fyri ídnaðarrækjur sum verða seldar til pilkivirkir. Av tí at henda vøra er ein rættuliga stórur partur av veiðuni á Flemish Cap, og serliga við Svalbard og í russiskum sjógvi, merkist hetta beinanvegin [...] nakra broyting tann betra vegin. Prísirnir fyri kókaðar rækjur hava verið nærum óbroyttir seinastu 3 árini. Ein lítil glotti var tó í 2000, tá ein toll-lækking fyri rækjur til Kina gjørdi tað møguligt [...] 1999 og hjá onkrum av størru rækjuskipunum eru oljuútreiðslurnar sostatt øktar við 4,1 mill. kr. úr 3,8 mill. kr. í 1999 til 8 mill. kr. í 2000. Reiðaríini bera einsamøll allan hendan meirkostnaðin sambært
3. partur Í hesum síðsta partinum av frásøgnini frá íslandstúrinum við Norrønu skal greiðast nakað frá okkara søgu í samband við Langanes. Hetta nesið plagdi ein at undrast á í skúlanum. Á landakortinum [...] Saman við hansara frásøgn fæst ein frálík heildarmynd av hesi íslendsku bygdini, sum eisini er ein partur av føroyska samleikanum: Vit vóru fýra í felagnum øll árini. Vit plagdu at fara við sluppum til Íslands [...] um 7 oyru pundið. Tað var ikki høgur prísur, men fiskurin var nógvur. Tað var so íðiliga, vit fingu 3-4.000 pund um dagin. Seinni fóru vit at flekja og salta fiskin sjálvir. Vit seldu hann í Íslandi, og
3. partur Hesin partur skal taka aftur í aftur General Gordon. Tað er so, at í eini slíkari greinarøð kemur altíð meira undan kavi, og meira fæst at vita frá ymiskum keldum. Tað er komin enn ein ábending [...] landsynningur í ættini, nakað at í sjónum og so mikið av vindi, at teir máttu andøva. Lítið var at fáa. Um 3-tíðina fóru allir bátarnir so við og við til lands uttan ein, sum var eitt sindur ytri enn hinir, og [...] imellem Hvidenæs og Indsejlingsfyret, hvor der findes 18 Beboelseshuse, er blevet haard ramt ved Aarets 3 Forlis. Med Helene omkom 2 Mand, med Kristine 1 og nu med Karen 7 Mand, i alt 10. Man bruger et mildt
8. partur Eg fari nú eitt sindur aftur í søguna enn eina ferð. Sum áður greitt frá var Haile Selassie keisari í Etiopia frá 1936-74. Hann royndi uttan iva tað besta hann kundi at stýra landinum, men [...] sum hava verið nýttar í øldir av menniskjum og arbeiðsdjórum. Landið er fruktbart, men bert ein partur er enn uppdyrkaður. Sum áður greitt frá varð Etiopia rakt av hungursneyð í 1974. Teir kommunistsinnaðu [...] fingu ábyrgdarfult arbeiði og meira løn frá myndugleikunum. Á hendan hátt kundu tey fáast at gerast partur í nýggja stýrislagnum og komu soleiðis at vera við í atsóknini móti teimum kristnu. Eg kendi persónliga
tess at fyribyrgja hesum. Hoyvík er í dag ein stórur býur við fleiri túsund íbúgvum, har av stórur partur er ungdómur og børn. Poul Jákup Thomsen fer at røða um avleiðingarnar av misnýtslu, um bólkatrýst [...] ebenezer.fo Filadelfia, Landavegur 22 Mikudagin kl. 16.30 Bøn fyri Ísrael og býnum. Kl. 18 Delli, børn 3.- 6.fl. Hósdagin kl. 20 Bíbliutími við Pætur Bærentsen. Leygardagin kl. 20 Flare-Extended Sunnudagin [...] Dánial Gardlykke talar, vitnisburður, sangur. Kom og uppliva Jesus. Øll eru vælkomin. Lívdin Á Brekku 3, Hoyvík Fríggjamorgun kl. 10.30 Mammubólkur. Allar mammur v/børnum eru vælkomnar. www.livdin.fo Fríkirkjan
