førum at vera flakavirkini, sum annar skuldu arbeitt hendan fiskin her heima, sum selja hann heilan uttanlands. Serliga er tað smáa hýsan, sum fer soleiðis. Fólk í flakavinnuni, sum Sosialurin hevur toað við

sum játtaði allar tær 255 túsund, ið søkt varð um. Stuðulin skal nýtast til skeið her heima og uttanlands. Talan er um instruktørskeið í fyrstuhjálp, eldsløkking, trygd og bjarging á sjónum. Skeiðini verða

monopolstøðu heldur fiskavirking prísinum niðri. Og hann legði afturat, at hendir tað, at eitt skip fer uttanlands, at avreiða, gerst Fiskavirking firtin og kann finna uppá ikki at bjóða upp á lastina hjá hesum

um samstarvsmøguleikar: - Kanningar verða gjørdar saman við álítandi samstarvspørtum innan- og uttanlands. Nógv týðiligari kann Kári Thomsen ikki fáa at vita, at SEV ikki æltar at brúka hann og hansara

upsin lágan prís. - Stundum var torført at sleppa av við fiskin, og tí hava vit verið nakrar ferðir uttanlands og selt. Olaf ásannar, at upsin er smærri í ár enn í fjør og heldur, at hetta hevur ávirkað prísirnar

ráðstevnan varð hildin fyrr í ár, og hon savnaði hópin av fólki innan vinnuna í Føroyum eins og uttanlands. -North Atlantic Fish Fair hava heiður uppibornan. Hetta tiltak kemur at gagna føroysku vinnuni

føroyskum matvanunum. ? Maturin, ið føroyingar eta til jóla, líkjast nógv matinum, sum verður etin uttanlands, sigur Finn Nielsen. ? Tó er brýtur tað ræsta kjøtið og annar føroyskur matur frá, men sum heild

føroyingar úteftir standa saman sum ein maður, nú svartkjafturin skal býtast. ?Herfyri kom fram uttanlands, hvussu stór ósemja er í Føroyum um, hvussu svartkjafturin skal býtast og tað er ómetaliga óheppið

Chilly Friday úr Grønlandi eru triði bólkurin á konsertini, og hetta er fyrsta ferðin, at teir eru uttanlands til eina stóra festival. Teir fara at spæla sangir av fløguni, Inuiaat 2000, sum er seinasta útgáva

ein tænasta, sum teir hava valt at kalla vinarkall. Henda tænastan er lík tænastum, sum vit kenna uttanlands. Sambært stjóranum hjá Kalli, Bjarna Askham Bjarnason, so henda nýggja tænastan verið ávegis í