Um vikuskiftið varð 10. umfar í Effo-deildini. Burturúr umfarinum komu tvey av flottastu málunum, sum eru skotin higartil í hesum kappingarárinum. Til ber at síggja málini við at trýsta á pílin á myndini

eikarin, Sonni Ragnar Nattestad, sum er útleigaður frá FC Midtjylland til AC Horsens, fekk um vikuskiftið aftur fulla leiktíð í næstbestu donsku deildini, har AC Horsens ikki hevur fingið nakra serliga

FCK boðaði um vikuskiftið frá, at italska Genoa leigar miðvallara teirra, Franco Mussis, restina av kappingarárinum. Hetta tó treytað av, at Mussis klárar læknakanningina, sum felagið skipar fyri. 22 ára

kann koma aftur í sigling. Azemutturin er sendur á verkstað í Aalborg, har menn hava arbeitt alt vikuskiftið. - Tað hevur verið neyðugt at sent ein lut til víðari kanning á einum verkstaði í Hirtshals, og

Einasti dysturin í 1. deild hetta vikuskiftið var seinnapartin við Stórá í Trongisvági. Teir næstbestu hjá TB høvdu vitjan av B71, og úrslitið varð málleysur javnleikur. 0-0 ber við sær, at hesi bæði liðini

Føroyska U15 landsliðið við dreingjum luttekur um vikuskiftið í KUV-kappingini í Vejle. Fríggjadagin spældi liðið móti Vejle, men tapti 1-0. - Hóast tap, eru vit nøgdir við innsatsin hjá okkara leikarum

verða sviðin - eisini tey røstu. Nú er komið so langt út á árið, at hetta man helst verða seinasta vikuskiftið, at menn svíða seyðarhøvd. Soleiðis eisini í Nólsoy, har Mikkjal Holm, seyðamaður í Heimaruhelvt

Petur Skeel, veðufrøðingur á Miðlahúsinum, væntar lýggjari veður um vikuskiftið. Tó so, áðrenn vit koma so langt, fer hann at vaksa um vindin. Hósdagin verður andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi

men seinnu árini hevur tað verið langt ímillum gullmerkini hjá honum. Hetta varð tó broytt um vikuskiftið, tá skipað varð fyri FM-kapping á 19 metrum fyri vaksin. Schandorff varð ikki millum teir bestu

samdøgur seinkaður. Veðurstøðirnar siga frá 12 metra høgari aldu sunnanfyri og eystanfyri Føroyar um vikuskiftið og so ringum líkindum ætlar Norrønu ikki at sigla í. Sum tað sæst á veðurkortinum, er tað myrkamorreytt