plagdi at siga søgur fyri børnunum í grannalagnum og dugdi altíð væl at finna upp­á, hvat tey skuldu spæla. So skjótt hon lærdi at halda ein­um blýanti, byrjaði hon at skriva søgur. - Eg minnist, at tá eg [...] skriv­aði bókina til sín sjálvs og ætlaði ikki, at onnur skuldu lesa hana. Men mamman bað lova sær at lesa hana og fekk hug­skotið at royna at senda bók­ini til eitt forlag. Tá Lene var 15 ára gomul komu [...] var steðgað upp í eini bók, eg skrivaði, og var byrjað at hugsa, um eg skuldi gevast at skriva. Eg hevði altíð skrivað, men tað var ikki víst, at eg skuldi halda fram, so leingi eg andaði. Men tá eg hoyrdi

fyri, at tað er júst tað, sum er í ferð við at henda. Í løtuni er tað ómetaliga lítið, sum eggjar føroyskum høvundum at skriva. Ivaleyst er tað eisini orsøkin til, at so fá av teimum ungu tíma at bjóða [...] vera um týdningin av at marknaðarføra føroyskar bókmentir úti í heimi, hevur heldur lítið verið at hoyrt um, júst hví tað er so umráðandi, at føroyskir rithøvundar fáa møguleika at gera seg galdandi uttanfyri [...] størri lesaraskari fer sum frá líður at fáa føroyskar høvundar at seta sær hægri mál. - Tað er sum við so nógvum øðrum. Samanbering við onnur, fær teg at hyggja at tær sjálvum við øðrum eygum og seta onnur

Megnarverk Nógv mundu fegnast um útgávuna av hesi sálmabókini. Og X í Klaksvík er einki undantak: - Við at blaða gjøgnum hesa bók, verð ur ein brátt varur við, at hetta er eitt stórarbeiði, ið Victor hevur [...] fyri áður nevnda trúarfelag, duga at síggja, at føroyingar í honum eiga ein vegara, ið slóðað hevur rás fyri máli okkara á slíkan hátt, at tjóðin virðir hann sum ein av sínum trúgvu synum. - Hann byrjaði [...] og eiga landsmenn okkara at vera hon um takksamir fyri hetta megnarverk, ið hann hevur avrikað, skrivar hann. Victor hevur enn einaferð, avrikað eitt slíkt megnararbeiði, at fólk, ið standa uttan fyri

plagdi at vera vanligt at spæla. Hetta hevur verið á sama stað, sum børnini plagdu at spæla, og áhugin hevur verið stórur millum bæði stór og smá. Bygdarfólkið og kommunan hava lagt stóra orku í at pussa [...] Veðrið hevur spælt við, nú tey í hesum døgum í Norðdepli hátíðarhalda, at tað eru 150 ár síðani, at fyrstu fólkini settu seg niður í Norðdepli ella á Oyrini, sum staðið verður nevnt av teimum lokalu. Tað [...] tjaldinum, og so verður tað hildið á mest sum út í eitt til sunnukvøldið. Bók og filmur um bygdina eru eisini løgd fram í hesi vikuni. Millum tiltøkini í dag eru ódnartøk í kappróðri, sum vera klokkan

verið, at Anfinn Kallsberg bert nýtir hesa samgongu fyri at reka vanligan flokspolitikk, og at alt fullveldistosið bert er taktikkur fyri at sleppa at varðveita valdið. Tí hevur Nyrup hildið, at hann ekkaleysur [...] vita vit ikki enn. Sjálvur rokni eg við, at tá týdningurin av, at føroyingar ikki firnast fyri at taka hetta stig, fer at daga fyri donsku myndugleikunum, fara teir at lata skilið vinna á tí tápuleika, teir [...] íslendska førinum hildið, at tað var ósømiligt, at Ísland sum eitt fullvalda ríki skuldi fáa pengar úr Danmark. Hin vegin var tað eisini ósømuligt, at tað skuldi kunna sigast um Danmark, at tað beinleiðis hevði

