tá ið hon hevði staðið millumskúlaroyndina og vildi sleppa til Keypmannahavnar at royna seg. Óføra fitt var hon í hondunum og fekk sær útbúgving sum klædnasniðgevi, giftist og setti búgv uttarlaga [...] ganga í 1. c, har ið pápi var flokslærari. Nær ið henda floksmyndin av okkum er tikin, veit eg ikki vist, men tað man vera í 2. ella 3. flokki. Sjálvur standi eg undir liðini á pápa. Í aftastu røð [...] einkjumannamaka og onnur spøl, hesum líkt. Ella tá ið vit dreingir fingu nýggjar súkklur og fóru í flokki út at reika. Tann, sum tá fekk Katrina upp á viðførisberan, hann var ikki eingin maður. Katrin
11 2 2 39 15 35 Víkingur 17 11 2 4 38 22 35 B36 15 11 1 3 25 14 34 HB 16 10 3 3 41 17 33 KÍ 14 10 2 2 33 11 32 Skála 17 7 0 10 18 21 21 TB 17 5 3 9 15 31 18 EB/Streymur 17 2 3 12 17 40 9 AB 17 2 2 13 16 [...] ##med2## NSÍ vann ein sera týðandi sigur á Víkingi á útivølli í Sarpugerði í dag. NSÍ vann 3-2 aftaná at hava verið aftanfyri 0-2. Um dystin skrivaði Jóannes Hansen m.a. á in.fo: "Eftir fyrra hálvleik [...] einki á, at NSÍ skuldi hava øll stigini við sær aftur um Gøtueið. Víkingur legði seg framum bæði 1-0 og 2-0. Í báðum førum var tað Sølvi Vatnhamar, sum skoraði. Eftir steðgin reisti NSÍ seg av álvara. Trýstið
ein serfrøðinganevnd sitið undir liðini á landsstýrismanninum hjá sambandinum, og róð hevur verið framundir, serliga táið Tjóðveldisflokkurin barslaði við stóra reforminum um Tilfeingisbúðina [...] Tó vistu vit, at Javnaðarflokkurin sambært valskránni fyri valið seinast miðaði eftir eini liberalisering, sum skuldi enda í onkrum slagi av einum fiskidagabanka, meðan Fólkafloksins sjónarmið [...] vinnuligan fiskiskap við seinri broytingum, er ásett í § 2., at livandi tilfeingið á føroysku landleiðunum og tey rættindi, føroyska heimastýrið við samráðingum hevur rokkið ella eftir altjóða
hjá Fúkandi Ferð, herovasta, horvin, og herovastin er ikki fegin. Hava hesar báðar gáturnar nakað við hvørja aðra at gera? Paraplyglepsarin – Kanningarbólkurin 6 : Paripylfarnir búgva í einum [...] Gunnar Helgason hevur skrivað, Rán Flygenring hevur myndprýtt, og Sanna A. Dahl hevur týtt úr íslendskum. Bókin er innbundin, 36 bls. og til børn, sum eru uml. 3-5 ár. Nudlapuddilin – Kanningarbólkurin [...] P. Arrhenius hevur skrivað og myndprýtt. Bókin er ein pappbók, 10 bls. og til børn, sum eru uml. 0-2 ár. Drotningin, sum dugdi alt uttan … Bambalina drotning dugir alt! Uttan kanska eitt. Hvat man tað
Jespeser royndi í lesarabrævi herfyri at geva fólki ta fatan, at einki skil er í tí, sum Kári Petersen og aðrir búskaparfrøðingar føra fram. Í blaðnum í dag vísir Kári Petersen á munin á eginpeningsavkasti [...] eitt eginpeningsavkast upp á yvir 300 prosent, so hava væl riknar fyritøkur so sum Articon, Føroya Bjór, Mest, BankNordik og danski giganturin Mærsk eginpeningsavkøst, sum liggja ímiullum -2 og 17 [...] Soleiðis, sum skipanin er í dag, so kunnu reiðararnir selja skipini – íroknað virðið av veiðirættindunum, sum teir ikki eiga, fyri einar 6-7 milliardir krónur. Teir kunnu soleiðis – púra lógliga –
