landinum kunnu eisini taka á seg at savna inn klæðir og pakka tey. Longu nú hevur Sunrid Olsen í Hvalba átikið sær at taka ímóti klæðum. Ansgar Hansen sigur, at hann 16 ferðir hevur verið í Rumenia við

Klokkan sjey í kvøld fer Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag aftur at selja seyð á uppboði. Tiltakið er í húsunum á Bíargarði og í har hava tey 17 seyðir at selja, 13 lomb og ein veðr, og so selja tey e

klaverkonsertina hjá Kristian Blak, verða trummur við skinni úr Stóru Dímum og grót úr Porkeri, Froðba og Hvalba, nøkur av heimagjørdu ljóðførunum, sum eru gjørd til endamálið. Verkið er í trimum satsum, sum eita

norðaru helvt í Suðuroy, sum hava hug at syngja í kóri, skulu nú halda seg framat. Tí í kvøldskúlanum í Hvalba verður nevniliga kórsangur á skránni í vetur. Í Suðuroynni eru frammanundan tvey kór, eitt gospelkór [...] at syngja, men sum kanska ikki eru so von at syngja í kóri Tað er Jens Mortan Mortensen í Nesi í Hvalba, sum stendur fyri kórinum. Hann sigur, at ætlanin er at syngja gamlan og nýggjan føroyskan kórtónleik

áhugaverdur. Nú eru bara tveir gongutúrar eftiri í summar í Suðuroy. Tann 11. september verður gingið úr Hvalba til Sandvíkar, og seinasti túrurin í ár er 18. september úr Øravík til Vágs.

HVALBA Ólavur Bjarkhamar, stjóri á TG Seafood í Hvalba, væntar ikki, at virkið hjá teimum fer at keypa og virka makrel í summar, um skip, sum eru heimahoyrandi í Hvalba, fara á makrelveiði. - Tað er ikki

fara Bústaðir eisini at byggja nakrar íbúðir í Hvalba. Í dag hava Hvalbiar kommuna og Bústaðir nevniliga gjørt avtalu um, at Bústaðir keypir grundøki í Hvalba frá kommununi, við tí fyri eyga, at byggja nakrar [...] grundstykki upp á tilsamans 2.262 fermetrar. Talan er um eitt stykki á Snæbjarnarvegi, vesturi á heyggi í Hvalba – tað er í nýggja býlinginum vestast í bygdini. Í hesum sambandi er ætlanin, at Bústaðir skulu byggja

og sløkkiliðið á Tvøroyri í gjár. Óhappið skuldi vera hent umleið 500 metrar frá tunnilsmunnanum í Hvalba og seks fólk høvdu fingið skaða og fyri at fáa tey úr bilunum, var neyðugt hjá sløkkiliðnum at koma

Bygdaráðið í Hvalba hevur nú samtykt at Sandvík skal tryggjast betri ímóti eldi. Fyri nøkrum døgum síðani kom eldur í eini hús í Sandvík, og har vísti tað seg at viðurskiftini vóru ikki nøktandi, hvørki [...] brunnurin so koplaður til brandkranarnar. Ætlanin er eisini at seta ein brandkranar upp mitt í bygdini í Hvalba. Hvalbiar Kommuna er í samstarvi við Tvøroyrar kommunu og Fámjins kommunu um sløkkiliðið, og tað

Gonguferð Í kvøld skipar Kunningarstovan á Tvøroyri fyri gonguferð í Hvalba. Kunningarstovan á Tvøroyri ætlar at gera gonguferðir til fastan tátt á skránni hvørt hóskvøld Síðsta hósdag skipaðu Kunningarstovan [...] aftur, tí hetta er eitt tiltak fyri øll. Í kvøld er ætlanin at hittast við Kirkjugarðin í Leirbøi í Hvalba klokkan 19 og síðani verður farið ein túr runt í bygdini.