ára gamla Rosa Navarro úr Lima í Peru at búgva hjá húskinum Vilhelmsen í eitt ár. Rosa Navarro hevur nú verið í Føroyum í 10 mánaðir, og tað er við sorgblídni hon skal siga farvæl við familjuna, hon hevur [...] hevur gingið seint at læra málið, ? í fyrstuni tordi hon illa at tosa, tí hon var bangin fyri, hvat fólk fóru at siga. Hon skilir alt sum verður sagt og hevur ikki havt trupulleikar av at fylgja við í skúlanum [...] hjá teimum. Upprunin Rosa er fødd og uppvaksin í høvuðsstaðnum Lima í Peru. Í Lima búgva 7 mill. fólk og har er gott at búgva, sigur hon, hóast kriminaliteturin og stættarmunurin er stórur. Flestu peruanarar

hvørjir luttakararnir fóru at verða, men nú er alt endaliga fallið upp á pláss. Tað vísti seg ikki at bera til at fáa Billy Swan og Tomboola Band at koma til Føroya nú og tí noyddust fyrireikararnir at leitra [...] Føroyum fyrr. Tað var í 1991, men tá vóru teir púra ókendir. Á konsertini í kvøld, skulu Big Guitars spæla undir hjá eitt nú Tamru Rosannes og kanska onkrum øðrum við. McCoy munnharpusnillingur Tað var heldur [...] Við flogfarinum hjá Atlantsflog í dag koma allir teir útlendsku luttakararnir, sum skulu verða við á Country festivalinum 1998, sum verður í Ítróttarhøllini á Hálsi í kvøld. Orsakað av verkfallinum í Danmark

stórvegis tann rætta vegin teirra vegna - tíverri. Hesatr vinnugreinir eru nú einaferð tær, sum seinastu árini hava hála nógv fólk burtur frá arbeiðsloysi, og tá kvinnurnar ikki eru tær sum fáa arbeiði, so [...] av Suðuroynni. Tað er nú ikki bara í útjaðaranum at arbeiðsloysi er stórt. Í høvuðsstaðnum er eisini stórt arbeiðsloysi. Tað merkist ikki bara so væl, tí her eru so nógv onnur fólk, sum hava arbeiði. Manglandi [...] Vit eru øll greið yvir, at tað ganga fólk í hesum landið, sum ikki hava nakað at takast við. Tey eru arbeiðsleys. Antin tí at tað ikki er brúk fyri teimum nakrastaðni ella tí, at tað teimum berst frá at

politisku leiðini, at júst almanna- og heilsuøkið fær góðar umstøður, og fólk kunnu kenna seg trygg. Tað merkir at sosialu skipaninar skulu umleggjast eftir føroyskum tørvi og orku, og tað merkir eisini, at [...] landsstýrismaðurin ikki siga meir um júst nú. Eitt úrslit er tó komið á eldraøkinum í Havn. Avgjørt er at stovna eina deild á Landssjúkrahúsinumfyri senil-dement, har 12 fólk fáa innivist. Helena Dam á Neystabø [...] sjúklingar slúsaðir út aftur úr heilsuverkinum, eru stórir. Tí verða ofta eldri fólk liggjandi í dýru hospitalsongini ov leingi. ? Skulu hesi viðurskifti broytast, er neyðugt at stovna døgntænastu. Tað kann gerast

politisku leiðini, at júst almanna- og heilsuøkið fær góðar umstøður, og fólk kunnu kenna seg trygg. Tað merkir at sosialu skipaninar skulu umleggjast eftir føroyskum tørvi og orku, og tað merkir eisini, at [...] landsstýrismaðurin ikki siga meir um júst nú. Eitt úrslit er tó komið á eldraøkinum í Havn. Avgjørt er at stovna eina deild á Landssjúkrahúsinumfyri senil-dement, har 12 fólk fáa innivist. Helena Dam á Neystabø [...] sjúklingar slúsaðir út aftur úr heilsuverkinum, eru stórir. Tí verða ofta eldri fólk liggjandi í dýru hospitalsongini ov leingi. ­ Skulu hesi viðurskifti broytast, er neyðugt at stovna døgntænastu. Tað kann gerast

