MK Gorica gjørdi í síðstu viku enda á europeiska ævintýrinum hjá FCK. Tað gjørdu teir við at vinna við ikki minni enn 5-0 í Parkini í Keypamannahavn. Men einki bendir á, at slovenska meistaraliðið skal

ar verða tær somu sum við Apex ferðaseðlum. Tað vil siga, at ferðaseðlarnir skulu bíleggjast eina viku undan fráferð og ferðaseðlarnir kunnu ikki broytast.

Børnini komu til Føroya seinasta týsdag og fara avstað aftur fríggjadagin. Tey hava verið eina viku í Norðoyggjum og búðu í skótahúsunum í Klaksvík. Sunnudagin komu tey til Havnar, har tey búgva privat

ætlanini peningaligan stuðul. Tann parturin er tó í lagi hesaferð. Á býráðsfundi hóskvøldið í farnu viku varð nevnliga samtykt, at Býráðið skal veita stuðul upp 30% av verkætlanini, sum samanlagt verður

um kommunusamanlegging er nú av álvara komin upp í almenna kjakinum í Suðuroy eisini. Í seinastu viku umrøddi búskaparfrøðingurin, Magni Laksáfoss hendan spurningin á almennum fundi í Vági. Og nú tekur

Oljuleiting Tey hava nú arbeitt í góða viku og frá høvuðsskrivstovuni hjá Smedv ig í Stavanger frætta vit, at tað gongst væl við at bora. Ætlandi skal West Navion bora fram til desember mánað. Tá hesin

til, at friðarsamráðingarnar á Sri Lanka, sum slitnaðu tann 21. apríl, verða tiknar uppaftur í næstu viku. Teir tamilsku tikararnir tóku seg burtur úr samráðingunum, tí teir vóru ikki nøgdir við gongdina

hesari palestinsku leiðsluni verður eingin friður í Miðeystri, segði Colin Powell á fundinum. Í næstu viku fara USA, Russland, ES og ST aftur at samráðast um ætlanina um at skipa eitt sjálvsstøðugt palestinskt

Áskoðarafelagið hjá føroyska landsliðnum hevði í seinastu viku aðalfund. Regin Egholm, sum var við til at stovna felagið, heldur fram sum formaður, og nevndin varð øll afturvald. Niels Olaf Arge Sølvará

fyrsti japanski bilur ið bleiv ársins bilur í Evropa. Kelda: Motor Magasinet Biler i Bella Í farnu viku var bilaframsýningin, "Bilar i Bella", í Bella sentrinum. Talan var um eina stóra framsýning við 35