dómarin í landinum, vísti níggju gul kort á Sandi. Í bert einum landskappingardysti í fjør vórðu so nógv kort givin (NSÍ 4 gul, TB 5 gul). Leggjast kann afturat, at hvørt einasta lið fekk í minsta lagi [...] minuttir í landskappingini, áðrenn nakar skoraði móti honum (seks dystir í lands- og steypakappingini). Hetta er betri enn tað besta í fjør, tá ið Kaj Leo Johannesen megnaði at halda búrið reint í 262 minuttir [...] øllum trimum stigunum. Akkurát sum í dystinum mánakvøldið skoraði HB í byrjanini ímóti VB, tá Uni Arge legði heimaliðið framum, men tvey mál hjá Jón Paula Olsen, hvørt í sínum hálvleiki, góvu suðuroyingum

viðurskiftini í ÍSF, at hann hevði boðað formanninum í Ítróttarsambandinum frá, at hann fyribils ikki ætlaði sær at møta á stjórnarfundum í ÍSF. Í fyrrakvøldið fingu vit fatur á ÍSF formanninum, sum var í sjón [...] Joensen, sum seinni vóru við á kenda 66 liðnum hjá KÍ, og so Árni Dahl, sum frá miðskeiðis í seksti árunum og í tíggju ár fram var ritstjóri á Ítróttarteiginum í Dimmalætting. [...] eydnaðist ikki, tá vit fyrr í vikuni royndu vit at fáa eina viðmerking frá Heðini Mortensen, formanni í ÍSF, til tíðindini, sum vit bóru frá Torleifi Sigurðsson, formanni í FSF, um, at hann var so misnøgdur

ferð fyrst í vikuni, men hann verður við í dag. Vágbingar komu til Klaksvíkar í gjárkvøldið, og teir eru væl fyri. Eingin maður er leikbannaður, og eingin er skaddur. Í fjør var VB á odda í Klaksvík, men [...] burtur frá fyrstu løtuni, so var KÍ avrikið móti GÍ syndarligt, og í hesi vikuni hevur fótbóltsprátið í Klaksvík verið nógv minni, enn tað var upp undir síðsta vikuskifti. Í vikuni hevur venjarin sveiggjað [...] Tveir nýggir í Fuglafirði Í Fuglafirði verður spælt klokkan 13 í dag, og tað vil siga, at tey, ið hava hug til tað, hava møguleika at síggja fótbólt frá klokkan eitt og til klokkan sjey í kvøld (ÍF-B68

ella fleiri mál í einum 1. deildardysti í Føroyum. Tað hendi í steypakappingini og í 2. deild (í hesum sambandi kunnu nevnast fleiri útlendingar), men ikki í 1. deild, í hvussu er ikki í nítiárunum, og [...] vøllinum á Sandi í 4. umfari, eru teir tveir spælararnir, sum vórðu noyddir at fara í skiftingarrúmið áðrenn tíð vegna dómaraboð bæði í fjør og í ár. Í 1998 var Jan Dam útvístir í 1.halvleiki í 2-3 tapinum [...] trupult í sínum dystum ímóti Sumba. Nógv minnast enn tað sensasiónella sigurin hjá sumbingum á havnarmonnum í Gundadali í 1991. Leygardagsdysturin suðuri á Krossinum bleiv tann fyrsti nakrantíð í landskapping

til ognar í 1964, og í 1965 vann B36 fyrstu aktiuna í fyrstu ísafjarðarsúluni. Teir vunnu finaluna móti HB. Í 1966 vann KÍ í finaluni, sum varð spæld í Gøtu, á HB, og í 1967 stóð finalan aftur í Gøtu millum [...] hvørjum øðrum í finaluni um løgmanssteypið, og vit skulu taka langt niður í søguligu hagtølini fyri at finna hesi bæði liðini í finaluni um ísafjarðarsúluna. Tað kom bara eina ferð fyri, og tað var í 1967. HB [...] millum KÍ og eitt havnarlið. B36 og KÍ vóru í finaluni, sum KÍ vann 6-2. Ein spælari skoraði fimm mál. Tað var Steinbjørn Jacobsen. 4. juli fáa vit at síggja, um tað hesa ferð fer at eydnast hjá B36 at vinna

