at senda sonevndar skuggafrágreiðingar fyri at vísa á viðurskifti, sum eiga at broytast. Í farna mánaði sendi Amnesty sína skuggafrágreiðing, sum m.a. snúði seg um revsilógina í sambandi við neyðtøku, [...] mannarættindasáttmálanum, sum snýr seg um rættin til privat- og familjulív. - Hesir dómsúrskurðar eru søguligir, og havandi í huga, at Føroyar eisini hava bundið seg til evropeiska mannarættindasáttmálan [...] kyni. - Herfyri staðfesti Hægstirættur í USA, at tvey fólk av sama kyni hava rætt til hjúnaband, og fyri einari viku síðani staðfesti Evropeiski mannarættindadómstólurin, at Italia brýtur mannarættindini

Skálafjarðartunnils-málinum. Orðadrátturin tók seg upp, tá ið Løgtingið viðgjørdi eina umbøn frá formansskapinum um pening til at gjalda kanningarstjóran fyri. Páll á Reynatúgvu vísti á, at hetta uppskot [...] Tjóðveldistingmaðurin vildi hava, at tingið fekk høvi at viðgera rokningina frá Annfinn V. Hansen fyri seg og fanst samstundis at, at løgtingsformaðurin hevur goldið rokningina uppá 63.000 krónur frá advokatinum [...] segði Páll á Reynatúgvu. Løgtignsformaðurin tók sjálvur orðið. Hann segði, at hann ikki vil finna seg í at hava tikið partapolitisk álit, tá ið Annfinn V. Hansen var settur sum kanningarstjóri. - Tað vil

vita um øll hildu seg til lógir og reglar. Tilsamans vórður 40 bilar steðgaðir og løgreglan sigur, at støðan var góð og einki var at finnast at. Einasti bilførari, sum er tikin fyri at koyra við kenning [...] hevði ikki so nógv upp á seg. Ein kvinna, sum var farin inn í ein handil seint í gjárkvøldið var so ótrygg við ein fullan mann sum var komin inn og var ólátaður, at hon stongdi seg inn á wc og ringdi eftir [...] eftir hjálp. Løgreglan kom á staðið og fór avstað við manninum. Harafturat hava tveir bilar verið fyri herverki, har speglini eru brotin. Løgreglan veit ikki, hvør hevur framt herverkini.

vera venjari restina av hesum kappingarárinum fyri fyrst. Tað var mikudagin, at Robert F. Roelofsen, boðaði Tvøroyar Bóltfelag frá, at hann hevði sagt seg úr starvi. Sigfríður Clementsen sigur við Miðlahúsið [...] tað hevur hann roynt seg sum venjari hjá B36, HB, EB/Streymi, AB og ÍF. Hann hevur vunnið FM bæði við EB/Streymi og B36, hevur vunnið steypakappingina fleiri ferðir og hevur klárað seg stak væl í evropiskum [...] Effo-deildini. Í løtuni liggur felagið á 8. plássið við 10 stigum. - Hetta verður ein øðrvísi avbjóðing fyri meg. Í Evropa eri eg vanur at vera underdog. Eg havi hug at royna meg í hesum leiklutinum í føroyskum

í single sculler-bólkinum fyri menn. Sunnudagin vóru innleiðandi umførini, og tá megnaði Sverri Nielsen at enda nummar tvey í sínum riðili, aftanfyri Týskland. Hann vann seg sostatt víðari í kvartfinaluna [...] slag. Megnar Sverri Nielsen at vinna seg víðari úr kvartfinaluni, skal hann rógva í semifinalunum, sum verða fríggjadagin klokkan 14:15. Megnar hann ikki at vinna seg víðari úr kvartfinaluni, skal hann rógva [...] náa semifinaluni. - Eg eri ungur enn, og eg kann mennast nógv og havi vónandi nógv heimsmeistaraskap fyri framman. Málið er heilt vist at verða millum teir allarbestu um nøkur ár, sigur Sverri Nielsen við

var munurin níggju mál, og tá settu fleiri av kroatisku lyklaspælarunum seg út á beinkin at rinda møðina og harvið at savna seg til stóru avbjóðingina, sum er á skránni í morgin. Tá skal Kroatia dystast [...] góða støðu undan síðsta umfarinum í miðbólki 2, sum verður í morgin. Kroatia legði ógvuliga bragdliga fyri, og tað var skjótt, at spurningurin bara var, hvussu trivaligur sigurin fór at verða. Sum 1. hálvleikur [...] talan verður um avgerandi uppgerð um pláss í hálvfinaluni. Tað valdast eisini, hvussu tað fer at laga seg, tá ið Pólland klokkan 19.15 í kvøld fer at spæla ímóti Svøríki, sum eisini hevur møguleika at røkka

Hann samanlíknar hetta við happ­ing. – Eyðkent er, at nøkur (sum halda seg vera) taka seg saman at kúga onn­ur og skúgva tey til viks. Or­søk­irnar kunnu vera so mangar, men ofta er tað øvundsjúka ella [...] ella kúgar, og ein, sum verður kúgaður. Tann, sum kúgar, heldur seg vera tann sterka og vil halda hin niðri. Men mangan er tað ræðsla fyri dygdunum hjá mótpartinum, sum fær hin til at happa. Hetta samanlíknar [...] – Nú roynir Aksel Jo­hann­esen at fáa allar hinar flokk­arnar at bannlýsa Fólkaflokkin. Eyðkennini fyri happing eru nú til stað­ar. Fólkaflokkurin er ov dugnaligur, og Jav­n­að­ar­flokk­urin ­er ov veikur

sum gekk fyri seg, tá Víkingur vitjaði hjá B36 fyri tveimum vikum síðani. Tá fekk venjarin leikbann í ein dyst. Les eisini: Siggi fekk ein dag Formaðurin í dómarafelagnum, Petur Reinert, sigur seg ikki hava [...] ndini eitt gult kort, skilt soleiðis, at dómararnir vilja gera vart við ta ónøgd, sum hevur tikið seg upp um málið. Les eisini: Petur Reinert: Nú er nokk!

Løgmaður heitti á kommunurnar í gjár um at forða fyri, at m.a. fólk av ferðafólkaskipum koma til lands. Hann blandar seg upp í, har hann einki mandat hevur. Løgmaður hevur mandat til at steðga loftvegis [...] stjórnini hevur fyribils sett 125 mia. av til at hjálpa donskum vinnulívi. Hevur løgmaður spurt seg fyri, um Føroyar eiga sín brøkpart av hesum? Løgmaður hevur valt at lata alt upp til vanliga føroyingin [...] streyma inn í landið. Men, hetta hevur hann latið ganga í fleiri dagar. Hvat sker? Løgmaður blandar seg upp í, har hann einki mandat hevur. Ger lítið og einki, har hann hevur fult mandat. Flestu kommunurnar

fyrstur um málið, tá ið tær kappaðust í Vestmanna. Sølmundur legði nógv fyri í startinum, men tað var skjótt, at Jarnbardur stakk seg framum, og at Herningur, sum saman við Jarnbardi hoyrir til Róðrarfelagið [...] Tað var sama søga, sum tað hevur verið undanfarnu ferðirnar, tá ið tað snýr seg um at vinna. Kvinnurnar umborð á Jarnbardi eru suverenar, tí tær høvdu undan fjarðastevnu vunnið allar róðrarnar, og aftur [...] fleiri bátslongdir frá Jarnbardi og aftur til tann næsta. Soleiðis var tað ikki ídag. Jarnbardur vann seg eina bátslongd framum, tá ið málið var gott og væl hálvrógvið, men tað var ongantíð meiri enn ein bátslongd