svaraði Anni á Hædd, at tað visti hon ikki, tí hon kendi ikki spesifikatiónir og annað umborð á Olshanu. Men hetta gjørdust ongantíð aktuelt, vísti hon á. Heldur ikki visti hon av, at Olshana sjálv kundi pumpa [...] um hon fyrr hevði upplýst, at mann var um at vera til reiðar at pumpa oljuna úr skipinum áðrenn henda ætlan varð slept, vildi hon ikki upplýsa nærri, nær hetta var. Viðvíkjandi kavarunum kundi hon tó eftir [...] registaranum hjá Lloyds, men at tekningar av skipinum ikki vórðu til taks fyrr enn dagin eftir. Hon segði víðari, at hon var vitandi um, at nógvur sjógvur var í skipinum áðrenn fyrsta bjargingarroyndin var gjørd
Kambsdali. Fyri nøkrun árum síðan gjørdist mamman sjúk, hon hevði sukursjúkuna. Umkring áttatiárini misti hon annað beinið av sukursjúkuni, tá var hon bundin av rullustóli og av nógvari hjálp, so sum at fáa [...] fara í land, men hon mátti líða á pápans orð at fylgja tær til Klaksvíkar. Hon hevur sagt mær hetta, tað var ikki so blíð systur, tú hevði til fylgisvein heim til húsar tann dagin. At hon ikki kundi fara [...] song og so framvegis av í tí sum hoyrir til av dagligari røkt. Men ikki at siga, at hon ikki fekk heimajálp, jú tað fekk hon, men tað er ikki allan sólaringin. Tá var tú sum ein góður sonur og hjálpti til
óforskamma endurtekur hon, tað hon segði og gloymur púrasta at afturvísa mínum viðmerkingum. Men hvat skal hon siga? Hon veit, at eg havi grein í mínum máli. Hon vísur á alt, hon sigur seg hava gjørt fyri [...] kann verja egna elendigheit, noyðist hon at leypa á Sambandsflokkin. Hon fer eisini langt aftur í tíðina. So langt, at søgan byrjar, tá hon var við til at stovna SU. Hon sigur, at í teimum góðu tíðunum gjørdi [...] ríkisveitingina við 356 mió, sum hon sjálv hevur samtykt, hevur valt fullveldi fram um vælferðina hjá teimum gomlu og óhjálpnu. Um Helena meinti nakað av tí hon sigur, var hon fyri langari tíð síðan farin
arbeiði, sum hon tó er sera fegin um. Búsitandi og gift í Grikkalandi og í dagliga yrki sínum sum lærarinna kemur hon í sam-band við mong fólk, skúlanæmingar og foreldur og næstringar teirra. Og hon sær tað [...] hevur fingið so stóran tokka til Grikkland og fólkið har, at hon er vorðin fastbúgvandi. Hon er gift einum grikka og býr í dag í Athen, har hon undirvísir børnum og ungum serstakliga í enskum máli. Umframt [...] saman hetta fyrsta árið. Tá Aimé hevði verið har í tvey ár ivaðist hon í at fara heimaftur, men tá var tað, at hon fekk starv í Athen. Hon fann mann sín og hevur síðani verið fastbúgvandi í Athen. -Mær dámar
gomul í 1965. Hon hevði fyrst verið í Onglandi, men fekk so eitt arbeiði sum aupair genta hjá eini familju í høvuðsstaðnum í USA, Washington D.C. Samstundis, sum hon passaði børn, gekk hon í skúla. Maðurin [...] og sá eisini fyrstu ferð eina teldu. Hon var tó so stór, at hon fylti eitt heilt rúm! Í Washington kom Diddan saman við eina føroyska gentu, Hildigarð úr Sumba. Hon arbeiddi sum húshjálp á donsku sendistovuni [...] hevur heilsað upp á hana. Hon var eisini rættuliga imponerað av Hillary. Hon hevði eina framløgu upp á ein tíma uttan manuskript og uttan at hakka í tí. Aftaná vóru spurningar, og hon stóð ikki føst í nøkrum