2. deild KÍ-TB 3-2 (1-0) Tá tað ræður um fótbóltin, var hvítusunnan soltin hjá tvørámonnum. Leygardagin vóru teir í Klaksvík og spældu móti teimum næstbestu hjá KÍ, og TBararnir fóru tómhentir suður aftur [...] hjá KÍ, Helmar Lassen, setti hol á í 1. hálvleiki. Eftir horna úr vinstru fekk bólturin loyvi at sigla framvið málinum, og við handara stólpan stóð álopsmaðurin og setti høvdið undir bóltin. KÍ var betri [...] verða ein styrk, um hann setti seg sjálvan inn í álopið. Tað gjørdi hann so, tá støðan var 2-0, og tá kom lív í TB, sum tað, ið var eftir av tíðini, trýsti KÍ, ið hevði ilt við at finna út av, hvussu tað

ikki nógv nytta í hesum, tá bóltarnir flúgva um oyruni á teimum og ofta eru uppaftur ovarlagari enn so. Heðin í hopla Sammett við so nógvar aðrar ferðir í ár, so var tað ein broyting á KÍ liðnum, at Heðin [...] plagdu at vísa í fjør. Hjá KÍ vóru bæði Jan Andreassen og Kurt Mørkøre leikbannaðir, og tað hevði broytingar við sær. Pacek var aftastur, og fyri fyrstu ferð nakrantíð var John Hansen í miðverjuni, meðan [...] tá hann er við ? í hvussu so er vórðu nógvir langir og høgir bóltar oystir inn móti miðverjuni hjá VB, har Janus Kjærbo, og Eyðun Jacobsen oftast ruddaðu burtur. At KÍ spælir so nógv í luftini gevur ikki

vongverjan í vinstru, var so óheppin at seta høvdið undir bóltin, ið kom inn úr vinstra verjuborði, og bólturin fór í netið. Komandi sunnudag skulu teir í NSÍ á norðoyastevnu, meðan tað á pappírinum í hvussu [...] bæði liðini høvdu fingið fult í umfarinum frammanundan, og hóast tað so at siga kostar tvey stig at fáa javnleik í staðin fyri at vinna, so tóktist tað sum um bæði teir í Runavík og gøtumenn ikki vóru [...] vongverji við alt størri sjálvsáliti í høgra borði, legði høgt og langt innfyri málið. Bólturin sigldi aftur til handara stólpan, og eingin vandi var á ferð ? tað helt málverjin í hvussu so er. Men Helgi Lamhauge

Í gjárkvøldið hittust nógvir fótbóltsspælarar á Svangaskarði. Landsliðsvenjarin valdi í síðstu viku 29 spælarar at koma á venjingarlegu frá í gjárkvøldið og til í kvøld, tá ein innanhýsis dystur verður [...] verður klokkan 19. Ein venjing var á skránni í gjárkvøldið klokkan 19.30, og í dag verður vant fyrrapartin klokkan ellivu, og so verður dystur í kvøld. Fýra av spælarunum, sum fingu boð, eru ikki við. Teir [...] um her í Føroyum og uttanlands ? men teir flestu skulu so við og við menna seg til tað, og í tí sambandinum er tað fínt við einum U-21 landsliði. Millum ungu mennirnar, sum eru á Svangaskarði í dag, og

Í gjárkvøldið hittust nógvir fótbóltsspælarar á Svangaskarði. Landsliðsvenjarin valdi í síðstu viku 29 spælarar at koma á venjingarlegu frá í gjárkvøldið og til í kvøld, tá ein innanhýsis dystur verður [...] verður klokkan 19. Ein venjing var á skránni í gjárkvøldið klokkan 19.30, og í dag verður vant fyrrapartin klokkan ellivu, og so verður dystur í kvøld. Fýra av spælarunum, sum fingu boð, eru ikki við. Teir [...] um her í Føroyum og uttanlands ? men teir flestu skulu so við og við menna seg til tað, og í tí sambandinum er tað fínt við einum U-21 landsliði. Millum ungu mennirnar, sum eru á Svangaskarði í dag, og