la, men bara gekk síni sjey ár í barnaskúla í Nólsoy, hættaði hon sær kortini fyri fáum árum síðan undir at taka eina útbúgving sum zonuterapeutur. - Í heyst verða tvey ár, síðan eg fekk mína útbúgving [...] TIL ARBEIÐIS Handilsvirksemi, sum Matvørubúðin í Nólsoy er sprottin úr, hevur nógv ár á baki. Hetta virksemi hevur verið í fleiri ættarliðum, og núlivandi fólk í Nólsoy minnast aftur á tíðina, tá Edward [...] Edward Hansen, pápi Gabriel Hansen, hevði bæði handil og fiskakjallara í Nólsoy. Í nógv ár var Pakkhúsið karmur um handilsvirksemi, og har varð saltfiskur virkaður í kjallaranum. Seinnu árini av tíð síni sum

Rituvik verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í Eldrafelagnum Nón í Runavík. Opið hús frá kl. 15. 90 ára føðingardagur Hósdagin 7. okt. fyllir Berlina Mørkøre, Klaksvík, 90 ár. Dagurin verður hildin [...] 3. okt. verður Jens Petur Johansen á Argjum, 80 ár. Jens Petur Johansen er Argja­maður og er eisini eitt kent andlit frá Havnar Timburhandli í nógv ár og tey nógvu seinastu árini hevur hann haft tilknítið [...] , Tvøroyri 70 ár. Dagurin verður hildin á Hotel Tvøroyri frá kl. 11 til kl. 15. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Týsdagin 5. okt. fyllir Sigfríður Hansen Norðoyri, 70 ár. Dagurin verður

Rannvá Troest búði í Danmark í tilsamans fimm ár, tvey ár í Spaniu og eitt ár í Onglandi. - Einaferð í framtíðini kundi eg hugsað mær at flutt til Spania í nøkur ár at arbeitt, sigur fryntliga kvinnan, sum [...] tiltøkum øll árini hevur verið Rannvá Troest. Í sjey ár arbeiddi hon á Kunningarstovuni í Runavík, men tá FaroeExpo og mentanarvikan, sum hvørt ár verða hildin um heystið, nærkaðust, arbeiddi hon hjá Sp/f [...] luttaka á FaroExpo í ár. - Hetta er fyrsta árið, at vit veruliga síggja, at fyritøkur sjálvar leita til vinnustevnuna og ynskja at verða við. Vit hava bíðað eftir hesum áhuga undanfarin ár og hava brúkt nógva

á landgrunninum. - Nógv veldst um, hvussu gróðurin hevur sligið ígjøgnum í ár, og hvussu verður við gróðrinum næsta ár. Eitt ár við góðum gróðri er ov lítið til at síggja stóran bata. Petur Steingrund vísir [...] hvar tú ert. - Tað er positivt, at meira nebbasild hevur verið at sæð á landgrunninum í ár enn nógv undanfarin ár, leggur fiskifrøðingurin aftrat. Ivasom útlit Vit spurdu eisini fiskifrøðingin, hvussu hann [...] Havrannsóknarskipið Magnus Heinason er júst liðugur við seinnu yvirlitstrolingarnar á landgrunninum í ár, og í morgun liggur skipið á Toftum, har veiðan verður løgd upp. Á hesum túrinum hava fiskifrøðingarnir

aldursbólkinum beint framman undan, tað vil siga frá 40-59 ár, so ganga 726 menn stakir. Teir kunnu einki gera við aldursbólkin niðanfyri, frá 20-40 ár, tí har er uppaftur størri yvirskot av mannfólki, heilir [...] alkohol 6.7 litrar av reinum alkoholi pr. fólk yvir 15 ár. Aftan á at vit høvdu fingið rúsdrekkasøluna í 1992 lækkaði rúsdrekkanýtslan pr. fólk í fleiri ár og ikki fyrr enn í 1995 kundu vit síggja eina hækking [...] fólk. Hetta talið lækkaði so aftur í 1997 niður á 7.0 litur pr. fólk yvir 15 ár. Í fjør var nýtslan 7.0 litur pr. fólk yvir 15 ár. Føroyingar nýtast heldur ikki at skammast í mun til okkara grannalond, tá

