annar trupulleiki hjá A.P. Møller-Mærsk er kreppan á amerikanska fíggjarmarknaðinum, og tann lági dollarin hevur eisini ringa ávirkan á fyritøkuna. Aftur í gjár var A.P. Møller-Mærsk tann stóri taparin á
sum hann tekur til. Kostnaðirnir eru nógv øktir, og ráfiskurin hevur verið lutfalsliga dýrur. At dollarin hevur verið so lágur, hevur eisini havt negativa ávirkan á gongdina. Tað er so nógv, sum ávirkar
ásetir hesar báðar dagar. Dollarin lágur - Vit bjóða fram hetta innlánsproduktið nú, tí dollarin í løtuni er søguliga lágur. Við so lágum kursi skuldi møguleiki verið fyri, at dollarin fer at hækka, sigur Marjun [...] av tínum innistandandi í gildistíðini. Hækkar dollarin til dømis 5% teir seks mánaðirnar, tú hevur peningin innistandandi, fært tú 5% í rentu. Lækkar dollarin, meðan peningurin stendur inni, er íløgan trygg [...] og tú fært innsetta peningin aftur. Einasti váðin er sostatt, at ongin renta verður goldin, um dollarin lækkar. Til ber at seta pening á Dollarakonto frá 26. november til og við 7. desember. Gildistí
forsetan. Dollarin í botni Fallið hjá amerikanska dollaranum tykist ongan enda taka, og í gjár kom virðið niður á 5,04 krónur, sum er tað minsta tey seinastu 29 árini. Í oktober í 1978 var dollarin niðri [...] krónum, og Jes Asmussen, búskaparfrøðingur í danska Handelsbanken, sigur við DR, at dollarin kann fella líka langt niður nú. Hann sigur, at sum er eru eingi tekin um, at virðið fer at hækka
ráddu í Kambodja frá 1975 til 1979. Dollarin missir maktina Forsetin í Venesuela, Hugo Chavez, heldur lítið um USA og tað, sum haðani kemur, og nú er tað dollarin, sum stendur fyri skotum. Á einum [...] tíðindafundi í Teheran í gjár segði Chavez, at dollarin hevur ikki somu maktina longur, nú hann er viknaður so nógv, og hann reisti spurningin, um tíðin ikki er komin til at skúgva hann til viks. Chavez [...] ini eiga at áseta prísin í øðrum gjaldoyra enn dollaranum. Sambært iranska forsetanum er dollarin ikki annað enn eitt »virðisleyst pappír«. Bretar svíkja ølið Nógv bendir á, at ølið er um at missa
útboðið er so lítið, bæði av toski og upsa, hækka ráfiskaprísirnir. Tað ger ikki støðuna betri, at dollarin er metlágur, sum aftur førir til, at alska pollokurin og onnur fiskasløg úr Ameriku kunnu seljast
marknaðin - kanska vitjanin kann kveikja ein nýggjan áhuga, tó at vit vita, at tað í løtuni er tann lági dollarin, sum forðar fyri samhandli. USA er tó eitt búskaparligt kraftsentur, sum Føroyar avgjørt eiga at
vinningurin í fjør er etin upp av kurstapi, skrivar Finansavisen. Bara tann seinasta mánaðin er dollarin fallin 5,2 prosent og bretska pundið 5,5 prosent, og tað hevur kostað oljugrunninum heilar 67 mia
upsa á virkinum á Sandi Sandoy Seafood á Sandi hevur saltað upsa til Kanada, men nú er kanadiski dollarin viknaður so nógv, at tað loysir seg ikki at salta upsa longur, og tí hevur felagið latið virkið
USA. Hækkandi oljuprísir geva gjaldsjavnahall, og hetta fær eisini dollaran til at vikna. Tí er dollarin fallandi í løtuni, og hann fellur helst enn meiri. Fleiri rokna av hesi orsøk við eini ávísari [...] rentu í eina tíð afturat. Hetta er í øllum førum tað, sum flestu serfrøðingarnir meta. Fallandi dollarin kann bera í sær fallandi fiskaprísir. Hetta plagar í øllum førum at vera støðan, tí lægri dollaravirði [...] marknaðin. Tað plagar at fáa prísin niður. Hartil skal tó sigast, at hetta er ikki hent enn, hóast dollarin hevur verið fallandi í eina tíð nú. Møguliga er tað avmarkaða útboðið av fiski, ið heldur prísinum
