fyri Randers. Ekstrablaðið skrivar, at fráboðanin um eldin kom nakað fyri klokkan fimm í morgun, og at sløkkiliðsfólk brúktu fleiri [...] heimskent, og í 1980’unum innspældu nógvir heimskendir tónleikarar tónleik har – eitt nú Elton John, George Michael, Depeche Mode og Judas Priest. Fremstu donsku tónleikararnir brúktu eisini Puk Studio í 80’unum

vit í Føroyum rudda upp og vaska, tí at okkum dámar at hava tað reint og ruddiligt um jólini, hava tey í Guatemala nakrar heilt aðrar - og eitt sindur meira álvarsamar - orsøkir til jólavaskið. Í Guatemala [...] at illimaður og aðrir illir andar búgva í ruskinum við hús, og tí verður vikan upp undir jól brúkt til at rudda og vaska. Á jólum verður síðani alt óruddið savnað í eina rúgvu uttanfyri, og ein ímynd av [...] av illamanni, aloftast úr papmaché ella líknandi, sett oman á ruskið. Og so verður eldur settur á ruskrúgvuna! Siðurin eitur La Quema del Diablo, brenningin av illamanni. Upprunaliga varð tað bert ruskið

at eldur kemur í eitt akfar í einum tunli, tí tað ger so nógvan varma í tunlinum, at vanlukkan kann skjótt verða nógv álvarsligari enn annars. Spurningurin er so, hví tað er forboðið at súkkla í Eyst [...] forboðið at súkkla í Eysturoyartunlinum. Tað sigur Lovisa Petersen Glerfoss, stjóri í Ráðnum Fyri Ferðslutrygd. Tað er forboðið at súkkla ganga, og at koyra á skutara, ella prutli, í Eysturoyartunlinum [...] , og tað elvdi til nógv orðaskifti í gjár. Orðaskiftið tók seg upp í kjalarvørrinum á, at tríggir mans fóru ígjøgnum tunnilin á súkklu tíðliga í gjáamorgunin, men løgreglan tók teir og gav teimum eina

Í gjárkvøldið varð ringt til løgregluna at boða frá, at eldur var komin í ein bát í Kollafirði. Talan er um ein av teimum størru bátunum, ein upp á 32 føtur. Løgreglan sigur, at teir gjørdu klárt til at [...] Løgreglan sigur, at báturin er rættiliga illa farin av eldi og í dag fara tey at kanna hann fyri at vita um greiða fæst á, hví eldur kom í. [...] at fara at stima eftir fugli í morgun, og í tí sambandi høvdu teir drigið bátin úr neystinum, men hann stóð kortini á vogninum. Tá ið teir settu motorin ígongd, gav hann nøkur undarlig ljóð frá sær og