Bjartalíð, altarg. Kirkjan á Kirkju: kl. 12.00, altarg., Elsa Funding Dalur: kl. 12.00, atlarg., Jákup R. Hansen Øravík: kl. 11.00, Jónsvein Bech Fámjin: kl. 12.00, Jónsvein Bech Vágur: kl. 11.00, John Myllhamar [...] Tín stuðul ger mun! Blív lim­ur ella gang ein royndartúr. Ringið: Ella 316261, Tone 261165, Hans Jákup 778170, Guðrið 314607. Arni 222552. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar

00. Martin R. Jacobsen Svínoyar kirkja: kl. 12.00, Elsa Funding Skúvoy: kl. 12.00, altarg., Jákup R. Hansen Leirvík: kl. 11.00 Familju­gudstænasta, Uni Næs Í Fuglafjarðar prestagjaldi gongur talvan fyri [...] Tín stuðul ger mun! Blív lim­ur ella gang ein royndartúr. Ringið: Ella 316261, Tone 261165, Hans Jákup 778170, Guðrið 314607. Arni 222552. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar

Danielsen Norðoya røktarheim: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Skálavík: kl. 11, konfir­m­atión: Jákup R. Hansen. Tvøroyri: kl. 11, konfirmatión, Jónsvein Bech. Sandvíkar kirkja: kl. 18, Jette Paarup Sumba: [...] Tín stuðul ger mun! Blív lim­ur ella gang ein royndartúr. Ringið: Ella 316261, Tone 261165, Hans Jákup 778170, Guðrið 314607. Arni 222552. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar

Fríggjakvøldið kl. 19 Kong­sins Herlið, børn 8-12 ár, børnini verða koyrd heim eftir møtið. Kl. 21 Herur Jákups, ungdómsmøti. Verið hjartaliga vælkomin. Sunnudagin kl. 11.30 Barnakórið venur. Kl. 12 Møti v/su [...] Mikukvøldið kl 19.30 bønar­bólkur fyri dreingir og gentir. Hóskvøldið kl. 20 ungdóms­møti v/Preben Hansen evni: Guds ætlan við mínum lívið. Sunnukvøldið kl. 18 møti v/Fríðtór Debes. Tú ert hjartaliga vælkomin [...] Tlf. 317959. T-post: [email protected] www.ffk.fo Nýrafelagið, Áarrás 3, Argir Form.: Hallbjørg Hansen, tlf. 314796 / 514796 Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan

Gudstænastur 13. sept. Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sonja Klein Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur D. Joensen. Sunnudagsskúli undir gudstænastuni. Kollafjørður: kl. 11 Inga Poulsen [...] bønarløta. Kl. 20 bíbliutími Matt. 24. kap. Sunnudagin kl. 14 sunnudags­skúli. Kl. 18 møti v/Harry Hansen, Toftir & fleiri. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Sjómanskvinnuringurin byrjar [...] kvinn­ur eru hjartaliga vælkomnar. Fríggjakvøld kl. 19 Kongsins Herlið, børn 8-12 ár. Kl. 21 Herur Jákups, ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 12 Møti v/sunnudagsskúla. Øll eru hjartaliga vælkomin. www.immanuel

Gudstænastur 11. okt. Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein, konfirmatión Hoyvík: kl. 11 Ann D. Hansen, konfirmatión Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur D. Joensen. Konfirmatíón. Eingin sunnudagsskúli henda dagin [...] eru hjartaliga vælkomnar Fríggjakvøldið kl. 19 Kongsins Herlið, børn 8-12 ár og klokkan 21; Herur Jákups, ungdómsmøti Sunnudagin, kl. 12 Møti v/sunnudagsskúla Øll eru hjartaliga vælkomin sí annars heimasíðuna [...] 317959. Teldupost: [email protected] www.ffk.fo Nýrafelagið, Áarrás 3, Argir Form.: Hallbjørg Hansen, tlf. 314796 / 514796 Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan

Sjómanskvinnuringurin byrjar aftur hóskvøldið kl. 20. Jonna Johannessen av Hellunum tosar Jógvan og Jákup Suni syngja. Allar kvinnur eru vælkomnar Saron, Vestmanna Týskvøldið kl. 20 Møti, Steve Dulwich talar [...] Týsdagur Kl. 9-17 Motiónsrúmið opið kl.9-10 er vegleiðing, Arnhold Fjallstein. Kl. 10 Vit syngja, Árni Hansen. Øll eru hjartaliga vælkomin Kl. 15 Prát. Mikudagur 9-17 Motiónsrúmið opið Kl. 9 Horn- og beinarbeiði [...] apopleksi- og afasirakt Tlf. 321520 [email protected] Nýrafelagið Áarrás 3, Argir Form.: Hallbjørg Hansen, tlf. 314796 / 514796 ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður

føroysk-týska orðabók, sum Ulf Timmermann hevur ritstjórnað, og føroysk-danska orðabók, sum Zakaris S. Hansen hevur ritstjórnað. Ætlanin er, at báðar orðabøkurnar koma út í 2008. Samráðingar eru eisini við aðrar [...] Jóhan Hendrik W. Poulsen, Marjun Simonsen, Jógvan í Lon Jacobsen, Anfinnur Johansen og Zakaris Svabo Hansen hava ritstjórnað, er útseld. Arbeitt verður við at fáa hana uppafturprentaða. Fløguútgávan av Føroysku [...] eisini Petur Petersen og mín sann eisini nýggja deildarleiðaran, Martin Næs - um tú tordi. So Hans Jákup: ”Ikki er alt gull, ið glitrar – sorry!”

harið skrivstovustjórin í Løgtinginum og fyrrverandi løgtingsformaðurin bastu okkum báðum Jóannesi Hansen. Flogvitið og elefantiska minnið fornoktaðu seg heldur ikki ta ferðina. Á veg til Føroyar støkk eg [...] fylkingar, í harðari kapping, um at vera besta skipið á vágni. Finnbogi var »sannførdur« um, at J. Símun Hansen hevði lagt túrarnar skeivt saman í »Havið og vit«, um so var, at Haffarið lá eina sponn frammfyri [...] Politiska halgimennið, sum hevði sitið í spjellinum fyri sakina hjá føroyskum fiskimonnum. Hugsi tað var Jákup Frederik, sum segði, at hann var einasti politikkarin í Føroyum, sum ikki var til sølu. Tað hevði

bókhald enn tað hjá Esbern var ringt at finna. Eisini er ætlanin at koma inn á søguna hjá Petur Jákup Hansen, Glyvrasnikkaran, sum var svágur Johan í Hoyvík. Hann flutti til New Zealand og varð gravsettur [...] móti bryggjukantinum. Hann mundi vera einar 4-5 metur. Teir sum stóðu fyri hesum valaarbeiði vóru Jákup á Sýnuni og Wenzil á Glyvrum. Hetta var fyrsta bryggja til deksfør á Skálafjørðinum. Tí kom mjólkabáturin [...] longri enn tann fyrra brúgvin, sum eisini var djúpari, so sluppir kundu leggja at. Her vóru tað aftur Jákup og Wenzil, sum stóðu fyri arbeiðinum. Í tjúgunum fór Símun eisini at selja timbur. Til hetta bygdi