uppbrúktar, hvat so? Vinnumálaráðharrin hevur fyri langt síðani avdúka, hvussu lítið skil hann hevur fyri búskapið, tá hann fær seg til, av fullum álvara, at mæla til at fáa gjørt ein undirsjóvartunnil, sum skal [...] Orlogsskipið Thetis fekk í skundi ordra at sigla til Føroya, at niðurberja okkum loysingarfólk. Kristian kongur, ið lá á deyðastrá, hálvur í ørviti bleiv eisini brúktur til at niðurberja føroyingar til

Øssur Hansen og Jákup Eli Olsen fara av Toftum og til B36, og stórur áhugi verður eisini sýndur Kristian Høgna Jacobsen og Helga L. Petersen hjá NSÍ. Bygdafeløgini royna eisini at styrkja seg sum frægast [...] frægast, men hugurin hjá havnarmonnum at fara á bygd at spæla tykist ikki at vera tann sami, sum hann er hjá bygdamonnum at fara til Havnar. Í Klaksvík, Gøtu og í Runavík hava teir kanska møguleika at fylgja [...] Í B36 og HB verður roknað meiri ella minni fyri vist, at feløgini komandi ár mugu klára seg uttan Hans Fróða Hansen, Jákup á Borg og John Petersen. Tað er neyðugt at fáa nýggjar spælarar fyri hesar, og

onkuntíð lagar seg soleiðis, at vit verða noydd at vera djørv. – Hóast mótgangur er harður, so lærir hann okkum eisini at koma víðari, sigur hon og vísir á, at á skeiðinum lærir tú, at alt tú hevur upplivað [...] hvussu nógvar eiga ein pels, og næstan allar peika upp í loft. Síðani spyrji eg, hvussu ofta tær brúka hann, og allar svara ongantíð. Hví er hetta so? spyr Anette retoriskt, og svarar sjálv: - I har ingen jungler [...] ni hjá Anettu taka støðið í. Hon kemur aftur til Føroyar at halda skeið í september. Mynd: Jens Kristian Vang Model: Simona Mikkelsen Kjóli: Beinta Vilhelmsen Stivlar: Andrias í Vágsbotni Hár og smyrsl:

landsliðið út, og mong eru bilsin um, at Súni Olsen ikki finst millum nøvnini. Tað ger skaddi Jens Kristian Hansen heldur ikki, meðan Julian Johnsson hinvegin longu er komin seg eftir beinbrot. 15. mars Tosið [...] spæla landsdyst. 20. mars Súni Olsen, sum júst er vrakaður til landsliðið, ger bart í Hollandi, har hann er dagsins maður, tá Zwolle vinnur 4-0á Doordrecht. Dráttur kann rópa seg føroyameistara, tá tær vinna [...] tapa tepurt í Moskva. 1-0 er endaliga úrslitið, og hóast Allan Simonsen er nøgdur um avrikið, so er hann vónbrotin um, at sensatiónin ikki fekst til høldar. Føroyar eiga annars eitt klárt brotsspark tíðliga

varð framførdur av einum stórum húsorkestri; Vár Miðberg (trummur), Karl Andrias Stórá (bass), Kristian Pauli Ellefsen (klaver), Vinjar Egilsnes Petersen (synth) og Ari Johannesen (gittar). Tað er forkunnugt [...] búnum, á nógvar ymiskar hættir. Her hugsi eg eitt nú um løgini “Nissumamma og nissupápi”, “Hygg, kavin hann er komin”, “Sleðurokk” og “Føgur er foldin”. Tað er ein framhaldandi vandi fyri, at hesi løgini vatnast [...] veruliga tað rúmið, hon kravdi. Og so var framførslan so innlivandi. Anna Sofía tók leiklutin á seg. Átti hann. Eisini framførslan hjá Jasmin av “Jólastress” osaði av orku og lívi. Og hóast evnið í sanginum er

silvursmiðjur. Sum heilt ungur fór hann til skips, men hann hevði ikki sjónáttúr og ringt svøvnlag, so hann legist uppi longu 20 ára gamal. Tað var tá hann byrjaði at mála. Hann fór til Danmarkar sum 24 ára [...] ára gamal í 1957 at læra silvursmíð og hann málaði eisini niðri. Síðan eru nógvir málningar málaðir, og hann heldur nokk fram við at mála, so leingi hann orkar. Hann smíðar av og á prýðislutir til heimavirkini [...] og hopi. Abstrakt list Arnold flytir seg nógv listarliga, og hann ferðast eisini innanfyri tað surrealistiska, men hann roknar ikki við at hann fer at mála abstrakta list. - Abstrakt list er góð, tá hon

7. august fyllir Kristian O. Isaksen, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá Jórun og Jonni, Undir Klakki 4, frá kl. 16.00 70 ára føðingardagur Fríggjadagin 7. august verður Hanne H. Joensen, Ennivegur

Johannesen 43. 2?2: sjálvmál 55. 2?3: Jónsvein Thomsen 86. 2?4: Rúni Joensen 90. Reytt kort: Petur Kristian Nielsen, B71, 43. Máltindurin: Signar JohannesenAB11 Kristoffur VidtfeldtB7111 Oddbjørn JoensenAB9 [...] mitt inni í landinum og síggja ikki sjógvin, at eg eri so hugtikin av kappróðrinum. Men Vágsfjørður, hann er eisini vakur í sær sjálvum. Hóast Hilda ofta hevur verið á jóansøku, verður hendan kortini nakað

sigur seg vera væl nøgdan við úrslitið frá hesum fyrsta árinum við slíkari uppgerð. Sjálvur vónar hann, at hagtølini og skrásetingin teir hava gjørt av seismisku kanningunum vónandi kunnu vera hent amboð [...] tikið sær av eftirlitsarbeiðinum umborð. Teir eru Magni Skaale, Rógvi Mouritsen, Ebbe Mortensen og Kristian Bjarnaskorð. Av tí at einki krav er sett frá føroyskari síðu, at fiskiumboð skulu vera við eisini

gekk, so fekk VB eisini alt betri tak á egnum spæli. Missurin av Gurið tóktist ikki so eyðsýndur, sum hann var fyrsta korterið alla so, og var tað nakar av vónríku heimaáskoðarunum, sum høvdu hug at fara heim [...] Rannvá Augustinussen 1 Brotskøst: Stjørnan 5, VB 7 Útvísingar: Stjørnan 5, VB 4 Dómarar úr Neistanum: Kristian Johansen & Sámal Hansen. Høvdu allan vegin sera gott tak á.