árið. Hvør er framtíðin hjá hesi bygd? 3,5 mió. kr. pr. svíning Nú vilja svíningar hava eina nýggja ferjulegu, tunnil o.s.fr. Kostnaðarmetingin er 140 mió. kr. Tað er 3,5 mió. kr. fyri hvønn svíning. Um landið [...] landið skuldi fíggjað eina verkætlan í Havn við somu nøgd pr íbúgva sum í Svínoy, altso 3,5 mió. kr. pr íbúgva, so skuldi verkætlanin í Havn kostað 70 milliardir kr. Hetta sigur ikki so lítið um, hvørt [...] bert svíningum at gagni. Ein “cost-benefit” greining hevði jarðað hesa verkætlan. Tað steðgar ikki her Trupuleikin við verkætlanini í Svínoy er eisini tann, at so eru ørskaparíløgurnar byrjaðar. So skulu

árið. Hvør er framtíðin hjá hesi bygd? 3,5 mió. kr. pr. svíning Nú vilja svíningar hava eina nýggja ferjulegu, tunnil o.s.fr. Kostnaðarmetingin er 140 mió. kr. Tað er 3,5 mió. kr. fyri hvønn svíning. Um landið [...] landið skuldi fíggjað eina verkætlan í Havn við somu nøgd pr íbúgva sum í Svínoy, altso 3,5 mió. kr. pr íbúgva, so skuldi verkætlanin í Havn kostað 70 milliardir kr. Hetta sigur ikki so lítið um, hvørt [...] bert svíningum at gagni. Ein “cost-benefit” greining hevði jarðað hesa verkætlan. Tað steðgar ikki her Trupuleikin við verkætlanini í Svínoy er eisini tann, at so eru ørskaparíløgurnar byrjaðar. So skulu

árið. Hvør er framtíðin hjá hesi bygd? 3,5 mió. kr. pr. svíning Nú vilja svíningar hava eina nýggja ferjulegu, tunnil o.s.fr. Kostnaðarmetingin er 140 mió. kr. Tað er 3,5 mió. kr. fyri hvønn svíning. Um landið [...] landið skuldi fíggjað eina verkætlan í Havn við somu nøgd pr íbúgva sum í Svínoy, altso 3,5 mió. kr. pr íbúgva, so skuldi verkætlanin í Havn kostað 70 milliardir kr. Hetta sigur ikki so lítið um, hvørt [...] bert svíningum at gagni. Ein “cost-benefit” greining hevði jarðað hesa verkætlan. Tað steðgar ikki her Trupuleikin við verkætlanini í Svínoy er eisini tann, at so eru ørskaparíløgurnar byrjaðar. So skulu

hampiligt kappingarár, har teir gjørdust nummar fimm í deildini. 3. lið hjá ÍF Føroyum hevði eisini atkvøtt um dagsins leikara, og her var tað ein nýggjur maður í felagnum, sum fór við heiðrinum. Gamli [...] Samuelsen, sum annars bara hevur spælt sum útispælari í ÍF Føroyum, varð kosin ársins leikari á 3. liði. 3. lið hevur eitt frálíkt kappingarár, gjørdist nummar fýra við 19 stigum – tvey stig færri enn nummar

arbeiðsloysið er undir 3,5 prosent, skal tað vera loyvt at fáa útlendska arbeiðsmegi hendavegin. Men er arbeiðsloysið yvir 3,5 prosent, skal útlendsk arbeiðsmegi útihýsast. Her verður hugsað um arbeiðsmegi [...] Norðurlond, tí norðurlendingar hava frítt at fara hjá hvørjum øðrum. Í løtuni er arbeiðsloysið beint yvir 3,5 prosent, men hóast ætlanin er at gera tað lættari at fáa útlendska arbeiðsmegi hendavegin, verður

helst vóru teir, ið góvu okkara flogbóltslandsliði størstu mótstøðuna nakrantíð. Føroyar-Danmark 1-3 (21-25, 25-21, 15-25, 15-25) Leygardagin í Trongisvági Dysturin byrjaði lívliga og føroyska liðið var [...] feilir, tá síðstu bóltarnir skuldu hálast inn, og tí vann Danmark. Annað sett minti nógv um fyrsta, men her vóru feilirnir gjørdir tíðliga, samstundis sum tað eydnaðist at rætta teir, so tað í síðsta enda eydnaðist [...] í fjórða setti komu Føroyar fyri seg, og tí kundi Danmark vinna settið og dystin. Føroyar-Danmark 0-3 (26-28, 18-25, 12-25) Sunnudagin á Giljanesi Føroyar byrjaðu betur og vóru á odda bæði 8-4 og 12-8,

løtuni út frá London. Tað verður annars ein spennandi dagur í oljuhøpi í morgin, tá umsóknirnar til 3. útbjóðing skulu vera inni. Statoil var við til bæði 1. og 2. útbjóðing og gitt verður, at felagið er [...] er við til ta triðju útbjoðingina eisini. Í dag fer StatoilHydro eisini at kunngera úrslitið fyri 3. ársfjórðing í ár. Gassfund StatoilHydro hevur annars júst gjørt eitt gassfund 80 kilometrar frá verandi [...] bora ein leitibrunn so norðaliga og harvið átaka sær allan váðan er heilt óvanligt. Tað er so eisini her, at áhugin fyri norðara parti av Eysturgrønlandi kemur inn í myndina. Statoil stóð seinasta summar

fæst aftur so ella so.tir vánaliga úrsliti, 3-3, móti Slovenia. Henry favorittur til ?Golden Boot? Eftir frálíka avrikið hjá Fraklandi og Thierry Henry í 3-0 sigrinum á Danmark, er Arsenal áleyparin nú [...] hinumegin garðin. Tvey brot komu yvir menninar, men teir fingu í ein enda og fingu hildið sær á landi. men her var rættiligur vandi á ferð og støðan kundi verið verri, siga tey í Skúgvi. Frammi hevur verið, at

fingu triðja málið, sum kom í allarsíðstu løtu. 2-0 haldi eg, at vit høvdu kunnað vent her heima í Føroyum, men 3-0 er nógv verri at taka inn aftur, sigur GÍ miðvallarin, tá vit høvdu hann í telefonini [...] niðri í Bihac í Bosnia-Hersegovina móti liðnum NK Jedinstvo í Intertoto kappingini. Gøtumenn taptu 0-3, og tað var eitt sindur ov nógv. Pauli Jarnskor sigur, at bosniska liðið ikki hevði so nógv upp á seg [...] kann metast sum bosniska svarið upp á »United« ? økti til 2-0 í 75. minutti, og sami maður skoraði til 3-0 í yvirtíðini. Bæði tey seinnu málini komu eftir, at GÍ hevði mist bóltin uppi á hálvuni hjá bosniska

dystin 3-0, og tað eydnaðist. Teir fingu gongd á sítt spæl, samstundis sum spælið hjá Fleyr datt fullkomiliga sundur. Settið endaði við, at SÍ vann 15-6, og tað er ein ordans umgangur teir her góvu Fleyr [...] SÍ-Fleyr 1-3 (9-15, 7-15, 15-6, 7-15) Tað var ikki fyrr enn kappingin av álvara nærkaðist endanum, at tað eydnaðist sørvingum at leingja livitíðina í meistaradeildini hjá monnum. Tað gekk meiri enn striltið [...] afturíaftur, og teir lovaðu ongantíð SÍ framat aftur. Fleyr vann fjórða sett 15-7, og harvið dystin 3-1. Fleyr endaði ári á øðrum plássi, meðan sørvingarnir endaðu á næstniðasta plássi. Nú verður so steðgur