botni í Klaksvík sunnudagin. Stjørnan hevur vunnið FM-heitið seinastu trý kappingarárini, og aftur í ár tykist kósin at púrasta óbroytt. Og móti stigaleysa Kyndli høvdu tær á oddaliðnum als ongar trupulleikar [...] móti næstu uppgávuni. Fakta um dystin Stjørnan-Kyndil 33-16 (14-9) 10 min: 4-3 20 min: 7-5 40 min: 20-12 50 min: 25-13 Málskjúttar Stjørnan: Simona Petersen 6(1), Una Olsen 6(1), Dianne Møller 6(2), Durita

Ivory og eisini Hanus Johansen, sum hetta kvøld gevur út nýggja fløgu, í samband við, at hann fyllir 50 ár. Fløgan nevnist Bouqet, og er úrslit av samstarvinum millum Hanus og klassiska bólkin Aldubáran.tir [...] ávikavist øðrum og triðja plássi. Áðrenn kappingin byrjaði vóru oddsini fyri Alan Shearer sum toppskjútta 12-1, meðan tey eftir vánaliga avrikið móti Portugal bert eru 20-1. Savo Milosevic og Zlatko Zahovic eru

um eina viku fer hann væntandi avstað aftur í Norðsjógvin. Strákur hevur verið nógv í Norðsjónum í ár, og vanligt er at túrarnir eru millum fimm og sjey vikur hvørja ferð. Fýra mans eru við Strákur.kanska [...] ymsum slag við fyrireikin og øðrum, so er tó eitt, sum Poul tykist ómetaliga fegin um: - Eg haldi at 12. maður eigur eitt stórt herðaklapp uppiborið fyri teirra leiklut. Teir skaptu ein ótrúliga góðan stemning

18.30 (uml) - meðan vit enn hava sløkt fyri teldum og útvarpi, hugleiðir Eyðun Andreassen í 5 og 1/2 minutt um skemt. Síðani verður høvdi hjá áhoyrarum at seta Óla P. og onkrum av teimum teknaðu persónunum [...] vælkomin til tiltakið - sum er alment og ókeypis og ómetaliga hart tiltrongt - eisini í Føroyum 700 ár eftir Seyðabrævið sigur Føroya Landsbókasavn í tíðindaskrivi.

Seksmannafarið hjá hvalbingum hevur rættiliga víst flaggið í ár. Tað eru tó ikki hvalbingar, men havnamenn sum mannað bátin, men allíkavæl. Á fyrstu stevnuni var tað Sølmundur sum leyp avstað í startinum [...] meðan Hósvíkingur endaði á triðjaplássi. Hinir bátarnir lógu nokkso fitt aftanfyri. Gongurólvur var 12 sekund seinni enn vinnarin og seinasti báturin um mállinjuna, Kollfirðingur, var meir enn ein hálvan

næstsíðstu viku. Anita Gradin helt, at tað var løgið, at revsingin fyri handil við rúsevnum er umleið 10-12 ára fongsul, meðan handil við menniskjum sum heild bert gevur eitt ára fongsul. Hon helt, at londini [...] fegnast um, at Anita Gradin verður ein av høvuðstalarunum á BARNforum í Stockhólmi tann 8. des. í ár. Eitt forum, sum er ætlað at verða byrjanin til eitt orðaskifti í Norðurlondum, Baltikum og norðurvestur

Í dag eru liðin 10 ár síðan Atlantsflog byrjaði flúgving millum Føroyar og Danmark og í tí sambandinum heldur felagið føðingardag. Men tað eru eisini onnur, sum hava føðingardag í dag. Teir tríggir ungu [...] tá flogførini koma og fara. Síðan gekk leiðin aftur til Havnar við tyrluni, og teir lendu klokkan 11.12 og so var ein spennandi dagur av. Sosialurin ynskir føðingardagsbørnunum tillukku við degnum.

verk við blíanti, kolstift, lakki og máling. Henda framsýningini er ein av 15 í eini røð yvir eitt ár, og framsýningarnar hava tað til felags, at framsýnararnir eru útlendsk listafólk búsitandi í Danmark [...] november. Opið er mánadag til hósdag frá kl. 9 til 22, frígjadag frá kl. 9 til 23 og leygardag frá kl. 12 til 23. Adressan er Nørre Allé 7.

Aftur í ár verður tað ein føroyingur, sum verður yvirdómari á Oyggjaleikunum. Fyrireikararnir av Oyggjaleikunum á Jersey hava biðið Jón Hestoy vera yvirdómara, og tað hevur hann játtað. Bæði í Føroyum [...] eisini havt hesa uppgávu undir NM fyri brekað. Og Jón Hestoy fær nokk at síggja til, tí frá kl. 8 til 12 og frá 17-18 fleiri dagar á rað skal hann verða til staðar, tá svimjarar fara at kappast um heiðursmerkini

Teir hava 11 stig upp til Víking, ið liggur á øðrum plássinum sum gevur evropeiskan fótbólt komandi ár, og teir hava níggju stig niður til niðurflytingarstrikuna. Tað sum kann bjarga árinum hjá KR er, at [...] Fram 13 3 5 5 22:30 14 9 FH 13 2 4 7 16:23 10 10 Leiknir R. 13 2 4 7 11:22 10 11 ÍBV 13 1 5 7 15:26 8 12 Akranes 13 1 5 7 13:28 8