framløgufreistin longd eina viku. Tann almenna frágreiðingin er, at ein sandstormur, sum herjaði partar av Irak í síðstu viku, darvaði nevndini so nógv, at hon má fáa eina viku aftur-at til arbeiðið. Men [...] n við Dagsavisen. Turkaland, sum hevur mark við tann kurdiska partin av Irak, skuldsetti í síðstu viku iraksku kurdarnar fyri at hava gjørt álop inn um turkiska markið. Tayiip Erdogan, forsætisráðharri

sum skal stríðast fyri lív ella deyða á tí sokallað »Tinginum«, ið er hvørja viku. »Tingið« og »Taparaleivdirnar« Hvørja viku koma luttakararnir og verturin saman á »Tinginum«. Her verður prátað um lívið [...] á einum bóndagarði í Suðurafrika, sum harafturat er púra avskorin frá umheiminum. »Ovastin« Hvørja viku verður ein av luttakarunum útnevndur til ovasta fyri at leiða og býta arbeiðið út. Hesin ovastin hevur [...] hon avger eisini, hvat hvør luttakari ger í sambandi við vikuligu uppgávuna. Tað er so, at hvørja viku fáa luttakararnir ein uppgávu frá vertinum Sonny Rønne Petersen, sum er kendur frá »Robinson Ekspeditóini«

Alla næstu viku fara Kristnastova í Keypmannahavn og Lívdin í Hoyvík at skipa fyri stórari innsavnan til frama fyri børnum í Uganda, sum eru rakt av HIV/AIDS Í næstu viku verður skipað fyri stórum átaki [...] fyri átakinum, sum aftur er partur av stórari verkætlan. Fyrireikararnir siga, at tað fyrst í næstu viku verður nærri at frætta um tiltøk, sum verða fyriskipað, og hvat pengarnir, sum verða savnaðir, ætlast [...] nýggjastu tølini. Men alt hetta kostar pengar, siga fyrireikararnir av átakinum, sum verður í næstu viku. Teir hava konto í Føroya Banka og telefonnummar, sum hundrað krónur kunnu ringjast til.

av upsa frá P/F Beta. Vænta trý »pør« í komandi viku Stjórin í Fiskavirking í Saltangará væntar, at trý »pør« ella seks skip fara at landa í komandi viku, sum er vikan undan jólum. ? Vit klára neyvan at [...] at arbeiða meira enn fiskin hjá hesum seks skipunum í komandi viku. Men nú fáa vit at síggja, hvussu nógv skipini hava, tá ið tey koma. Jason Johannesen sigur, at eingin fiskur má liggja niðurfyri, tá ið [...] Ætlanin er at arbeiða til og við fríggjadagin, 21. desember. ? Tað er torført at spáa um komandi viku, men sum er, er veðrið gott, og skipini fáa nógvan fisk. So, vit kunnu rokna við einum ávísum trýsti

hesa vikuna. Í síðstu viku blivu 17 metrar boraðir á Strondum, so nú eru tilsamans 622 metrar boraðir eysturoyarmegin. Á Hvítanesi blivu 23 metrar sprongdir í alt í síðstu viku, so har eru tilsamans 393

Fyri viku síðani setti NSÍ navn á nýggja venjaran til komandi kappingarár, og nú eina viku seinni, hevur NSÍ sett navn á fyrsta nýggja leikaran til komandi kappingarár. Talan er um toftamannin, Oddur Højgaard

rarnir koma helst inn at landa miðskeiðis og síðst í næstu viku. Fríggjadagin, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar fyri næstu viku, lógu allir trolbátarnir inni. Teir fara væntandi útaftur,

Høgni í Jákupsstovu, redaktørur á Dagur & Viku og fyrireikari av nýggjárssendingini, hevur sagt seg úr starvi frá í dag at rokna. Hesum hevur hann boðað frá í morgun. Umframt at vera redaktørur á sjón [...] eisini: Einki við nýggjárssending at gera Sum skilst skuldi Høgni í Jákupsstovu vera redaktørur á Degi & Viku í kvøld, men tað verður hann so ikki, nú hann hevur sagt seg úr starvi.

Ribarhúsi, er eisini møguleiki at síggja sýningina mánakvøldið og fríggjakvøldið í næstu viku, umframt mánakvøldið í aðru viku.

tey fáa mest av toski og hýsu. Roknað verður við, at bæði skipini koma inn at landa síðst í næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at fimm frystilínuskip eru til fiskiskap í íslendskum sjógvi [...] Føroyum. - Línuskipini hava góðan fiskiskap, verður lagt aftrat. Streymurin verður góður fyrst í næstu viku, men harðnar, sum vikan gongur. Veðrið verður hampiligt. Tí verður roknað við, at nakað verður av