Jólatræið í Hoyvík verður tendrað í dag, sunnudagin, klokkan 17 við Hoyvíkar skúla. Kristine Hestbech, prestur, og Marin Katrina Frýdal, býráðslimur, tala og skúlabørn úr Hoyvíkar skúla syngja. Aftaná verður

skipar í morgin, leygardagin 8. desember, fyri guðstænastu á Slættanesi. Martin Restorff Jacobsen, prestur, fer at prædika, og aftan á guðstænastuna verður hugnaløta á skúlaloftinum, har okkurt leskiligt

á skúlanum leygardagin 29. mai frá klokkan 15 - 18. Klokkan 15 hugleiða Petur Martin Rasmussen, prestur o. o. um, hvussu hendan skúlabygging fekst í lag, og hvønn týdning skúlin hevur havt. Aftaná verður

14. januar. Felix, deyður umleið ár 260. Prestur í Nola, nærhendis Napoli í Italia. Nógvar eru frásagnirnar um hansara lítillátna lív og tær mongu undirgerðirnar hann útinti. Navnið merkir eydnuríkur.

H. J. Lohmann, helst prestur í Havn, og H. Jensen prestur á Sandi. Meinigheitin í Norðoyggjum reisti grav­steinin yvir hann í kirkju­garðinum á Svínaryggi. Væl umtóktur prestur Hetta sigur nakað um, at [...] danska prestin og rit­høv­undan St. St Blicher. Laura var annars abbasystir Blich­er Winther, sum var prestur á Sandoynni eitt manna­minni. Tað er ikki nógv vit vita um virksemið hjá Wesen­berg í Føroyum. Men [...] biðin at koma til ein gamlan mann við Ánirnar, tí hesin lá sjúkur av tyfus og væntaði at doyggja. Prestur vildi treyðugt fara, men noyddist. Gamli maðurin kom seg, men presturin var smittaður, gjørdist sjúkur

mannalív á Strondum og á Skála. Jógvan Fríðriksson hevur verið prestur í Sjóvar prestagjaldi seinastu átta árini, og hann hevur sum prestur verið partur av øllum hesum vanlukkunum. -Tað hevur verið hart [...] avvarðandi sita eftir við stórari sorg og sakni, er tað avmarkað, hvat prestur hann gera fyri at hjálpa teimum víðari. - Sum prestur komi eg ikki við nakrari bíligari patentloysn til tey avvarðandi, tí slíkar [...] tey avvarðandi og hjálpa teimum í døgunum aftaná, tá spurningarnir eru nógvir og svarini fá. - Sum prestur kennir tú teg hjálparleysan, tá tú skalt verða um tey avvarðandi. Orð kunnu verða meiningsleys, og

skal friðurin valda og tíðin ganga spakuligari í kirkjuni, sigur hon. Kendur prestur At koma til Føroya at virka sum prestur er ein gamal dreymur, sum hevur fylgt Kristine Stricker Hestbech øll árini, síðani [...] - Mín missión sum prestur er at formidla evangeliið, so fólk kunnu nerta tað við hondunum og kenna, at hetta er viðkomandi fyri teirra egna lítla lív á hesi løgnu jørð. Hetta sigur kendi og orðkringi danski [...] siðvenjur, hugleiðir Kristine Stricker Hestbech, og skoytir upp í, at hon sjálv er ein sera modernaður prestur. – Tí hevur tað ikki avgerandi týdning fyri meg, um eitthvørt hevur verið galdandi í 500 ár, sigur

verður mikukvøldið kl. 19. Niels Pauli Danielsen, prestur, prædikar. Eiðis kirkja Føstugudstænasta verður mikukvøldið kl. 20.30. Niels Pauli Danielsen, prestur, prædikar. Gjáar kirkja Føstugudstænasta verður [...] verður mikukvøldið kl. 19. Martin R. Jacobsen, prestur, prædikar. Funnings kirkja Føstugudstænasta verður mikukvøldið kl. 20.30. Martin R. Jacobsen, prestur, prædikar. Hvalvíkar Missiónshús Ungdómsmøti verður [...] 20.30: Ungdómsmøti. Havnar kirkja Føstugudstænasta verður mikukvøldið kl. 20. Inga Poulsen Dam, prestur, prædikar. Frelsunarherurin, Tórsgøta 19 Í dag kl. 17: Club 7 up. Mikudagin kl. 15: Bøn. Hóskvøldið

Konfirmatión 03. oktober í Miðvágs kirkju Prestur: Inga Poulsen Dam Malla Kristina Martinsdóttir, Sandavágur Herta Nikolina Christoffersen, Sandavágur Eyðrið Andreasen, Sandavágur Andrea Jakoba Jensen [...] frá kl. 14). Kristjan Fróði Wang Jacobsen, Miðvágur Konfirmantar í Øravík sunnudagin 3. oktober Prestur: Jónsvein Bech Gunnvá Mortensen, Øravík Oddný Diana Midjord Thomsen, Tvøroyri (Opið hús verður á [...] Tvøroyri Finnur Knútsson Nielsen, Øravíkarlíð Konfirmatónin verður í Vesturkirkjuni 3. oktober Prestur: Bergur D. Joensen Niklas Jacobsen Dam, Korkagøta 8, Tórshavn, (frá kl. 16) Jákup Viljam Dam, Undir

um hin er burtur. Ofta ynskja fólk ein ávísan prest til vígsluna, og tá kann tað henda, at ein prestur uttan fyri prestagjaldið verður biðin. Onnur taka tann sum er. Í Suðurstreymoyar eystara prestagjaldi [...] Sjúkrahúspresturin er tann triðji. Í vestara prestagjaldi eru tveir prestar. Boðin við í brúðleyp Prestur og kona hansara verða næstan altíð boðin við í brúðleyp. - Havi eg tvær vígslur ein dag og verði [...] fara vit vanliga til døgverðan í øðrum og til kaffi í hinum. Tað hevur altíð verið soleiðis, at prestur er tann, ið fyrst tekur orðið við borðhaldið. - Ja, og eg plagi eisini at biðja um orðið fyrst, tí