Somuleiðis verður skrivað, at fyri veður siglir Ternan ikki túrarnir av Havnini kl. 22:00 og úr Nólsoy kl. 22:20 í kvøld. Strandferðslan sigur eisini, at fyri veður og trygdararbeiði, verður túrurin í

á einum ljósmotori umborð á Teistanum, sum hevur ført til broytingar í siglingini upp á Skopun og Nólsoy. Upprunaliga varð hildið, at umvælingin av ljósmotorinum fór at verða liðug til kvøldsigligina hóskvøldið

Jósup varð settur at sigla um Nólsoyarfjørð. Men tað kom illa við hjá nólsoyingum, tí Ovastevna er í Nólsoy og nógv fólk er væntandi um fjørðin. Tískil fingu nólsoyingar Ternuna aftur í morgun, og Sam varð

verður tað Ternan, sum røkir siglingina um Skopunarfjør og Jósup røkir siglingina ímillum Havnina og Nólsoy. Harafturat verður Sam tøkur til farmatúrar til Nólsoyar og er neyðugt við bráðneyðugum flutningi

fer fyrsta túrin úr Skopun klokkan 10. Á middegi fer Froyur at røkja siglingina millum Havnina og Nólsoy.

á Ovastevnu í dag. Fitt av fólki hevði eisini leitað sær eystur á Mýrar, har kunstgrasvøllurin í Nólsoy liggur. Eftir ein rættiliga spennandi og javnan fyrra hálvleik var støðan 3-2 til teir yngru. Teir

út at halda ovastevnu í Nólsoy, kortini vaksið nakað, sum kvøldið er liðið. Seinastu bátarnir, sum komnir eru í kvøld, eru komnir úr Hósvík og úr Havn, og teir løgdu at í Nólsoy um 21-22-tíðina. Teir, sum [...] bátarnir, sum eru komnir úr Havn. Tey, sum komin eru um fjørðin í báti og nú liggja við bryggju í Nólsoy, hugna sær óføra væl við góðum mati, tónleiki og vitjanum millum bátarnar. Og kanska er okkurt betri

gera fimleik fyri monnunum, sum ganga í Tilhaldið. - Eg havi eisini fimleik fyri teimumn eldru í Nólsoy, og har var tann elsti 99 ár. Hann er tíverri farin nú, sigur Dánjal Húsgarð. Aldurin ger sjálvandi [...] Higartil hevur hann havt fimleik við teimum eldru tvær ferðir um vikuna í Tilhaldinum, og einaferð í Nólsoy, men tá byrjað verður aftur í september, ætlar hann at venja tríggjar ferðir um vikuna í Tilhaldinum [...] við trimum venjingum um vikuna. - Eg plagi altíð at gevast, tá Stillavikan byrjar. Tað gjørdi eg í Nólsoy, og tað havi eg eisini gjørt við øll hini liðini, sum eg havi havt, men hesir vildu ikki gevast,

framvegis siður í Nólsoy at skjóta fyri brúðarpari. Eru fólk gift í allari stillheit, er tað sum oftast onkur, sum finnur út av giftarmálinum. Soleiðis var eisini henda dagin í Nólsoy, tá Vilma og Michael

Á gamla flakavirkinum í Nólsoy fáast menn í dag við at rudda og reinsa. Fyrrapartin, tá gingið var framvið gamla flakavirkinum, vóru menn í holt við at rudda, serliga gomlu skerihøllina,sum var full av