– Okkara lesarar hava verið sera glaðir fyri Vikuskifti, sum er í blaðnum fríggjadagar, og nú hava vit valt at gera Vikuskifti enn størri og enn betri, sigur Eirikur Lindenskov, ábyr [...] Fólki dámar væl at lesa bløð um vikuskiftini, og tí vilja vit geva okkara lesarum eitt enn betri vikuskiftisblað, sigur hann. Tað er hálvt annað ár síðani, at Sosialurin fór undir nýggja V [...] góð ráð, kappingar, bakgrund og mangt annað. Sosialurin fer nú eisini at bjóða eitt serligt vikuskiftishald til sínar lesarar. Tað vil siga, at fólk kunnu tekna seg sum haldara av vikuski
arbeiða í handlinum gjøgnum eina viku, er tó væl størri, tí leygardagar er vanligt, at ungar gentur eisini traðka til. Hjá Pidda er nútímans matvøruhandil, sum hvørja viku hevur góð Samkeyp-tilboð. - Fólk [...] sum Kristian Suni Haraldsen, vanliga róptur Bassi, eigur og rekur. Hjá Pidda hevur opið hvønn dag í viku frá klokkan 9-22, leygardagur íroknaður. Vanliga eru einar fýra kvinnur knýttar at handlinum í senn
landa fyrst í næstu viku. At enda verður sagt, at tvey garnaskip fiska svartkalva, og tvey fiska havtasku. - Garnaskipini hava brúkiligan fiskiskap, og øll koma inn at landa í næstu viku, siga tey á Fiskamarknaði [...] fáa eisini nakað av hvítingi, hýsu, longu og toski. - Flestu partrolarapør koma inn at landa í næstu viku, verður lagt aftrat. Tríggir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva, ein fiskar undir Føroyum, og ein
Edmundi Joensen í næstu viku. Edmund Joensen stendur nevniliga ikki einsamallur. - Fleiri tingmenn ynskja málið viðgjørt í samgonguni, og hesum fara vit at eftirlíka í næstu viku, sigur Jóannes Eidesgaard [...] valdømi átti at verið sent út til fólkaatkvøðu. Kortini verður málið tikið upp í samgonguni í komandi viku - Tað stendur Edmundi Joensen frítt at leggja eitthvørt mál fyri Løgtingið. Men eg haldi framvegis
miðskeiðis í seinna hálvleiki. 07 Vestur megnaði ikki at manna lið fyri einari viku síðani. Sambært skránni átti 07 Vestur fyri viku síðani at verið í Fuglafirði, men tá eydnaðist tað ikki at manna liðið, og [...] fyri fleiri umførum flutt niður. Liðið hevur fimm stig. HB er á sjeynda plássi við 30 stigum. Um eina viku fær 07 Vestur vitjan av NSÍ, og HB fer at spæla á útivølli ímóti Víkingi.
løtuni er ein djúpvatnstrolari til fiskiskap eftir svartkalva. Teir koma inn at landa fyrst í næstu viku. Ein frystitrolari fiskar eisini svartkalva í Eysturgrønlandi. Tríggir trolbátar eru til fiskiskap [...] norðan fyri. Teir fáa mest av hýsu og nakað av toski og flatfiski. Allir koma inn at landa í næstu viku. Tvey garnaskip fiska í løtuni svartkalva, og tvey fiska havtasku. Skipini á svartkalvaveiði hava [...] fiskiskap, men fiskiskapurin eftir havtasku er smáligur. - Øll garnaskipini koma inn at landa í næstu viku, verður lagt aftrat.
er farin í bretskan sjógv at fiska svartkalva. Báðir ísfiskatrolararnir koma inn at landa í næstu viku. Ein frystitrolari er í Eysturgrønlandi, og ein fiskar undir Føroyum. Báðir fiska svartkalva. Í løtuni [...] norðanfyri og fáa mest av hýsu og toski og so nakað av flatfiski. Allir koma inn at landa í næstu viku. Lagt verður aftrat, at tvey garnaskip fiska svartkalva, og eitt fiskar havtasku. - Fiskiskapurin [...] eftir svartkalva er brúkiligur, men tað er smáligt við havtasku. Øll garnaskipini landa í næstu viku, siga tey á Fiskamarknaði Føroya.
fiskiskap og koma helst inn at landa í næstu viku. - Ein ísfiskatrolari er farin í bretskan sjógv at fiska svartkalva, og teir koma neyvan inn at landa fyrr enn í aðru viku. At enda verður sagt um djúpvatnstrolararnar [...] havtasku. Á Fiskamarknaði Føroya leggja tey aftrat, at øll garnaskipini koma inn at landa í næstu viku.
næstu viku, siga tey á Fiskamarknaði Føroya, at annað ísfiskalínuskipið er til fiskiskap. Skipið er eystanfyri, har teir fáa mest av hýsu. - Ísfiskalínuskipið kemur inn at landa fyrst í aðru viku, verður [...] longu og brosmu. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin verður ikki tann besti í næstu viku, og veðurvánirnar eru ógvuliga skiftandi. - So, vit vænta ikki nógvan útróður. Kanska nakrir av teimum
hann kann leika við í seinna dystinum, sum verður í Lettlandi um eina viku. - Eg havi havt trupulleikar við fótinum síðani seinastu viku, men eg valdi at spæla í dag. Tíverri breyt tann sami skaðin seg út [...] seg víðari Andreas Lava Olsen sigur eisini at hann hevur góðar vónir til dystin í Lettlandi um eina viku. - Um tú hyggur eftir dystinum í dag, hava vit fleiri stórar møguleikar. Millum annað fríleyparar [...] at leika okkum víðari í næstu rundu. Seinni dysturin hjá Víkingi verður spældur í Lettlandi um eina viku.
