avrikað so nógv í hesi EM-undankappingini, eru greiðir yvir, at Føroyar saktans kunnu fáa somu lagnu sum Lettland og Russland, ið Føroyar hava vunnið á í hesi kappingini! Dysturin verður spældur í Andorra [...] EM-undankappingardystin ímóti Andorra, sum verður í morgin klokkan 14, føroyska tíð. Vanliga eru Føroyar á pappírinum liðið, ið skal inn at berjast við tey stóru og royna at prógva sín tilverurætt, men [...] mikudagin og teimum sjey stigunum, føroyska U21-landsliðið hevur vunnið í hesi EM-undankappingini, eru Føroyar at rokna sum favorittur undan dystinum ímóti Andorra. – Teirra U21-landslið er nýtt og hevur ikki

smátjóða í Evropa mótvegis ES. Farið varð úr Føroyum mikudagin 26. august og komið var heimaftur til Føroyar týsdagin 8. september. Í sama tíðarskeiði hevði landsstýrismaðurin í uttanríkismálum eisini onnur [...] til Brússel, har onnur arbeiðsørindi vóru, og haðani var flogið til Keypmannahavnar og víðari til Føroyar. Samlaði kostnaðurin fyri tænastuferðina hjá landsstýrismanninum í uttanríkismálum og hinum báðum [...] soleiðis í tíðindabrævi eftir ferðina. Endamálið við fundunum var at umrøða felags avbjóðingarnar, sum Føroyar og hesar smátjóðir hava í mun til ES og teirra evropapolitikk. - Eg haldi, at tað er sera týðandi

sigur, at sum fiskivinnutjóð við lutfalsliga stórum fiskifota brúka Føroyar sjálvsagt nógva olju í mun til talið av íbúgvum. - Føroyar fiska 11 tons av fiski fyri hvønn íbúgva, meðan Ísland, sum kemur á [...] Niclasen vísir á, at henda dálking eisini hevur eina fíggjarliga síðu. - Av øllum innflutninginum, sum Føroyar høvdu í fjør, telir olja ein heilan fjórðing, og tað er ikki smávegis. Tí eiga vit sjálvsagt at royna [...] ES-londum er talið bert 0,1 tons fyri hvønn íbúgva. Jørgen Niclasen vísir á, at samstundis, sum Føroyar brúka nógva olju í vinnuligum høpi, eru vit eisini við til at tilføra heiminum nógvan mat úr havinum

ríkisrættarligu støðu okkara og at skipa Føroyar sum sjálvstøðugt land. Verður fyrst hugt at teimum flokkum, sum hava fráboðað at teir vilja arbeiða fyri, at Føroyar gerast sjálvstøðugt land, so umboða hesir [...] Løgtingi sagt seg vilja hava broytingar í ríkisrættarligu støðuni, og sagt seg vilja virka fyri, at Føroyar verða skipaðar sum sjálvstøðugt land, sum nú. Hetta er støðan eftir at løgmaður hevur boðað frá, [...] fullveldissamgonguni. Ynskt varð, at skipa ein sokallaðan frælsan felagsskap (Free Association) millum Føroyar og Danmark, har londini - sum sjálvstøðug lond - samstarva um eina røð av økjum. Tílíkar skipanir

felagsskapir, Ju­n­ior Achievement, eru í USA og Asiu. 7. mars gjørdist Ungt Virki Før­oyar til Young Enterprise Reg­ión Føroyar við Súsan Klein Gregoriussen sum øki­s­leið­ara. Á stovnandi fund­i­num lut­tóku [...] Tórs­havn. Heim­stað­ið hjá Young Enterprise Reg­i­ón Føroyar er Føroya Hand­i­ls­skúli í Tórshavn. Í nevndina fyri Young Ent­er­prise Región Føroyar komu Suni Schwartz Jacobsen, for­stjóri í Eik Banka Marita

