Villa-Hull 3-0 Blackburn-Liverpool 0-0 West Ham-Manchester United 0-4 Wigan-Birmingham 2-3 Wolves-Bolton 2-1 Manchester City-Chelsea 2-1

ísakalt. Gullið var enn eina ferð komið til Old Trafford! At Chelsea so mest sum heilkiksaði, tá Bolton seint í dystinum javnaði leiðsluna, sum Shevchenko hevði skotið til avbjóðararnar, hevði minni upp [...] Enn er tó ikki endaliga greitt, um Fulham fær plássið. --- Fakta Birmingham-Blackburn 4-1 Chelsea-Bolton 1-1 Derby-Reading 0-4 Portsmouth-Fulham 0-1 Sunderland-Arsenal 0-1 Tottenham-Liverpool 0-2 West Ham-Aston

sigursmálið fyri Arsenal ímóti Bolton. Arsenal vann dystin 1-0. Sambært enska blaðnum, The Sun, so bjargaði Nicklas Bendtner eisini sær sjálvum við at skora sigursmálið ímóti Bolton. Tí sambært blaðnum hevði [...] hjá Arsenal til Fabrice Muamba hjá Bolton. Muamba er gamal liðfelagi hjá Bendtner, bæði í Arsenal og í Birmingham. Aftaná dystin fortaldi ein av leiðarunum hjá Bolton, at teir longu áðrenn dystin kendu [...] hjá Arsenal. Tá Arsenal venjarin, Arsene Wenger spurdi hvussu tað kundi verið møguligt, svaraði Bolton venjarin, at hana høvdu teir fingið frá Nicklas Bendtner. Men Bendtner bjargaði sær sjálvum, og Arsenal

Guðjónsson, Genk, Hermann Hreiðarsson, Wimbledon, Heiðar Helguson, Watford og Eiður Smári Guðjohnsen, Bolton.

Randi Olsen og Rói Jakobsen ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4050 11. august fingu Annika Bolton Mortensen og Jónas Bloch Danielsen, Velbastað, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3715 gr.

Liverpool heldur eyga við Daniel Sturrage, sum í seinnu hálvu í fjør var útleigaður frá Chelsea til Bolton. Footie Bunker skrivar, at um bæði Neymar og Carlos Tevez enda í Real Madrid, so eru Liverpool áhugaðir [...] dag, at hann hevur lætið inn ynski um at sleppa at skifta. Eisini eru Chelsea settir í samband við Bolton verjuleikaran Gary Cahill. Manchetser City skal til at finna ein avloysara fyri liðskiparin, Carlos

okkum øll í Bolton Wanderers Football Club vil eg kondolera til familjuna hjá Nat Lofthouse. Vit hugsa um hana í hesum døgum, sigur formaðurin í Bolton, Phil Gartside. Hann var ein verulig Bolton Wanderers [...] bert í einum felag, og Bolton hevði líka stóran týdning fyri hann, sum hann hevði fyri Bolton. Vit sakna han, men minnast hansara lív, hansara arv og stóru dagar, hann gav Bolton Wanderers, sigur Phil Gartside [...] Gamla felag hansara, Bolton Wanderers, sigur, at hann sovnaði burtur á ellisheimi fríggjanáttina. Nat Lofthouse spældi fleiri enn 450 dystir fyri Bolton og skoraði 255 mál fyri felagið í tíðarskeiðinum

Djibril Cisse (45) Middlesbrough-Fulham 0-0 Stoke-Blackburn 1-0 (0-0) 1-0 Liam Lawrence (75) Portsmouth-Bolton 1-0 (0-0) 1-0 Nwankwo Kanu (78) Aston Villa-West Ham 1-1 (1-0) 1-0 Emile Heskey (11) 1-1 Diego Tristan [...] 32 11 8 13 31 - 36 41 11 Stoke 33 10 9 14 33 - 48 39 12 Manchester City 32 11 5 16 47 - 42 38 13 Bolton 33 11 4 18 39 - 50 37 14 Portsmouth 32 9 10 13 35 - 48 37 15 Sunderland 33 9 8 16 31 - 43 35 16 Hull

Mótstøðuliðið var Bolton Wanderers. Bolton er grannabýur hjá Manchester, so talan var veruliga um eina grannauppgerð. 61.400 áskoðarar sóu Billy Meredith skora einasta málið í dystinum. Bolton-spælarnir vóru

Newcastle, og Arsenal fær vitjan av Wigan. Manchester United spæla truplan útidyst á Reebok stadium í Bolton, og Chelsea eru á vitjan hjá Derby, ið er absoluttur botnproppur í Premier League. Newcastle og Liverpool [...] Newcaslte er á einum 11. plássi. Hinir dystirnar hetta umfarið eru: Arsenal-Wigan Birmingham-Portsmouth Bolton-Man Utd Derby-Chelsea Everton-Sunderland Fulham-Blackburn Man City- Reading Middlesbrough-Aston Villa