avgerð um at gera hesa Føroysk-italsku orðabókina? Tí vit hava ongan skúlaflokk við italskum, og okkara samband við Italia man vera so sum so – kanska sum eitt av feriuparadísunum kann hon nýtast. Niðurstøða: [...] orðabókaøkinum, so høvdu teir óivað gleðiliga sett størri upphæddir av til hetta alneyðuga arbeiðið okkara máli at gagni. Ger okkum tann beina og set árstøl á handritini, nær tey koma út, og ikki eina gummiorðing

grønlendskur fiskimálaráðharri, eins og Moses Olsen, ið seinni gjørdist fólkatingslimur. - Enn er samband okkara millum av og á, sigur hann. Aftur til Føroya So hvørt, sum børnini vuksu, og skúlin í Grønlandi gjørdist [...] annað. Hetta er ógvuliga spennandi og eitt óføra gott ítrív hjá okkum, sum hava balst á havinum alt okkara góða lív. Eg veit ikki um annað enn at hava fulla ferð á alla tíðina. Hetta er tað, tú ert vanur

øllum dáma at fiska og fáa okkurt á. Kanska er hetta ein partur av instinkti ella ein íløga í genum okkara frá heilt fornari tíð, so at henda trongdin at veiða liggur latent í flestu av okkum, men tað er [...] hava staðið á seiðabergi ella hava fiska síl og hava fingið okkurt á, sum sera ríkar løtur í lívi okkara. Sjálvt tann dagin eg fyri nøkrum árum var á “Whale watching” í Godthåbsfjørðinum, kundi eg ikki

trygg og væl, vita hvønn veg tey skulu ganga og tað er kanska tað, sum er torført í nógvum førum. Okkara skúli er ein telduskúli, sum er rættiliga frammalaga í menningini og vit hava onga fyrimynd at hyggja [...] eru góð og skipað viðurskifti. Vit hava ansing til dóttrina, áðrenn hon fer í skúla um morgunin, tí okkara arbeiðsdagur byrjar tíðliga. Men tá ið eg kom heim í fjør høvdu vit stórar trupulleikar og tá var

gleði og nýttust ikki pening fyri at spæla, men har vóru vit eitt sindur ósamdir og royndu at føra okkara sjónarmið fram, men einki hjálpti, greiðir Jógvan frá. - Millum annað minnist eg, at formaðurin segði [...] høvdu tað ikki so gott, vóru ikki ?in?, og summi vóru positivt innstillaði, tá vit tóku tey upp á okkara hátt, meaðn onnur hildu lítið um hetta. Men í dag sær út til, at skaðin var ikki so stórur, fólk

ferðini vóru fýra ferðaleiðarar. Vit fóru av Havnini við Tjaldrinum og skuldu sova í lastini. Flestu okkara høvdu sjóverk, sum vera mann. Hetta var ógvuliga spennandi at sleppa burtur í onnur lond. Tá ferðaðust [...] Gudmundur sum ein frelsandi eingil. Tað bar so á, at ein dagin kemur Marin Margreta rennandi niðan til okkara, rópandi: »Jóhan í útvarpinum.« Tá hevði Gudmundur fingið í lag við danska útvarpið, at senda tíðindi

rætt, skrivar Christian, so hevur hann (t.e. Regin Dahl) gávur, sum fara at spyrjast í bókmentum okkara, um honum verður lív lagað. Og hann leggur afturat, at Regin Dahl er eitt skald, ið hevur eitt ríkt [...] hann, hvørki av bókmentum ella aðrari list. Og hann heldur fram: um vit einans høvdu sett bókmentir okkara í virði út frá listarligum sjónarmiði, tá hevði lítið verið, sum ikki lá eftir í sandasorli. Rikard

nærmast katastrofalt vánaligt tonktum arkitekturi í Danmark - teir róptu tað: »Øjebæ!«. Vit hava enntá okkara egna heimliga dømi um øjebæ, nemliga betonbygningarnir á Landsjúkrahúsøkinum B71-B74, sum nú nøkur [...] sum hini í londunum rundanum okkum, men gloyma bara at hyggja at royndunum hjá teimum - ja, enntá okkara egnu. Tey, sum eru komin eitt sindur uppí árini, minnast kanska, hvussu hugtikin fólk vóru av La

at rakna við. Tey gera nakað, sum er øðrvísi. Er tað ikki tað, ið list er millum annað, at skaka okkara vanliga hugsunarhátt ? 19. aprí vitjaði eg tað listarliga tjóðarsavnið, sum er tað størsta og vakrasta [...] Hann málaði eisini ræðuleikarnr frá borgarastríðnum 1936-39. Ein av málarunum minti ikki sørt um okkara Torbjørn Olsen, hann var koloristur og æt Joakim Mir. Livdi 1873-1940. Ein annar sum hugtók meg nógv

Knappliga helvtin av okkara flutningsvirksemi hevur beinleiðis við Ísland at gera og gott ov væl helvtin gongur fyri seg uttanfyri Ísland. Vit flyta i prinsippinum alt, men fiskur er okkara serøki. Virksemið