kappingin vardi so at siga allan leygardagin. Kappast var í fýra aldursbólkum hjá dreingjunum. Dreingir 10, dreingir 12, dreingir 14 og mansunglingar. Eingin kapping var fyri teir 16 ára gomlu, tí at tað vísir [...] r. Hetta gjørdist ikki teirra einasti sigur í kappingini. Sí vann eisini aldursbólkinum hjá teimum 10 ára gomlu. Her endaðu teir frammanfyri Drátt og TB a, sum endaðu á ávikavist øðrum og triðja plássi [...] tvøramonnum sera góð. Teir endaðu á bæði øðrum og triðja plássi hjá teimum 14 ára gomlu, meðan teir 10 ára gomlu endaðu á triðja plássi. So framtíðin sær góð út hjá mansflogbóltinum á Tvøroyri. Vinnarar

Hvannasund ? Svínoy ? Hvannasund silgdir stevnudagin Skráin fyri Útoyggjastevnuna 09.30 - 10.30 Morgunmatur 10.30 - 12.00 Aðalfundur hjá Útoyggjafelagnum 12.00 - 13.00 Døgurið - 14.00 Ólavur Klementsen [...] árligi aðalfundurin hjá útoyggjafelagnum eisini er á skránni. Aðalfundurin verður í lærarahúsinum kl. 10.30 Kl. 14.00 setur Ólavur Klementesen stevnuna, og restina av degnum verður nógv ymiskt á skránni. [...] felagssangur 14.15 Hoppiborg o.a. fyri børn 15.00 Hannibal og Angela undirhalda 15.00 Breyð- og kaffisøla 10.00 Framsýning í gamla skúla av gomlum myndum og søguligum lutum úr bygdini 15.00 Tunnils-ætlanin verður

4-1 (0-1) 0-1 Bergur Midjord 1-1 Gisli Sveinbjørnsson brts. 2-1 Sasha 3-1 Sasha 4-1 Sasha AB-TB 1-0 (1-0) 1-0 Rani Debes Christiansen FS Vágar-KÍ 4-4 (1-2) 0-1 Tórur Lervig 0-2 Gunnleif Biskopstø 1-2 Birgir [...] er stórur. Oddaliðið TB snávaði í dag, tá ið teir spældu truplan útidyst á Argjum. AB vann dystin 1-0 við einum máli, sum liðskiparin hjá argjamonnum, Rani Debes Christiansen, skoraði upp á beinleiðis

arbeiði, so at verulig tiltøk verða sett í verk. Klokkan 10 í morgun fer Óla Jákup úr Dímun,formaður í Útoyggjafelagnum, at bjóða øllum væl komnum.Klokkan 10.05 fer Olga Biskopstø, samskipari í Útoyggjafelagnum [...] Útoyggjafelagið, sum skipar fyri evnisdegi um vinnumøguleikar í útoyggj og tiltakið byrjar klokkan 10 í morgun og ætlanin er at enda klokkan 15 ídag. Á fundinum verða bæði framløgur og kjak. Ætlanin við [...] fer Bjarni Jacobsen av smoltstøðini í Svínoy at greiða frá, hvussu tað er at hava vinnu í útoyggj. Kl 10.30 fer Gunnar Bjarnason at tosa um landbúnað. Eitt nú fer hann at greiða frá fyritreytum, ella vantandi

og í hinum endanum var tað um reppið, at GÍ-spælararnir komu ígjøgnum í onkrum støðum. GÍ-KÍ 1-0 (1-0) 1-0: Johnreid Dalheim [...] GÍ-verjuspælararnir at blokera skotroyndunum frá KÍ?arunum. Seinastu minuttirnar av dystinum spældi GÍ við 10 monnum, eftir at aftasti maður, Anton Skoradal, var vístur av vøllinum. Hann fekk sítt næsta gula kort

bjart hjá árstalsfelagnum úr Havn. Úrslit: KÍ-Skála KÍ vann uttan dyst B68-HB 1-0 (1-0) 1-0: Mary-Ann Isaksen B36-GÍ 3-0 (0-0) 1-0: Laila Enghamar 2-0: Laila Enghamar 3-0: Súsanna Hansen

telvararnir í hvørjum norðanlandi í 5 ymiskum aldursbólkum, tvs. at hvørt norðanland luttekur við íalt 10 luttakarum. Føroyar luttaka á hvørjum ári í NM-kappingini og hava seinnu árini fingið góð úrslit. Í [...] út fyri at røkka góðum úrslitum. Sum ein liður í hesum, ætlar Talvsambandið á fyrsta sinni, at teir 10 luttakararnir, ið skulu umboða Føroyar, skulu beinleiðis kvalifisera seg til NM-kappingina. Talvsambandið [...] rnar verða tríggjar í tali, tann fyrsta í Klaksvík 2. november (felag KTF), tann næsta í Vestmanna 10. november (felag VT) og tann síðsta í Hósvík 30. november (felag HóT). Hesar kappingar verða skipaðar

hálvleiki, tá teir fingu brotsspark, men teir misnýttu gylta møguleikan. 4.umfar í tølum: ÍF-VB 3-0 (1-0) 1-0 Eyðálvur Petersen 2-0 Áki Petersen 3-0 Heini Heinason B71-LÍF 0-1 (0-1) 0-1 Símun Waag Høgnesen [...] hevði oddaliðið vitjan av VB í Fuglafirði. Heimaliðið vann sannførandi 3-0 eftir hálvleiksstøðuna 1-0 ÍF hevði greiða leikliga yvirvág allan dystin, og úr Fuglafirði siga tey, at sigurin var fult uppiborin [...] kappingingarneytarnir liggja á sjey stigum Á Sandi tók B71 ímóti LÍF, og heldur óvænta vann LÍF ein tepran 1-0 sigur. Einasta málið í dystunum kom longu eftir, at ein minuttur var leiktur. Fyrrverandi KÍ-leikarin

púrasta óvæntað 1-0 á Onglandi, og tó at talan hevur verið um fleiri góð úrslit síðani tá, so er helst einki, sum kann sammetast við sigurin á Figo & Co. Úrslit: Suður Korea-Póland 2-0 (1-0) 1-0: Hwang Sun-Hong [...] Sun-Hong, 26 2-0 Yoo Sang-Chul, 53 USA-Portugal 3-2 (3-1) 1-0: John O?Brien, 4 2-0: sjálvmál, 30 3-0: Brian McBride, 36 3-1: Beto, 40 3-2: Sjálvmál

6?mannafør við monnum og 10?mannaførini hava tríggir vinnarar verið í teimum fýra kappingunum, sum higartil hava verið. Á Norðoyastevnu vann Havnarbáturin kappingina millum 10?mannaførini, sum ta ferðina [...] teimum seks kappingunum vóru vinnarar, sum ikki hava verið fyrstir á mál fyrr í ár. Nólsoyingurin vann 10?mannafararóðurin, Jarnbardur vann kappingina millum 6?mannafør við monnum, og Havfrúgvin úr Vestmanna [...] kann fara at hava ávirkan á úrslitini í kappingini millum 6?mannaførini við monnum, 8?mannaførini og 10?mannaførini, at tað ikki fer at verða kappast á longru teinunum. Tað er tó lítið sannlíkt, at stutti