bankavirksemið í Føroyum. Astrup kom í Sjóvinnubankan í februar í 1993, og Jóhan Páll kom í nevndina í Sjóvinnubankanum seinni á árinum. Í apríl 1994 vórðu bankarnir samanlagdir. Astrup gjørdist stjóri, og [...] vóru í Fiskasøluni, varð Jóhan Páll valdur í nevndina har, og har sat hann í feløgunum í Føroyum, Danmark og Onglandi. Í 1995 var nógvur turbolensur, tá ið hann saman við Uhrenholt keypti felagið í Grimsby [...] nevndarformaður í nýggja Føroya Banka, og tí formanssessinum situr hann framvegis í. Í 1996 varð Jóhan Páll Joensen valdur í nevndina í Føroya Arbeiðsgevarafelag, og síðani aðalfundin í fjør hevur hann

Lars, føddur í 1963, hann starvast í Kina, Gunnvá, fødd í 1966, er í Keypmannahavn, Lisbeth er fødd í 1967, hon er talu- og hoyripedagogur og starvast í Føroyum. Abbabørnini eru 8 í tali. Í sambandi við [...] Horni í Klaksvík og Edvard Jacobsen, sum var úr Fuglafirði. Tey fingu fimm børn, sum eru Mimi, fødd í 1928, Paula, fødd í 1931, Jancy, fødd í 1934, Sólbjørn, føddur í 1936, og Mikkjal, føddur í 1940. Mimi [...] Mimi búsettist í Klaksvík, Jancy í Vestmanna og hini í Havnini. Edvard doyði í 1981 og Sára í 1989. Tað var ikki vanligt fyri millum fimmti og seksti árum síðani, at børn hjá vanligum bygdarfólkum fingu

Muhammed tekningarnar í Jyllands Postinum. Børge Schantz Børge Schantz er borin í heim í Holstebro í 1931. Eftir loknan lesnað á Vejlefjordskolen arbeiddi hann sum prestur í Danmark og í Føroyum. Síðani fór hann [...] Børge Schantz er ein eftirspurdur røðari og hevur í løtuni eina fjøltáttaða ferðaætlan við fyrilestrum í Danmark, Norra, Englandi, USA og nú eisini í Føroyum. Á fyrilestrunum fer Børge Schantz eitt nú at umrøða [...] tekningunum. Schantz hevur í mong ár havt tilknýti til muslimar. Í hesum sambandi hevur hann drúgvar royndir við muslimum í londum, har stranga Shariahlógin er galdandi, eins og í økjum, har tað verður farið

sínum stað í Føroyum, saman við hvør sínum lærara. Vitjað varð í Suðuroy, í Eysturoynni, í Havn og á Viðareiði. Vitjaninar vardu í eina viku, og barnamøtir og vanlig møtir vóru hvønn dag í vikuni. Eisini [...] til samkomurnar Kedron í Sørvági og Salem í Miðvági. Í Miðvági høvdu næmingarnir ábyrgdina av sunnudagsskúlanum í Salem, sum tá var ein stórur sunnudagsskúli. Sunnukvøldsmøtini í Kedron og Salem vóru sannar [...] aðrastaðni í húsinum so sum rudding og reingerðing. VITJAÐU UM LANDIÐ Teir nýggju mánanar, íð skúlin var, vitjaðu næmingarnir eisini í samkomunum um alt landið. Í januar í 1969 vóru næmingarnir býttir í fýra

hon var í eina tíð fyri at seta seg inn í viðurskiftini. Vøkur oyggj Á ferðini í Føroyum var vitjað í Kolturi, Tjørnuvík og á Trøllanesi. Eisini vóru tey á vitjan á gørðunum í meginøkinum eitt nú í Norðadali [...] gskule við sergrein í ekstensivum seyðahaldi í fjarskotnum økjum, og maðurin Thomas Bech lesur til arkitekt í Aarhus. Hóskar til útbúgvingina Seyðahaldið í felagshøgunum í Føroyum er júst tað, sum Veronika [...] og í Syðradali. Orsøkin til at tey vóru í júst hesum økjum var, at tey fingið sæð so ymiskt seyðahald sum til bar. Vistfrøðiligt seyðahald í Kolturi, ekstensivt seyðahald í Tjørnuvík og intensivt í Trøllanesi

