000 krónur til Klubb 188, sum er ungdómshús í Frítíðarskúlanum í Hoyvík. Levi Mørk, býráðslimur og leiðari í Frítíðarskúlanum í Hoyvík, upplýsir, at royndartíðin við ungdómshúsinum hevur verið so mikið

vera býráðslimur, so er Levi Mørk eisini leiðari í frítíðarskúlanum í Hoyvík, sum eisini hýsir Klubb 188, sum er ungdómshúsið í Hoyvík, sum nú eisini er komið í fasta legu við játtan frá býráðnum. Levi Mørk [...] ð í Kollafirði er liðugt, skulu kollfirðingar kunna brúka ungdómshúsið í Hoyvík. Bussur skal koyra millum Kollafjørð og Hoyvík, eitt nú leygarkvøld, tá opið er. - Ætlanin er eisini, at ungdómshúsini hjá

bygninginum hjá Thomas Dam í Jónas Broncksgøtu, við í tiltakinum. Hetta eru ungfólk úr samkomuni í Hoyvík. Tað er soleiðis, at tey plaga at hava ungdómsmøti bæði í Meinigheitshúsinum og í Oasuni hóskvøld [...] báðum støðum er avlýst, orsakað av guðstænastuni í Havnar Kirkju. Sangluttøka verður úr samkomuni í Hoyvík. Magni Christiansen úr Kvívík fer at luttaka, eins og ungdómskór eisini fer at syngja. Stórur dentur

býarpartinum Kollafirði, og samtykt og klárt er at fara undir at byggja eina venjingarhøll við skúlan í Hoyvík. Tað fer samstundis at gera tað liviligari hjá øllum ítróttargreinum, sum verða íðkaðar innandura

skal vera. Annars hevur løgreglan eisini fingið boð um seyð, ið hevur gingið leysur í Miðvági og í Hoyvík. Tað hava aktingarmenninir eisini fingið boðini um. Einki nýtt er um biljagstranina í gjárkvøldið

Kommuna gjørt nakað við aðrastaðnis í kommununi. Nevnast kann Margarinfabrikkin í miðbýnum, Klub 188 í Hoyvík og ungdómscafein á Norðasta Horni. Í Kollafirði er einki stað, ið er ætlað ungdómi. Kollafjørður

Kommuna gjørt nakað við aðrastaðnis í kommununi. Nevnast kann Margarinfabrikkin í miðbýnum, Klub 188 í Hoyvík og ungdómscafein á Norðasta Horni. Í Kollafirði er einki stað, ið er ætlað ungdómi. Kollafjørður

vardi veitslan til út á ljósa morgun. Um sjey-tíðina í morgun steðgaði løgreglan einum bili uppi í Hoyvík. Ein ung kvinna var einsamøll í bilinum, og eftir at hon hevði blást, varð hon tikin út á Landss

herjaðu fyrstu liðini á at fríðka ymsastaðni í kommununi. Hesi á myndini vóru uppi í Jørundargøtu í Hoyvík, har tey vóru farin at hampa uppá fríøkið og spæliplássið. Tey ungu gera smáar umvælingar, lúka,

Undrið FF, Royn, Giza/Hoyvík, FC Suðuroy og 07 Vestur tapti øll greitt ímóti effo-deildsliðum í 1. umfarinum í kappingini um løgmanssteypið. Tó var tað 1-14 tapið hjá Undrinum ímóti ÍF á útivølli í Fuglafirði