Norðoyar sýslu eru 15,4% av fólkatalinum yvir 65 ár. Á bíðilista standa 10,8% av teimum yvir 65 ár. Í øllum landinum standa 10,5 % av teimum yvir 65 ár á bíðilista. Hvat kunnu vit brúka hesi úrslitini [...] Sandoyar sýsla hevur størsta prosenttalið av teimum, ið eru yvir 65 ár. Tað vil siga, at 18,1% av fólkatalinum í oynni er yvir 65 ár. Men samstundis hevur Sandoyar sýsla lægsta talið av teimum, ið eru [...] 9% av teimum, ið eru yvir 65 ár, sigur Sigvald Kristiansen. Í Suðurstreymoy er støðan tann øvugta. - Í Suðurstreymoy er lægsta talið í landinum á teimum, ið eru yvir 65 ár, ella 10,7%. Við øðrum orðum

væntandi, at innan eitt ávíst áramál (5-10 ár) verður árliga burðaravlopið í Suðuroy negativt við 25-50. Og við einum mynstri við fráflyting, sum í fleiri enn 20 ár hevur verið umleið 50 fólk í miðal um árið [...] Men hóast tað búskaparliga hevur gingið væl tað seinasta árið, um samanborið verður við undanfarin ár, so bøtir hetta tó ikki um tann veruleikan, at Suðuroyggin anno 2007 hevur álvarligar demografiskar [...] stórur”. Hetta er eisini støðan í Suðuroy í dag. Lægri vøkstur enn í Føroyum sum heild í fleiri enn 80 ár Tá gongdin í fólkatalinum í Suðuroy verður samanborin við gongdina í fólkatalinum í Føroyum, kann eisini

Tvøroyrar Hornorkestur Havnar Hornorkestur Ovi Olsen, sum hevur stjórnað Havnar Hornorkestri í 40 ár, varð í mars í ár heiðraður sum og gjørdist heiðurslimur í orkestrinum. Sama hendi í dag, har formaðurin í [...] stevnuni eftir tørni – hetta er 52. árið á rað, at musikkstevna er, og 8. ferðin at hon er í Klaksvík. Í ár var eitt orkestur úr danmark, Christianshavn Brass Band, sum Andras Olsen er leiðari fyri, við – Eisini [...] musikkstevnunum. Ein frálík musikkstevna, sum enn einaferð vísti, at orkestrini stigvíst hækka í støði ár undan ári.

verandi venjari hjá AB í trý ár afturat, kunngjørdi felagið í gjárkvøldið. Sum kunnugt eydnaðist tað argjamonnum at bjarga sessinum í Betrideildini á síðsta leikdegi í ár. Undan hesum árinum hevur Sorin [...] gjørdist føroyameistari tvær ferðir og vann løgmanssteypið fýra ferðir. Síðani gekk leiðin til AB í tvey ár. Við kappingarlok í 2014 valdi Sorin Anghel at gevast, men tá Sámal Erik Hentze vildi hava hann at [...] lat hann seg í gaggurnar aftur á sumri 2015 og spældi so fram til 2017, og onkran einstakan dyst í ár. Tey árini náddi hann so at finna FM tvær ferðir afturat. Í 2010 valdi hann at gerast føroyskur rí

EB/Streymi. Hann hevur fyrr í ár verið settur í samband við HB. Í fjør spældi Pætur Petersen við B36, men bleiv útleigaður til EB/Streym, har hann so hevur spælt í alt ár. Les eisini: Vit gita hesin úr [...] sjálvandi vóna vit tað sama hesaferð. Hann hevur seinastu tvey kappingarárini spælt við EB/Streymi. Í ár hevur hilnast heilt væl hjá honum og hevur hann skorað 7 mál í Betri deildini og er toppskorari hjá [...] hann í 67. minutti avloysti Jákup á Borg. Sáttmálin millum Pætur J. Petersen og HB er galdandi í eitt ár.