í Føroya Reiðarafelag, er sera illa nøgdir við ta viðferð, føroyingar fáa frá norðmonnum á fiskivinnuøkinum. Hann heldur, at vit fáa so ringa viðferð frá norðmonnum, at tað er neyðugt hjá okkum at brúka [...] frá føroyingum í eini møguligari oljuvinnu her. Fara illa við føroyingum Jákup Sólstein sigur, at norðmenn hava altíð verið harðir ímóti føroyingum. Men tað er serliga seinasta hendingin, tá ið teir herfyri [...] einki. ­ Men sannleikin er, at teir hava altíð verið sera tvørir at hava við at gera, og hava víst ein illvilja ímóti okkum, sum teir ikki vísa ímóti øðrum tjóðum. ­ Tí sannleikin er, at samstundis, sum norðmenn

tykjast órentabul, so er hon í hvussu er í løtuni tað einasta, sum vit hava. Tingmaðurin vísti á, at ein oljuvinna kann vera til ampa fyri fiskivinnuna á fleiri økjum. -Og her er í hvussu er eitt øki, har vit [...] eisini sum at hædd er tikin fyri øllum hugsandi, sum kann hugsast at henda í eini oljuvinnu. Hetta arbeiði er gjørt av serfrøðingum á økinum. Tí mugu vit hava álit á, at framlagda uppskotið er tað, sum vit hava [...] oljuvinnu, kemur hon at kappast við fiskivinnuna um manning. Og tá er sum er stórur munur á treytunum, sum kunnu bjóðast. Tingmaðurin, sum eisini er formaður í Føroya Fiskimannafelag, sammetti lønirnar í oljuvinnuni

- Tað er av alstórum týdningi, at vit framvegis bora eftir olju í Føroyum, og tí er umráðandi, at vit fáa fleiri oljufeløg higar at bora. Olja er her. Vit skulu bara finna hana – og tað verður gjørt við [...] nýggjum starvi á Jarðfeingi, har uppgávan er at marknaðarføra føroysku undirgrundina til oljuleiting. - Eg eri greið yvir, at hetta ikki er nøkur løtt uppgáva, tí vandi er fyri at oljufeløgini byrja at trekkja [...] turrar brunnar bara í ár. Og so er tað eisini basalti, sum er ein avbjóðing. Men spor eru funnin av olju í føroysku undirgrundini, so vit skulu bara finna útav,júst hvar oljan liggur. - Vit hava frá boringunum

syndrið, sum er komið aftrat á hesa víðkaðu kunngerðina frá Mentunnargrunninum, er ikki nógv. Tað at listafólk nú kunnu fáa starvsløn í hálvt ár, eitt ár og trý ár, er ein skipan, sum ikki er í samsvar við [...] tað, sum skal til er at orða ein mentunnarpolitik, sum heldur eini fimmtan, tjúgu ár fram í tíðina. Tað sum er hent í seinastuni er, at mann hevur fingið eitt samfelagskjak og við hesum er givið pláss fyri [...] upp til 150.000 ella 200.000 krónur. Men tað er ein sovorðin óvilji móti at gera nakað við hetta yvirhøvur. Er tað tí, at landið skal gjalda, at ilviljin er so stórur? Eg haldi, at tað hongur saman við

dylur heldur ikki fyri, at sum føroyingar er tað spennandi at fylgja við gongdini í Føroyum. -Eg síggi og hoyri, at optimisman er komin fyri seg aftur , og so er oljan kanska heldur ikki so langt burturi! Hóast [...] eru feløg í oljuvinnuni so spakuliga farin at vísa Føroysum ans. Eitt av hesum feløgum er tað danska ES-VAKT, sum er eitt reiðarí, ið arbeiðir í frálandavinnuni, serstakliga í danska partinum av Norðsjónum [...] Møller eigur ES-Vagt, hvørs fulla heiti er ?Esbjerg Vagtskibsselskab? eigur 11 skip og hevur 2 nýggj í gerð. Hetta eru skip, sum arbeiða í frálandavinnuni. Óbeinleiðis er tað AP Møller samtakið, sum eigur

