goldin sosialtrygdargjøld í øðrum Norðurlandi. Nakrar aðrar treytir eru í norðurlendska sáttmálanum. M.a. skal borgarin ikki hava týðandi virksemi í Føroyum, og hann skal vanliga ikki hava fleiri/skiftandi

Beinir hevur veruliga fingið vind í tónlistarligu seglini í Danmark har hann m.a. hevur hitað upp fyri navnframar bólkar sum Jonah Blacksmith,Stine Bramsen og Dopha. Í vár hevði hann nakrar heilt serligar [...] á sosialu miðlunum koma við uppskotum til, hvar hann skuldi hava konsertir. Úrslitið var, at hann m.a. hevði konsertir á Ríkissjúkrahúsinum, í einum motorsúkklufelagi og í privatum heimum. Eftir hesa øðrvísi

sita fongsulsrevsing við fótfjøtri eins og tey, sum sita fongsulsrevsing í Danmark". - Hetta merkir m.a., at trýstið á Arrestina í Føroyum verður minni, tí fleiri fara at sita fongsulsrevsing heima. - Vit

og hava tær saman spælt fleiri konsertir kring Føroyar. Á skránni er fjøllbroyttur tónleikur eftir m.a. Bach, Moffat, Svendson, Spohr og upprunað færoyska tónar av Kristian Blak, Laila Nielsen og Simona

henni fyri hennara frámúr verk. Simona Eivindsdóttir, sum til dagligt arbeiðir sum málari og hevur m.a. málað alt Varpið, er sjálvlærd tónaskald, tónleikari og sangari frá Klaksvík. Hennara fyrsta verk [...] fólk møttu – Besta uppmøting til ymsu tiltøkini, helt Sunleif fyri. Simona, sum er sjálvlærd, og sum m.o. Sunleif heldur ómetaliga nógv av, fór við ”sigrinum”, tó at talan als ikki var um eina kapping. Talan

stríddist aftur í dag væl í føroyska álopinum, og kom hann oftast við fyrsta trýstinum og spældi hann m.a. Magnus Árason fleiri ferðir fríðan á høgra vongi, har hann fekk nógv mál í dag. Stígur kom tó í føroyska

Heðin Mortensen, borgarstjóri, helt stutta røðu fyri arbeiðstakarum og starvsfólki. Hann segði m.a.: “Góðan dagin øll somul. Og hjartaliga vælkomin higar á byggiplássið Við Tjarnir, nú seinasta sperran [...] til stór føroysk og altjóða tiltøk innan ítrótt, mentan, ráðstevnur, keypsstevnur, samkomufundir v.m., umframt at vera karmur sum ítróttahøll til flestu innandura ítróttagreinir. Stórhøllin sum karmur [...] at grannalond øvunda okkum hesa høllina. ##med7## ##med8## ##med9## Høllin kann hýsa landsdystum hjá A-landsliðunum og landsdystum og altjóða kappingum hjá flest øllum innandura ítróttagreinunum í Føroyum

samstarvinum á m.a. handils-, fiskivinnu- og granskingarøkinum. Á fundinum fegnaðust bæði Føroyar og ES um nýggja leistin og løgdu dent á at finna loysnir á týðandi samstarvsøkjum, m.a. um ferðavinnu;

Í dag kemur nýggj dagføring av teldutýðingartænastuni Google Translate. Dagføringin hevur m.a. við sær eina víðkan av málum, sum til ber at velja. Heili 110 nýggj mál eru løgd aftrat tænastuni, og eitt [...] dyrnar upp fyri at fáa líknandi funkur á føroyskum inn á aðrar Google-tænastur, so sum Google Docs o.a. Hetta er fyrsta útgáva av tænastuni á føroyskum, og tí kunnu smærri villur vera. Máltøknidepilin á

Jóannes M. Hansen hevur arbeitt á Brennistøðini í 27 ár. Í røðu sínari vísti Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu m.a. á, at flestu viðskiftafólk, ið ringja á Brennistøðina, hava tosað við