Galaxy, aftur, at loysa av fyri Smyril. Men sama reiðarí eisini eisini eitt størri skip og fáast øll loyvi frá Skipasýninum til tað skipið, kann Strandferðslan eisini taka tað til Føroyar. Les eisini: Nú kemur [...] kemur Galaxy aftur at sigla fyri Smyril Galaxy, sum er bygd í 1979, var eisini í Føroyum og sigldi fyri Smyril, tá ið hann var í dokk á vári í fjør. Tá gjørdust nógvir túrar um Suðuroyarfjør óneyðuga drúgvir [...] hjá Skipasmiðjuni um altíð at vera til taks at hjálpa avloysaraskipnum at leggja at. Og í triðja lagi stendur tað í sáttmálanum, at yvirmenninir á brúnni skulu koma til Føroya eina viku áðrenn avloysaraskipið

Galaxy, sum skal avloysa Smyril, tá ið hann fer í dokk í september næsta ár. Strandferðslan hevur nevniliga skrivað undir sáttmála við felagið, sum eigur Galaxy um at leiga skipið til at sigla um Suðuroyarfjør [...] Suðuroyarfjør tá ið Smyril er í dokk Men sama felag eigur eisini eitt annað skip, sum er størri enn Galaxy. Og Strandferðslan hevur tryggjað sær, at fáast tey neyðugu loyvini frá Skipasýninum, kann Strandferðslan [...] slan taka hesa ferjuna ístaðin fyri Galaxy, at sigla fyri Smyril. Talan er um bilaferjuna, Prince, sum er bygt í 1974, og sum sæst á myndini. Hetta skipið er góðar 150 metrar langt, og sostatt er tað 25

Tað er nú greitt, at tá ið Smyril fer í dokk í semptember næsta ár, verður tað aftur grikska ferjan, Galaxy, sum skal røkja suðuroyarsiglingina fyri Smyril. Tað er greitt eftir at Strandferðslan nú hevur [...] um at leiga ímeðan Smyril er í dokk. Strandfeðslan sigur, at hinvegin hevur European Seaways eisini eina aðra ferju, ið er nakað størri enn Galaxy, og sum kanska er betur hóskandi til suðuroyarsiglingina [...] býta um við hesa ferju, um so er, at øll loyvi krevjast, kunnu útvegast. Galaxy var eisini avloysaraskip tá ið Smyril var í dokk í apríl og mai í fjør. Tá fekk hon mangt høggið yvir seg ímillum manna, serliga

føroyingar tóku væl undir við hesum átaki, tá tey brúktu tíð til at umseta setningar frá útlendingum til føroyskt – ein livandi orðabók sum ein pendant til Google Translate. Hetta er fjórðu ferð, at Visit Faroe [...] varð valt sum tað besta í Føroyum í hesum umfari. Herðaklapp til Útilív Nevndin í FFM hevur á hvørjum ári latið eina serliga virðisløn til eina føroyskan lýsara, fyritøku, persón ella stovn, sum nevndin [...] vinnarin. Hesin bólkur fevnir um prentlýsingar, uttandura lýsingar, skelti, prentlutir, statiskt tilfar til sosialar miðlar og líknandi. Okkara vann við einum faldara við einari vakrari mynd úr føroysku náttúruni

tey kenna til fulnar. Nýggja Hotellið verður eitt hotell við fýra stjørnum, og sostatt er støðið vet hægri enn Hafnia er. Stjórin sigur, at á hotellinum verða góðar umstøður til ferðafólk og til ráðstevnur [...] seg eftir at hava góðar umstøður til ítróttarfólk, sum koma til Føroya, eisini tá ið heil ítróttarlið koma hendavegin, tí har verða væði venjingarhøli, sauna, høli til vøddamýking o.s.fr. – Og so er tað [...] Tað verður 33 ára gamli Pætur Trónd Thomsen, sum verður stjóri á nýggja hotellinum, Hafnia og Smyril Line byggja uppi Oknarvegin í Havn. Tað váttar hann fyri okkum beint nú. Hann er annars ikki ókendur

av honum. Ein troyttur flytifuglur fleyg inn í stýrhúsið í morgum, hesin er a veg úr Íslandi suður til Europa. Vit liggja úti á Íslandsrygginun. Hann fekk ein góðan bita, aðrenn hann fór víðari, skrivar

-28. oktober. Tað verður møguleiki fyri útisetar at fáa nýggjastu føroysku bøkurnar bæði til børn og vaksin til keyps, umframt nøkur frálík tilboð. Eisini vera nógv stuttlig og áhugaverd tiltøk á skránni [...] tónleikur o.s.fr. Skráin til Bogforum sæst her http://www.bogforum.dk/da-DK/Programmet/Programmet-2018.aspx Øll, sum eru limir í Bókaklubbanum, fáa ókeypis atgongumerki til Bogforum, um tey upplýsa navn [...] navn og tal av atgongumerkjum í einum telduposti til [email protected]. - Tað eru nógvir føroyingar, sum búgva í Danmark, sum hava børn og seta stóran prís á føroyskar bøkur, sigur Niels Jákup

einar 40 milliónir krónur í Smyril Line á sinni við tí endamálið at Norrøna skuldi sigla til Hetlands. Og teir hava aldrin dult fyri, at teir vóru vónbrotnir, tá ið Smyril Line slepti hetlandssiglingin [...] at fáa Norrønu at sigla til Hetlands á rutuni ímillum Føroyar og Danmark. Shetland News skrivar, at í næstum skal eitt ferðalag við føroyskum handilsfólki og vinnulívsfólki til Hetlands og tey halda, at [...] n í 2007. Síðani hevur tað verið sum at leggja stein til byrðu at síggja Norrønu sigla dygst fram við Hetlandi á rutuni ímillum Føroyar og Danmark, skrivar Shetland News.

umvælt í nátt. Annars siglur Smyril suður nú seinnapartin, sum ætlað, og eisini norður aftur klokkan 18.30, men av trygdarávum hevur smyril fasta brandvakt við pumpurnar til sprinklaraskipanina hesar túrarnar [...] umborð á Smyrli, sum hevur verið fyri tekniskum breki, og tí verður Smyril lagdur ímeðan brekið verður umvælt. Av tí sama siglur Smyril ikki seinasta túrin av Havnini í kvøld klokkan 21.15, og sosatt siglur [...] ini. Fólk hava verið umborð og havt eftirlit við sprinklaraskipanini, men tá ið hon skuldi setast til aftur, virkaði ikki alt, sum ætlað. Ein skipan er, sum ger, at hon skal virka, hóast skipið missur

veðrið, hevur eisini Atlantsflog gjørt av at avlýsa onkrar flogferðir til Føroya í kvøld. Sum vit skrivðu fyrr í dag, verða Teistin og Smyril lagdur seinnapartin, og nú boðar eisini Atlantsflog frá, at flogferðir