kunngjørd í januar í fjør, verður ikki gingin á møti. Páll Patursson, bóndi í Kirkjubø, er ein teirra, ið hevur sitið í sjálvbodna áhugabólkinum. Bólkurin hevur í brævi til landsstýrismannin í mars í ár mælt [...] trupulleikarnar í Múrinum. Men vit virða, at tað eru myndugleikarnir, ið ráða, sigur Páll Patursson. Í tveimum Ætlanin, ið landsstýrismaðurin í mentamálum nú fer at seta í verk, er í tveimum stigum. Í fyrstu atløgu [...] lutir, sum eru í Kirkjubø og aðra staðni, stava frá Múrinum og teir eiga at koma aftur í Múrin. Tað er vanvirðiligt, at til dømis Kirkjubøstólarnir, sum koma aftur til Føroya í ár, skulu í eitt trotabúgv

avbjóðingin í politikki, at politikarar mugu hvíla í sær sjálvum, bæði vísa, at teir ikki duga alt og at teir hava brúk fyri at vera í samband við fólkið og hava brúk fyri at skilja, hvat rørir seg í fólkinum [...] fólkinum på godt og ondt, í vinnu sum privat, í umsiting sum í embætisverki og í gerandisdegi á øllum bygnaðarløgum. Ja, á øllum trinunum. Jú, hetta setir høg krøv til politikarar, men ikki minni, er tað neyðugt [...] Tí haldi eg hetta tosið um loysing í ov stóran mun snúgva seg um valdið einsamalt, um ovasta trinið og ikki um í hvønn mun fólkið og trinini verða málið í sjálvum sær. Í fleiri av yvirtiknu málunum fegnaðust

Anker Jørgensen, kemur í morgin á privata vitjan í Føroyum. Hann fer at halda fyrilestur í Norðurlandahúsinum, eins og hann fer at ferðast eitt sindur kring oyggjarnar. Tað eru í ár 20 ár síðan, Anker Jørgensen [...] gjørdist forsætisráðharri í 1972. Í 1973 gjørdist hann formaður fyri størsta politiska flokkinum í Danmark, Socialdemokratiet. Anker Jørgesen sat sum floksformaður í 15 ár, til hann í 1988 lat sessin frá sær [...] seg um í gomlu Havnini. Millum annað fer hann at vitja í Havnar Kirkju og í Undirhúsinum, har ivaleyst okkurt verður at práta um. Klokkan 11.00 fyrrapartin fer hann at vitja í Dagtilhaldinum í Tórsgøtu

fyri fyrstu ferð, tá Norðurírland vitjaði í Wales í 1984, og tá norðurírar vunnu 3-0 í venjingardysti móti Belgia í 1997, varð 36 ára gamli Worthington inn­skiftur í seinna hálvleiki. Tá segði hann somuleiðis [...] honum. Fyri aðru ferð í sínari yrkisleið eydnaðist tað ikki Worthington at vinna móti føroyska landsliðnum. Hann var við sum spælari, tá Før­oyar spældu javnt í Belfast í 1991. Í gjár eydnaðist tað heldur [...] heimligu kappingina í Norður­írlandi. Sum 20 ára gamal skifti hann til enska Notts County, sum spældi í bestu deildini, í royndini at røkka tindunum. Skjótt vóru boð eftir honum í Sheffield Wednesday.

Kastalag, Glyvrum, og Arni Zachariassen, Gøtu, bæði búsitandi í Aberdeen, Skotlandi, í Filadelfia í Gøtu. Eftir vígsluna verður móttøka, somuleiðis í Filadelfia, har øll eru vælkomin. Veitsla verður fyri innbodnum [...] Veitslan verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. 11. august kl. 13.00 giftast í Fuglafjarðar kirkju Judith Reinert Hansen og Sámal Petur Petersen. Kaffimuður verður í kirkjukjallaranum eftir [...] Leygardagin 29. sept. kl. 11.00 giftast í Elim í Søldarfirði Jytta Sundstein Olsen, Søldarfjørður og Poul Johannes Nielsen, Saltangará. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 15.00. Tey, ið vilja gleða