Henning Bøgesvang Selatrað: kl. 17, lestur Miðvágs Kirkja: kl 17, hátíðarguðstænasta við lestri, partur av Ungdómskórinum. Talvan gongur til frama fyri liðuggerð av kjallarahølunum Sørvágur: kl. 17, David [...] Nýggjársdag kl. 11.00: Hámessa í kirkjuni Fríggjadagin 2. januar kl. 11.30: Messa í Kerit Leygardagin 3. jan. kl. 11.30: Messa í Kerit Sunnudagin 4. jan. kl. 11.00: Hámessa í kirkjuni. Aftan á verður kirkjukaffi [...] Sunnudagin 28. des. kl. 17: Jólafest fyri børn í øllum aldri. Øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin 3. januar kl. 19: Jólafest fyri vaksin. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frelsunarherurin, Vágur Týsdagin
Henning Bøgesvang Selatrað: kl. 17, lestur Miðvágs Kirkja: kl 17, hátíðarguðstænasta við lestri, partur av Ungdómskórinum. Talvan gongur til frama fyri liðuggerð av kjallarahølunum Sørvágur: kl. 17, David [...] Nýggjársdag kl. 11.00: Hámessa í kirkjuni Fríggjadagin 2. januar kl. 11.30: Messa í Kerit Leygardagin 3. jan. kl. 11.30: Messa í Kerit Sunnudagin 4. jan. kl. 11.00: Hámessa í kirkjuni. Aftan á verður kirkjukaffi [...] Sunnudagin 28. des. kl. 17: Jólafest fyri børn í øllum aldri. Øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin 3. januar kl. 19: Jólafest fyri vaksin. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frelsunarherurin, Vágur Týsdagin
2 Klofaldsblokke til do., 1 Stødtalje, ca. 25 Favne 1½” Manila, ca. 24 Favne 3½” Manilla, 1 Storbaad, 1 Ks. Krudt 5 Kg, 3 Tdr amerikank Saltkød, 5 Ks. Kiks 25 Kg, 4 Sk Flormel á 65 kg, 1 Sk. Rugmel á [...] eisini yrkti ein sálm. Men hetta koma vit aftur til. --------------- Komandi partur Komandi mikudag verður fyrsti partur av frásøgn frá ferðini hjá Norrønu til Íslands seinast í apríl í slóðunum hjá føroyskum [...] meira. Tískil var rættiligt ódnarveður. Tað gekk seint við siglingini, og var ferðin sum frá leið bert 3 míl. Aldan var í miðal 17 metrar høg, so roknast kundi hava verið við brotum, sum vóru tvær ferðir so
ringasti fíggindi. Vit hava nú spílað hvønn klodda fyri hana, hon gongur o.u. 2-3 míl. Í dag hava teir staðið við snørini til kl. 3 seinnapartin. Teir hava o.u. 900 fiskar. Nú er mest sum liðugt á dekkinum. [...] 10. partur Endiliga á veg heim Fríggjadagur, 9. mai Kom upp kl. 6 í morgun. Tað var av allar fínasta veðri, stilli og sjógvurin stóð sum ein sveiti. Soleiðis hevur veðrið verið allan dag. Um kl. 6 tíðina [...] trilkast og ført okkum heim, heim! Leygardagur, 10. mai Passeraðu Kap Reykjanes kl. 6 fyrrapartin, tá vóru 3 skip har eisini. Tað var eitt lítið fleyr av landnyrðingi. So bleiv hann aftur landsynningur. Um middagin
talvan fyri Føroysku Sjómanskirkjuna Dalur: kl. 12, Jákup R. Hansen Fríkirkjan Oasan uppi á Brekku 3 Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti v/ Martin Olsen. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Mikumorgun [...] 10.30 Familjumøti, kl. 12 tilbiðjanarmøti har Jógvan Zachariassen talar um »Týdningurin av einum ? partur 2«. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur á báðum møtunum. Drekkamunnur er millum møtini. Su [...] v/ Tummas Jacobsen, kl. 11.50 Sunnudagsskúli og ABC v/ Malenu Meitilberg, evnið er: Gestablídni 2. partur, kl. 18 Møti. Mánadagin kl. 20 Bønarskúlin. Um tær tørvar persónliga samrøðu og/ella forbøn ring