fjarhitanum er, at hann skal ikki kosta meiri enn oljan kostar, men tey, sum hava fjarhita, siga, at tað heldur ikki. LES MEIRI HER: Eru rættiliga misnøgd um stóra príshækking LES EISINI HER: Prísirnir [...] í Havn, sum er nýggjur nevndarformaður í Fjarhitafelagnum. Tey, sum eru knýtt í fjarhitaskipanina hjá Sev og Tórshavnar Kommunu, eru rættiliga ónøgd við prísirnar, tí tey halda, at hann er ov høgur. Endamálið [...] Men samstundis er avgjald lagt á oljuna, so heldur enn at javntseta Fjarhitafelagið við aðrar, grønar orkuskipanir, fáa tey, sum eru knýtt í fjarhitan, eina eykarokning. – Fjarhitafelagið er enn í teirri

oljufelag hevði blivið borið gjøgnum leitingartíðina, og tá oljan verður funnin, so eru vit við á 1. rað. Vit mugu vera klárir, tá oljan kemur. Tað er tí ikki rætt at avskriva eitt alment felag. Hann helt, [...] blíva ein lønandi vinna fyri føroyska samfelagið, og at uppskotið til 1. útbjóðing er av einum slíkum slag, at ráð er ikki til at gera mistøk, tí tey kunnu vera fíggjarliga, umhvørvisliga og vinnuliva [...] kanningarnar sum hava verið gjørdar, hava ikki í nóg stóran mun laga seg eftir tí fiskaríi, sum er farið fram. -Tað er ein treyt, at okkara fiskivinna verður minst møguligt nervað av tí intensivu seismisku s

tað ber skulu ganga eini fimm ár, eftir at oljan er funnin, til framleiðslan kann byrja. Hetta eru royndirnar frá hinum keldunum á Atlantsmótinum, og hetta er nakað teir fara at leggja seg eftir á føroyskum [...] ein hátt, sum skapar vælferð fyri báðar partar. -Hetta er ein stórhending fyri okkum eisini. Tað er ikki bara upplating av eini skrivstovu. Tað er byrjanin til eina nýggja framtíð. Vit eru ikki sinnaðir [...] Jan Müller -Hetta er ein týðandi dagur í søgu okkara her á Atlantsmótinum. Nú vit fara at arbeiða í føroyskum øki, so haldi eg eisini vit mugu kalla tingini við tí rætta orðinum, ikki vestan fyri Hetland

vænta at oljan skal heilt uppá 250 dollars tunnuna áðrenn marknaðurin aftur fer at stabilisera seg og nytslan minkar. Her er kanska tikið ríviliga til. Men úrslitið av einum prísi uml., 200 usd er ein vanlagna [...] ongin mangul er uppá olju og at G8 londini fáa meira í landskassarnar av oljuavgjøldum enn OPEC framleiðararnir fáa fyri oljuna. Bretland hevur 57 % í avgjøldum so nakað er um hetta. Føroya er uttan iva tað [...] at sita hendur í favn og tosa um fríar marknaðarkreftir er ábyrgdarleyst. Líka ábyrgdarleyst og átaluvert er ørðvitistosi um at okkara búskapur er so sterkur at vit meira ella minni klára okkum uttan f

eysturum. Lítið er at taka, og undan fríska lotinum fylgir roykurin úr útstoytinum við okkum. Matarlystur er eingin ? og bert skiparin er førur fyri at vera inni í húsinum. Sjóverkur er farin at gera um [...] einstakan nátunga, men her er einki tal at tosa um. Vit fáa onkran einstakan fugl; aðrir taka seg undan okkum, tá ið vit nærkast og lætta sær á, áðrenn glúpurin røkkur. Hóast báturin er stórur og rúmligur [...] at festa mær í er líka lítil, sum hjá Berguri at fáa sær ein breyðbita, nú so lítil havhestur kortini er at síggja. Og útstoytsroykurin fylgir okkum framvegis sum ein marra? Sunnudagur er í morgin, og vit