at spyrja løgmann eftir, hvørja støðu Føroyar hava í somáta. Høgni Hoydal, sum eisini er næstformaður í Uttanlandsnevndini hjá løgtinginum, spyr løgmann, um Føroyar eru umboðaðar sum land í egnum navni [...] diplomatiska svarið frá Villy Søvndal, sambært Ritzau. Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður, umboðar Føroyar á fundinum í Arktiska Ráðnum. Stutta tíðindaskrivið úr Løgmansskrivstovuni í dag staðfestir ikki [...] navni á fundinum. - Sambært grønlendska landsstýrinum er tann siðvenja broytt, at bæði Grønland og Føroyar hava kunnað tikið lut á fundunum i Arktiska Ráðharraráðnum undir egnum navni. Nú er eftir øllum at

Politikkur Spurningurin um Føroyar sum eitt valdømi hevur verið til viðgerðar í Løgtinginum í dag. Í seinastu løtu royndi Marjus Dam, formaður í rættarnevndini, og argur mótstandari av uppskotinum, fyrrapartin [...] fyrrapartin at útseta málið um at gera Føroyar til eitt valdømi. Vegna nakrar tinglimir í samgonguni heitti hann á løgtingsformannin um at fáa málið útsett, tí hetta er eitt so stórt og týðandi mál, at tað [...] fáa neyvari viðgerð. Men tað vildi løgtingsformaðurin ikki. Edmund Joensen, sum eigur uppskotið um Føroyar sum eitt valdømi, ásannaði, at talan var um eitt týðandi mál. Men hann vísti eisini á, at málið hevur

Djordjevic, Anna Kristina Samson, Simona Hansen Brotskøst: Føroyar 4 (Unn Kragesteen 0/1, Rakul Augustinussen 3/3), Finnland 1/1 Útvísingar: Føroyar 1 (Anja Heinadóttir 1) [...] Føroyar-Finnland 25-17 (10-12): Larnaca, Cypros: Eina løtu fyri steðgin, var føroyska liðið aftur ávegis móti tí ógjørliga. Finnland hevði annars byrjað dystin væl betur enn okkara, og so hvørt sum kanónirnar [...] varð vent í hálvfinaluni móti Bosnia, og so kundu okkara ikki gera stórt meira. Fakta um dystin Føroyar-Finnland 17-25 (10-12) 10 min: 1-5 20 min: 7-8 40 min: 11-15 50 min: 14-21 Føroyskir málskjúttar:

Yvirskriftin sær kanska eitt sindur misvísandi út, men tað er við vilja. Føroyar skal vera ferðamannaland, er vakra endamálið hjá bæði politikarum og myndugleikum, sum arbeiða við ferðavinnu. Og í fjør [...] fjør kom stóra herðaklappið frá háttvirda tíðarritinum, National Geografic Traveler, sum setti Føroyar á eitt fyrstapláss av 111 oyggjalondum, tá tað snýr seg um at hava reint umhvørvi. Men liva vit upp til [...] sæst ígjøgnum myndatól okkara, sjálvandi eisini kann avmyndast av teimum ferðafólkum, sum vitja Føroyar. Hesar fyrstu myndirnar eru úr høvuðsstaðnum (sum fyri kortum hevði umhvørvisviku. Hetta kundi verið

Føroyska flogfelagið fór í farnu viku undir regluligt rutusamband millum Føroyar og Svøríki. Sambandið millum Svøríki og Føroyar hevur annars djúpar røtur. Alla fyrru øld sýndu svensk mentafólk Føroyum [...] alætjóiða álit. Tað er tí ein stuðul fyri okkum í altjóðagerðini at hava gott samband við Svøríki. Føroyar hava tí allar góðar grundir til at knýta politisk, mentanarlig og vinnulig sambond við Svøríki. Okkurt [...] Okkurt kundi bent á, at politiskur og vinnuligur áhugi eisini er í Svøríki fyri sambandi við Føroyar. Seinastu árini hava týðandi svenskir ráðharrar vitjað dúgliga í Føroyum. Norðurlendski samstarvsráðharrin