Samstundis sum Annika Olsen, landsstýriskvinna í almannamálum skal fremja stórar sparingar, hevur hon lagt fram uppskot í løgtinginum um at byggja ein virknis- og umlættingardepil í Sandoynni til børn [...] fyriliggur ikki. Endamálið við uppskotinum er at fáa undirtøku í løgtinginum fyri verkætlanini. Tí skal uppskotið takast við fyrivarni, stendur í viðmerkingunum.

liðskiparan, Sivert Heltne Nilsen. Tí skal nýggjur liðskiparin finnast. Valið er fallið á 27 ára gamla Hall Hansson, skrivar Horsens Folkeblad í dag. AC Horsens skal í dag klokkan 17 spæla móti AGF í Superliguni

hildið til. Eigarin av bygninginum hevur sent Sunda Kommunu umsókn um, at kommunan skal yvirtaka bygningin, og hetta skal býráðið í Sunda Kommunu taka støðu til á býráðsfundi í annaðkvøld. Málið hevur verið

Svenskarin Glenn Ståhl skal venja besta fótbóltsliðið hjá Suðuroyingum næsta kappingarár. Tað skrivar Suðuroyarportalurin. 46 ára gamli Glenn Ståhl hevur virkað sum venjari í bæði Svøríki og Noregi, og [...] Glenn Ståhl tekur við venjarastarvinum hjá TB/FCS/Royn, eftir at Maurice Ross, sum var venjari í fjør, skal venja Víking næsta kappingarár. Av liðunum í effodeildini manglar nú bert NSÍ at kunngera venjara

Skúlablaðið á heimasíðuni í dag. Tofta skúli skal hava ein nýggja stjóra, eftir at Marita Dalsgaard, núverandi skúlastjóri, fer frá fyri aldur. Eftir ætlan skal nýggi stjórin taka við starvinum 1. desember

71 ára gamli Lars-Emil Johanesen, sum er formaður í grønlendska landstinginum, skal í dag leggjast undir skurð á Ríkissjúkrahúsinum í Keypmannahavn. Upp undir vikuskiftið gjørdist Lars-Emil Johansen illa [...] hjartalæknum her á Ríkissjúkrahúsinum, sigur Lars-Emil Johansen við Sermitsiaq. Eftir skurðviðgerðina skal Lars-Emil Johansen halda frí í minst tríggjar mánaðir.

so hevur grønlendska sjálvstýrið gjørt eina kanning, ið skal vísa hvussu umfatandi ein yvirtøka av sjóvinnuøkinum hevði verið. Kanningin skal viðgerast í vikuni. Ítøkiliga merkir tað, at Grønland vil

Strandferðslan boðar frá, at Teistin hevur fingið tekniskar trupulleikar, og tí skal Ternan røkja Skopunarleiðina, meðan Silja Star røkir siglingina til Nólsoyar í dag. Ternan sigldi fyrsta túrin í morgun [...] tekniskar trupulleikar, og tí verður Ternan sett inn í siglingina millum Gomlurætt og Skopun. Silja Star skal so røkja siglingina til Nólsoyar, og fyrsti túrurin verður tí klokkan 12.30 av Havnini. Ikki er greitt

Fyrsta dagin fer Lars Løkke Rasmussen, forsætisráðharri, at boða frá, hvør skal umboða Danmark í ES-nevndini eftir Mariann Fischer Boel, sum hevur verið kommiserur í landbúnaðarmálum, men sum nú fer frá [...] ES-nevndarformanninum ,Jose Manuel Barroso, sum vil hava fleiri kvinnur í ES-leiðsluna. Harafturat skal Konservativi Fólkaflokkurin hava kravt kommiserstarvið, skrivar BT.

Fiskerstrand Verft skal byggja tríggjar ferjur til innanoyggjasigling í Estlandi, og nú er tann fyrsta latin eigarunum, Saarema Shipping Company Ltd. Ferjan, sum hevur fingið navnið MV Muhumaa, skal sigla ímillum