til hindurs fyri at gera nøkur eyka upplag seinni. Soleiðis er skipanin nógv meiri fleksibul enn hon var áður. Eitt nú kunnu vit prenta eitt eintak av eini bók, soleiðis at rithøvundurin kann síggja bókina [...] , greiðir Tróndur frá. Hóast at tey vanliga ikki takast við tílíkar uppgávur, so kann ein tílík mynd nýtast til at lýsa, hvussu skjótt hendan maskinan arbeiðir. Við hesi maskinu hava vit ein garanti fyri [...] tað. Og av tí at alt er digitalt, so er góðskan eisini sera støðug , sigur Tróndur. Maskinan er keypt úr Svøríki, og í løtuni er ein svensk kvinna í Sjónband fyri at læra starvsfólkið at brúka maskinuna

mong onnur hava roynt at prædika her á landi: Minnist til ikki at missa tykkum burtur, nú tit av álvara fara at fjeppast uppi í umheiminum. - At byrgja seg inni seg nyttar einki, men at tveita sítt egna frá [...] fingið so frægt burtur úr, at nú ber til at seta kiloprís á føroyskt - við hesum tølunum ber til at rokna kiloprísin á føroyskum út. Og hann var komin til ta niðurstøðu, at kiloprísurin til samanberingar [...] okkum at kenna okkum illa spjaddu til, sum uttan at trygda okkum niður í knø góvu okkum rummisligan stuðul. At tosa um slíkar við menn fær tað at rúmka fyri andanum! Og so nevndi Jonhard stuðlarnar, sum eisini

ikki at arbeiða undan. Burturkastið verður tíbetur savnað, soleiðis at tað ikki skemmar náttúruna. Umboð fyri okkara brennistøðir eru nú farin undir at kanna, hvørjir møguleikar eru fyri t.d. at endurvinna [...] skemmandi fyri náttúruna, at hon átti at verið steðgað. Her ræður, sum í so mongum av lívsins viðurskiftum, um at finna eina javnvág. Tað, sum eftir mínum tykki hevur alstóran týdning, er, at tað í samfelag okkara [...] Góðu áhoyrarar, Fyrst fari eg at takka fyrireikarunum fyri at hava boðið mær suður higar til oyggjastevnu tykkara. Tað var her í oynni, at fyrsti fólkafundurin varð hildin fyri meira enn hundrað árum síðani

upplagt, at ein slík bók kom í sølubúðirnar. - Okkum hevur altíð dámt væl at bjóða hvørjum øðrum av í dysti um fótbóltsvitan, og tað halda vit okkum ikki vera einsamallar um. Men vit saknaðu eina bók til endamálið [...] fáa sjálvt teir mest garvaðu fótbóltsidiotarnir eisini roynt sína vitan, uttan at hesi á nakran hátt kunnu kenna seg vís í at kenna øll svørini í bókini. [...] m. Fótbóltsbókin, sum í 13 ár á rað kom á marknaðin, er ikki longur partur av hesum, men um so er, at bøkur um fótbólt eru ein neyðturvuligur partur av pakkunum undir jólatrænum, so finast eisini donsk

tíð í føroyskum fólkalívi, tó at at fleiri gomul træskip enn eru við sítt fríska lív, takkað veri tí, at síggja til, vaksandi áhuga hjá fólki at varðveita hesi, endurbøta og at halda tey í siglandi standi [...] Sofus á Dalinum, til Sofus fór at føra strandfaraskip oyggjana millum. Høvundin er barnvaksin í sjóvinnumentan, væl útborin at granska innan skipasøgu og at tilevna eina slíka bók sum hesa. Hann er útbúgvin [...] granskingararbeiði á skjalasøvnum, eydnast at koma á tal við nógv vitandi heimildarfólk, sum greitt hava ríkað hesa bók. Hendan seinasta stóra og flotta bók hansara um føroysk træskipasmíð og enn siglandi