eftir mjólk. Beint nú roynir hon at koma í samband við onkran, sum kann vísa henni runt á einum fiskavirki, og annars bíðar hon eftir einum veruligum føroyskum stormi, so hon kann royna tað eisini. Skaldsøgu [...] Hon býtir um blýantin, í tí hon knýtir langa brúna hárið í ein skjótan hesthala. Á øðrum knænum liggur ein slitin skriviblokkur við tættskrivaðum notum, telefonmumrum, krutlitekningum og smáum, gulum seðlum [...] hesa løtuna. - »Hví roykja so nógv føroysk mannfólk ball?« vil hon knappliga vita, eins og hon undrar seg yvir, at málningar eftir føroysk listafólk eru at síggja í flestu føroyskum heimum. Í 10 dagar nú
at hon í tíð og ótíð er at síggja í lýsingum á DR1. – Bíða, bíða, nú komi eg í sjónvarpið, sigur hon brádliga meðan vit práta í lobby’ini á Wake Up Hotel mitt í danska høvuðsstaðnum. Har býr hon saman [...] ikki var hon í troyggjuni. Drongurin, sum kendi Annu Nygaard og troyggju hennara aftur, var bara fyrsta tekini um, at danir høvdu tikið Annu Nygaard og rødd hennara til sín. Dagin eftir var hon at finna [...] broyttist alt. Í donsku bløðunum greiddi Anna Nygaard frá, hvussu hon fekk eitt »black-out« í næstu sendingini, har tað eisini var um reppið, at hon ikki kom víðari. Eftir hetta hevur Anna bæði fingið rós og
til Havnar, ringdi hon til Herman og boðaði frá, at hon kom at vitja. - Hon ikki so frægt sum spurdi, um eg havði nakra gentu, hon kom bara, sigur Herman. - Amanda dylur ikki, at hon øll árini hevur havt [...] havt gott eyga á Hermani, men tað hevur altíð verið onkur forðing. Tá ið hon so flutti til Havnar, setti hon í seg, at nú skuldi nakað henda. Tað gekk bara hálvt ár, til hann flutti inni hjá henni og teimum [...] sigur Amanda, sum noyddist at svølgja nógv, áðrenn hon góðtók, at hann eisini skuldi velja brúðarbukettina. Hinvegin høvdu tey kenst í so nógv ár, at hon tordi at hava álit á honum. Kvinnan, sum skuldi gera
TIL ARBEIÐIS Hon er úr Haldarsvík; hann úr Tjørnuvík. Tey giftust í 1978 og fluttu í nýggj hús í Tjørnuvík í 1980. Meðan hann sigldi sum dekkari við kubabáti í nógv ár, var hon heilt fram til 1995 heima [...] ára gamalt, fór hon fyri fyrstu ferð út á arbeiðsmarknaðin. Jónhilda Magnussen, sum er 52 ára gomul, arbeiðir í dag á matvøruvirkinum Krás, sum P/F Poul Hansen eigur í Hósvík. Har hevur hon starvast í stívliga [...] stívliga trý ár, og hon dylur ikki, at hon stórtrívist á virkinum. - Eg arbeiddi á Rækjuvirkinum á Oyri í eini 10 ár, og mær dámdi sera væl. Hetta var eitt gott arbeiðspláss við góðum fólki. Væntaði ikki
áðrenn tey fluttu, varð staðfest, at hon er málsliga seinment, men á ávísum økjum, t.d. visuelt og analytiskt, var hon væl frammanfyri javngomul børn. Nú hevur hon gingið í skúla í tvey ár, men eins og [...] væl sum hini. Hon fortelur, at í fríkorterinum spælir hon onkuntíð við hini, men ikki við dreingirnar, sum spæla eitt fótbóltsting. Í skúla fyri at læra Mamma Signu Vár, Sigrun, sigur, at hon einaferð hoyrdi [...] tey vita ikki, hvussu hon mennist, tí eingin støðumeting er gjørd, síðani tey fluttu heim. Signa Vár gongur í triðja flokki, og við síni vøkru útsjónd og blíða sinnalagi líkist hon einari heilt vanligari