bæði Eysturoyar- og Sandoyartunlinum kosta Tórshavnar kommunu risastórar upphæddir. Tað var Fólkaflokkurin i Tórshavnar býráð, sum í seinastu setu lorkaði Tórshavnar kommunu grótið úr Sandoyartunlinum av hondum [...] veruleikan at gera. Hartil er tað rættiliga primitivt at blanda hetta mál saman við innkomuvegnum í Havn. Tórshavnar kommuna hevur ikki biðið um tunnil til Eysturoynna ella Sandoynna. Tunlarnir eru páduttaðir [...] Eg veit ikki, hvussu fólkaræðið virkar í Sandoynni. Men her í Havn er tað soleiðis, at borgarstjórin lurtar eftir borgarunum og virkar teirra vegna. Hava borgarar trupulleikar, er tað skylda borgarstjórans

10/2-2021. Í Dagur og viku fríggjakvøldið var borgarstjórin í Tórshavnar kommunu, Heðin Mortensen, frammi í miðlunum um, at undanfarna samgonga í Havn hevði sovið í tímanum, tí hon ikki hevði keypt grótið úr [...] við lyklunum til hvat og hvussu hetta tilfeingið kundi brúkast. Lat tað vera greitt, tað er ikki Tórshavnar kommuna, sum hevur ábyrgdina av grótinum, men er hetta ábyrgdin hjá landsstýrinum og P/F Skála [...] hetta tilfeingið kundi brúkast so skilagott sum yvirhøvur til ber, men tað merkir ikki, at tað er Tórshavnar kommuna skal leggja allar aðrar íløgur til viks fyri at keypa grót fyri 10 tals mió. úr sandoy

løgtinginum, er misnøgdur við framferðina hjá Tórshavnar kommunu, sum nú ætlar sær at steðga náttarkoyring ígjøgnum Havnina við gróti frá Sandoyartunlinum. Tórshavnar kommunu tekur hetta stig, tí tey halda, [...] sjónum, so at vit knýta landið alt betri saman og fáa eina góða trygga havn inni á Skálafjørðinum. Øll uttan Javnaðarflokkurin í Tórshavnar býráði, skrivar Brandur Sandoy í lesarabrævi. – Ævinsjúkan hevur tikið [...] stuðla semjuni millum landið og Tórshavnar kommunu um innkomuvegin til Havnar. – Fyri tveimum mánaðum síðani frættist annars frá semju millum landsstýrið og kommununa í Havn, um at landið skuldi lata 110

sjónum, so at vit knýta landið alt betri saman og fáa eina góða trygga havn inni á Skálafjørðinum. Øll uttan javnaðarflokkurin í Tórshavnar býráði. Ævinsjúkan hevur tikið yvirhond á Vaglinum, og í eini síðstu [...] og seinkingar lagdar á allar útbyggingar av samfelagnum. Við í fallinum tekur javnaðarflokkurin í Havn samferðsluna til Sandoynna, og leggur vinnuni í oynni stórar meirútreiðslur og gerð umstøður munandi [...] forvegin. Fyri tveimum mánaðum síðani frættist annars frá semju millum landsstýrið og kommununa í Havn, um at landið skuldi lata 110 mió kr kvitt og fritt til kommununa fyri innkomuveg til Havnar. Hetta

í Marknagil var í 1971 og hevur hon verið har hvørt ár síðani tá. ##med3## – Sum skilst hevur Tórshavnar Kommuna nú ætlanir um at vegur skal gerast har ríðibreytin er. Felagið vildi helst hildið fram [...] Marknagil til hetta søguliga tiltak, skrivar Føroya Ríðingarfelag. Men Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, segði tó við útvarpið hjá Kringvarpinum í dag, at tað er ein misskiljing, at innkomuvegurin fer at

drotning skal ætlandi byrja á Bursatanga í Havn, har Bárður á Steig Nielsen løgmaður, Lene Moyell Johansen, ríkisumboð, og Heðin Mortensen borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, taka ímóti. [...] Margreta drotning lendir í Vágum í morgun, og síðani er ætlanin at byrja almennu vitjanina við móttøku í Havn klokkan eitt. Tað segði Lene Moyell Johansen, ríkisumboðskvinna, við Kringvarpið í morgun. Drotningin

hesar, ið hava fingið Oslo, Reykjavík og Tromsø v. fl. til at minka um talið av bilum í býnum – men í Havn gera vit beint tað øvugta! Umframt upphiting til hús, er ferðsla eitt lyklaøki, tá tað kemur til at [...] ágóðarnar afturat, nevniliga at bøta um heilsuna, vælveruna og útlátið. Elsa Berg, býráðslimur í Tórshavnar kommunu

Breiddin út frá gamla bryggjukantinum er stívliga tríggjar metrar, men tað eru tey, sum halda, at Tórshavnar havn, nú tey fóru í holt við hetta, kundi havt fylt eitt enn størri øki upp. Bátaplássini her inni [...] Tey fáu mistu bátaplássini høvdu tey flestu komið aftur á nýggju framsíðuni við brúnna, sum Tórshavnar havn tá hevði fingið nýggju atløgusíðuni. Ein slík útfylling hevði givið bryggjukrókinum í Vágsbotni

kunnað gjørt endaligar avtalur. Fyri at halda Voxbotn, so skulu fyrireikararnir hava loyvi frá Tórshavnar kommunu. Og tað fáa teir, treytað av, at farsóttarnevndin gevur loyvi til tess. Gongur alt, sum [...] fyrireikararnir ætla, so kann ólavsøkan leingjast eitt sindur hjá teimum, sum ætla sær á festival í Havn leygardagin eftir ólavsøku.

Hóskvøldið samtykti Tórshavnar býráð at gera eina byggisamtykt fyri eitt øki við Bøkjarabrekku, soleiðis at byggjast kann eitt parkeringshús til 150 bilar. Talan er um ongirnar, sum Egil Restorff, bakari [...] millum Marius Ziska og gamla Hjalmar Jacobsen Bókhandil. ##med2## Sum tey, ið ferðast í miðbýnum í Havn vita, er ferðslan nógv merkt av manglandi parkeringsplássum, og fleiri ymiskir møguleikar hava seinastu [...] Innkoyring til bygningin er frá Kongagøtu, við inn- og útkoyring skipað á hvør sínum vegbana, skrivar Tórshavnar býráð. Um semja ikki fæst við eigararnar, kann umsitingin tillaga uppskotið, so at parkeringshúsið