politisku leiðini, at júst almanna- og heilsuøkið fær góðar umstøður, og fólk kunnu kenna seg trygg. Tað merkir at sosialu skipaninar skulu umleggjast eftir føroyskum tørvi og orku, og tað merkir eisini, at [...] landsstýrismaðurin ikki siga meir um júst nú. Eitt úrslit er tó komið á eldraøkinum í Havn. Avgjørt er at stovna eina deild á Landssjúkrahúsinumfyri senil-dement, har 12 fólk fáa innivist. Helena Dam á Neystabø [...] sjúklingar slúsaðir út aftur úr heilsuverkinum, eru stórir. Tí verða ofta eldri fólk liggjandi í dýru hospitalsongini ov leingi. ­ Skulu hesi viðurskifti broytast, er neyðugt at stovna døgntænastu. Tað kann gerast

samtyktin er enn ikki gjørd í løgtinginum. Eftir tað skulu vit til at fyrireika okkum væl og virðiliga fyri at finna út av, hvat vit í heila tikið skulu samráðast við danir um. -Tað eru helst teir føroyingar [...] samráðingarnar týsdagin verða ikki bert at fevna um bankaendurgjald, skuldarspurningin og blokkin. Tær skulu eisini slóða fyri arbeiðinum at stovna ein føroyskan stat. Hann vísti á, at landsstýrið undir sam [...] út í sjónvarpinum fríggjakvøldið, verður sjálvstýrisspurningurin ein partur av samráðingunum longu nú týsdagin! -So skal hann hava eitt uppskot um, hvussu tað skal síggja út. Mær vitandi hevur hann einki

sett í gildi, sum sigur, at arbeiðsleys skulu hava tørvsveiting ístaðin fyri trongdarveiting, sum tey fingu áður. ? Henda umlegging krevur, at fleiri 100 mál skulu kannast og umroknast av nýggjum. Tað er [...] er orsøkin til stóra arbeiðstrýstið í seinastuni, sum nú er um at verða liðugt. Politiskur spurningur Langsiktaða trupulleikin á Almannastovuni er ikki loystur við hesum. Her mugu politikararnir taka samanum [...] farin heim eftir lokna arbeiðstíð, og sagt sum so: »So langt rakk eg í dag. Meira kann eg ikki gera, tí nú er arbeiðsdagurin liðugur«. Tað gera tey bara ikki, men nýta tíð og orku langt út yvir vanligan arbeiðsdag

fiskifrøðingar (eisini) skulu lastast fyri hetta, veit eg ikki. Men sigast kann, at tað hevði tíðunt verið stórt hjálp, um fiskifrøðingar, embætisfólk, lakeiðar og annað gott fólk, ikki kendu seg so hótt [...] Tað kann sigast soleiðis: Skulu vit lata stovnarnar upp í hendurnar á ørvitisfiskum: »Prestum, munkum og øðrum heimagjørdum sekteristum, ið trúgva meira uppá at biðja heldur enn á at friða«? Var tað ikki [...] tað sum gjørt varð í New Foundlandi? - Og var tað ikki júst tað, sum endaði við, at umleið 30.000 fólk gjørdust arbeiðsleys frá einum degi til annan? Var tað ikki júst tí, at avstandurin millum fiskifrøðingar

ger okkum ikki til yvirmenniskju. Fólk skulu ikki altíð føla fremstafingur. Vit hava skyldu at uppføra okkum sum ordilig fólk, men tað er eingin treyt, at fólk skulu vera so ella so góð, fyri at kunna [...] Føroyum. Ein av uppgávunum hjá prestum er at vitja eldri fólk, eitt nú fólk sum liggja á ellisheimum. Er nakar munur á sambandinum millum eldri fólk í Føroyum og Svøríki? ? Munurin er tann, at tú kemur sjáldan [...] »Lat okkum biðja«. Nei, segði skiparin, nú skulu vit oysa. Hetta vísir virðingina fyri tí alvaldandi. Vit leggja okkara álit á Harran, men tað merkir ikki, at vit skulu gevast at arbeiða. Vit mugu gera okkara