linum, sum eg í lesarabrævinum royni at lýsa sum eina opera comique, har høvuðspersónurin – ”lygnarin” – verður rehabiliteraður. Man hetta vera orsøkin til, at lesarabrævið ikki slapp í títt [...] høvdu vit ein dugnaligan og dámligan lærara í týskum – cand. mag. Chr. Haraldsen, ættaður úr Elduvík – hann lærdi okkum væl og virðiliga at lesa og syngja á týskum. Vit sungu m. a. sangin ”Die Gedanken [...] limur av Fólkatinginum og Landstinginum í 15 ár, yrkti tann vakra sangin ”Eg veit eitt land” – um Danmark. Tað, ið donsk mentafólk hava lagt frá sær okkara máli og kvæðum viðvíkjandi, kann als ikki
við Norðuratlantshavi, sum m.a. verður sýnd á 130 sjónvarpsrásum í 70 londum í Evropa, Asia, Avstralia og Miðeysturi, herundir risastóru amerikansku støðini PBS . ##med2## Nú hevur so Whisky Magazine [...] virdur fyri sína redaktionellu góðsku og innliti í vinnuna. www.whiskymag.com/articles/its-a-fair-time-for-whisky-in-the-faroe-isles Eftir stórar seinkingar orsakað av koronu, fór Faer Isles Distillery undir [...] um Faer Isles Distillery í altjóða tíðarritum so sum Tasting Table og Food & Wine Magazine , sum m.a. vístu á, hvussu føroyska veðurlagið er optimalt til at búna whisky, og hvussu serligi búningarhátturin
Makedonia 2 2 0 0 54-52 4 Týskland 2 1 1 0 57-44 3 Slovenia 2 0 1 1 49-50 1 Montenegro 2 0 0 2 47-61 0 Bólkur D Ungarn - Spania 25-27 Tjekkia - Danmark 28-27 Spania 2 2 0 0 59-40 4 Tjekkia 2 1 0 1 43-59 2 Danmark [...] Danmark 2 1 0 1 59-53 2 Ungarn 2 0 0 2 50-59 0 [...] á Danmark fyrr í kvøld. Í steðginum var Danmark á odda 16-15. Jóannes Hansen skrivaði m.a. soleiðis um dystin á in.fo fyrr í kvøld: - Danir eru fullkomuliga slignir á nevið, tí tað varð roknað at vera mest
kai, sum skip kunnu leggja at, og hetta verður havnin hjá mjólkarbátinum Ruth, tá hann seinni fer í sigling at heinta mjólk úr Sundalagnum og Skálafjørðinum til Meiaríið í Havn. Tá bleiv felagið [...] húsinum. Tann fyrra læt upp á Høgabóli 2. august, og tann seinna letur í næstum upp í hølunum hjá Á handlinum við Sundsvegin í Havn. Bygningurin, sum hýsir Etika á Høgabóli, kalla tey har inni fyri »Íshúsið« [...] »Íshúsið« ella »hjá Barberinum«. ##med2## Tórbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Runavíkar kommunu, greiddi frá hesum, tá hann helt røðu til móttøkuna. Hann sigur við Sosialin, at hendan verkætlanin er
blokkurin av tí sama vorðin ein alsamt minni partur av samlaða inntøkugrundarlagnum hjá Landskassanum. Í grein sínari vísir Helgi á, at um blokkurin var avtikin, so hevði landskassin havt áhaldandi [...] undirskot - sum heldur ikki er nakað loyndarmál. Men tað sum Helgi als ikki viðgerð, og sum er kjarnin í tí sum verður víst á í hesum tølum, er at vit eru í einari tilgongd, har týdningurin av blokkinum [...] kurin vísir á sínari heimasíðu eisini á, at skerjingin hevur higartil kosta okkara samfelag nærum 2 mia. í mistari inntøku. Um man isolera hyggur upp á hetta talið, kann tað tykjast sum eitt øgiligt