marknaðarføring. Men hetta er sjálvandi ikki rætt. Hetta hevði blaðmaðurin eisini fingið at vitað, um hann hevði spurt okkum í SamViti. Seinastu tvey árini hevur ein føst upphædd uppá eina millión krónur um

millum Klaksvík og Syðradal, er farin á beding. - Hetta er vanligt viðlíkahald, og vit rokna við, at hann kemur at liggja í einar tvær vikur ella so. Í meðan verður tað Ternan, sum fer at røkja siglingina

Jacobsen fór fram at skjóta. – Erling sendi frísparkið væl innfyri, og eg fekk nakkan á bóltin, so hann endaði í málinum. Eg sá tað ikki sjálvur, segði málskjúttin, Sam Jacobsen, eftir dystin. Eitt lítið [...] ið gjørdist hetjan hjá teimum ljósabláu. – Dysturin var nokk so væl spældur og undirhaldandi, og hann kundi koppa báðar vegir. Og av tí at vit vunnu, eru vit framvegis við í kapp­ingini um at koma út [...] skuldu vísa, at vit vóru menn fyri at spæla við í topp­inum, men tað kláraðu vit ikki í dag, segði hann. – Vit mugu bara hugsa eitt sindur øðrvísi og fáa tað at fungera, so vit noyðast helst at hyggja longur

føðingardegnum sunnudagin royndi Sam Vang seg fyri fyrstu ferð á 3.000 metra forðarenning, og tó at hann kom aftastur á mál, so var tað kanska ikki hetta, sum Sam sjálvur legði mest í. Hetta var nevnliga

gjørdist rættuliga taktisk har teir skiftust at seta tempo. Guttorm royndi at halda eitt høgt tempo, tá hann førdi, fyri at fáa Sam at sleppa, meðan Sam lækkaði tempo, fyri síðan at seta smærri spurtir inn, [...] ár og yngri. Fjórða kappingin hjá honum gav honum eitt annað pláss og tað skal tí vilja illa við um hann ikki ferð við samlaða sigrinum. Barbara Debes Eiriksfoss vann sín triðja sigur á rað hjá gentum 10

var í fleiri bólkum hjá bæði kvinnum og monnum. Kappingina hjá monnum vann Sam Vang úr Bragdinum. Hann rann teir 5 kilometrarnar í tíðini 17 minuttir og 24 sekund. Honum á baki komu Sigurð Justinussen

einar 30 ferðir, og tá ið hann hevur lagt at fyrstu 3- 4 ferðirnar, sæst, at maðurin dugir tað, hann eigur at duga. Ongantíð sleppa mildu eyguni stavnhaldinum úr eygsjón. Hann hevur ábyrgdina av gomlu [...] Tummas Marni Joensen, stjórnar hestakreftunum í Vestmannasundið. Hann er einsamallur maskinmeistari umborð á Sam. Í roynd og veru er hann starvssettur umborð á Ternuni II, men royndirnar umborð á Sam eru [...] Kvívík, men eygnasamband við hann er ikki við í ferðaseðlaprísinum. Tá ið motorarnir tagna Sofus hevur siglt á sundinum síðani 1982, og stendur tað til hansara, verður hann siglandi nøkur ár afturat. Spurdur

ið vil ikki endurnýggja tað, fyrr enn tað er liðugt við at gjøgnumganga tey nýggjastu tølini fyri hann. Magnus Magnussen, tekniskur leiðari á Strandferðsluni, sigur, at útrokningarnar frá Strandferðsluni

fyri september var fyri. Tað var har, hann skeyt upp at keypa avloysaraskip til Strandferðsluna at sigla um Leirvíksfjørð. Sámal Petur í Grund svaraði, at hann hevði hoyrt norðoyartingmenn tosað um, at [...] tí Sam kundi brúkast til endamálið. Hann er avloysaraskip kortini. Men tað hevði landsstýrismaðurin við vinnumálum ongantíð biðið um, segði Sámal Petur í Grund. Hann segði, at tað komst partvís av mótstøðu [...] mótstøðu frá Strandferðsluni og manningin sjálvari, segði hann. Hann metti samstundis, at Sam eisini kundi verið nýttur at sigla í Kallsoynna við. Men tí var Schumann Hansen úr Kaksvík ikki samdur við honum

sær. Frá mánadegnum av verður tað soleiðis, at tá Ternan fer av Klaksvík, fer Sam av Leirvík, og fer hann tó bert at sigla gerandisdagar, fyrsta túr klokkan 8.00 av Klaksvík og seinasta túr klokkan 17.45