1-0: Jónhard Frederiksberg, 6. min Skála spælir seg ígjøgnum í høgru. Fuglfirðingar vilja vera við, at talan er um rangstøðu, men hetta leggja hvørki Jónhard ella Skála í, tá sent verður innfyri. 1-1: [...] einsamallur fer ígjøgnum verjuna, og tá málverjin kemur ímóti, verður bólturin lagdur framvið honum. 3-3: Magni á Lakjuni, 87. min Trýstið frá fuglfirðingum tóktist vera av, men tá Bartal leingir ein langan

1-0: Jónhard Frederiksberg, 6. 1-1: Pól Ennigarð, 11. 2-1: Bogi Gregersen, 28. 2-2: Høgni Zachariasen, 50. 3-2: Bogi Gregersen, 57. 3-3: Magni á Lakjuni, 87. Skála: Eugen Voda ? Bárður Danielsen, Pætur

vár, men hesa ferð var eingin slingur í valsinum. Frem vann 3-0, eftir at støðan í steðginum hevði verið 2-0. Jón Rói Jaocbsen skoraði til 3-0, tá ið seinna umfarið var fimm minuttir gamalt. Hann var hægstur [...] steypakappingini, har Horsens mikukvøldið í fyrru hálvfinaluni í steypakappingini á heimavølli tapti 4-0 ímóti FCM, tóktist ikki vera við í ferðalagnum, tá ið Horsens sunnudagin var í Gladsaxe og vitjaði AB [...] Johan B. Hansen og liðfelagarnir fremsta plássið. Gamli NSÍ spælarin, Ulrik Balling, skoraði til 2-0, tá ið Vejle hevði vitjan av Fredericia. Tað var longu í fimta minutti. Vejle vann 4-3. Einki serligt

beini teir skuldu standa á. Undan steðginum økti miðvallar stríðsmaðurin Hjalte Bo Nørregaard til 2-0. Eisini hesa ferð var Álvaro upphavsmaðurin. Hann sneiddi seg leysan í høgru, Brøndby málverjin hálvbjargaði [...] Magne Hoseth við frísparki úr 30 metrum, sum tók í verjuspælara og harvið snýtti málverjan, økti til 3-0. Í vetrarsteðginum var munurin frá Brøndby og til FCK 16 stig. Eftir fýra umfør í vár er munurin minkaður [...] . OB og AaB eru á næstu plássunum undir Viborg. Hesa ferð eydnaðist tað AaB at vinna sannførandi 2-0 á heimavølli ímóti FCN, meðan OB ikki megnaði meiri enn 1-1 á útivølli í Randers. Trý renna undan tveimum

3Skála5 4NSÍ4 5VB4 6EB/Streymur4 7B364 8HB3 9TB2 10GÍ0 Sunset-kappingin stig 1VB35 2Stjørnan33 3Neistin30 4Søljan20 5VÍF13 6StÍF9 7Kyndil9 8Tjaldur0

fingið nakað burturúr finnuoffrinum? Eg ivist stórliga... 11...Ric6 12.Ribd2 Be7 13.Bg2 Rif6 14.0?0 0?0 15.Fa4 Bd7 16.Rfb1 b6 17.Rie1 Fc7 18.Bxe7 Rixe7 19.Fa6 Bc6 Svartur hevur ongar trupulleikar og afturfyri [...] framhaldandi, ífylgju Fritz 7, gevur svørtum fyrimun 30.dxe4 d3 31.Ra3 dxe2 32.Fc2 Rfe8 33.Fxe2? Re1 var helst ein betur roynd 33...Rig5! 34.Rid4 Fxe2 35.Rixe2 Rxe4 36.Riec3 Rxc4 37.Rxb6 Re8 38.Rxa7 Tykist kanska [...] mátaður! 38...Re1+ 39.Kg2 STØÐUMYND 39...Rih4+! Og altjóða meistarin gavst orsakað av 40.gxh4 Rg4++ 0?1

e4 e5 2.Rif3 Rif6 3.Rixe5 Russisk byrjan 3...d6 4.Rif3 Rixe4 5.d4 d5 6.Bd3 Ric6 7.0?0 Be7 8.c4 Rib4 9.Be2 Be6 10.Ric3 0?0 11.Rie5 c5 12.Rixe4 dxe4 13.d5 Fc7 14.Rig4 f4 var ein betur roynd. Nú fær svartur [...] hxg5 Støðumynd 30...f3 31.gxf6 Rig4 Hóttur Ff2++ 32.Rf2 Rixf2 33.Fxa7? Fe1 hevði møguliga bjargað talvinum, men nú vinnur svartur lættliga 33...Rih3+ 34.Kh1 Fxf6 35.Bf1 Rif2+ 36.Kg1 Rig4 37.Fc7 f2+ 38.Kh1 [...] Kh1 Rixe3 39.Fg3+ Fg7 Fxg7 40.Kxg7 Hermansson kann einki gera aftaná frúgvabýtið og gavst tí 0?1

apríl Charlton-Bolton1-2 Crystal Palace-Norwich3-3 Fulham-Manchester City1-1 Liverpool-Tottenham2-2 Southampton-Aston Villa2-3 Birmingham-Portsmouth0-0

Arbeiðsloysið vaksið nógv mest í Føroyum Í Føroyum er arbeiðsloysið, sambært Hagstovuni, hækkað úr 3,3 upp í 4,5%, sum er ein lutfalsliga stórur vøkstur. Men tað er vanligt við stórum sveiggjum i smáum [...] m og The Federal Reserve hjá amerikanarum. Í Europa er henda rentan hildin ógvuliga stabilt uppá 2,0% meðan tann amerikanska er farin uppeftir við fjórðings procenti umleið annan hvønn mánað, til 2,75%

millum áskoðararnar, sum sóu KÍ tapa 2-0 á heimavølli móti Skála. B36 venjarin hevur neyvan mist svøvnin av tí, sum hann sá í Klaksvík. B36 vann sunnudagin 2-0 í Fuglafirði, og tað tykist sum um, at teir [...] frammanfyri 2-0. Eftir steðgin snaraðist alt á høvdið. KÍ fekk takið, teir javnaðu til 2-2, og síðstu løtuna var um reppið, at teir fingu sigursmálið. Í fyrraárið vann B36 7-1, og í 2002 var úrslitið 3-3. So søgan