leingi og sært ein skugga stíga fram í bakgrundini, sum avdúkar tað, ið liggur aftanfyri.” Vit eru sera takksom fyri stuðulin frá Ny Carlsbergfondet og gleða okkum til, at okkara gestir aftur kunnu njóta hendan [...] av serframsýningini Brot: Føroysk samtíðarlist í stórum formati, sum var á Listasavni Føroya inntil fyri kortum. Listakvinnan Hansina Iversen (f. 1966) er útbúgvin á listaakademinum í Helsinki og Reykjavík [...] íblástrarkeldunum. ##med2## Hansina Iversen sigur um Speaking in Tounges: “Við málninginum royni eg at skapa eitt rúm á einum flata, sum er givin frammanundan. Rúmið verður skapað í arbeiðsgongdini. Har er eingin
legði hann stóran dent á, hvussu TONIK sameinir list og tøkni við leikandi kørmum, sum eggja til at skapa nýggj sambond og at síggja nýggjar møguleikar. Í Føroyum ber sera væl til at sameina list og tøkni [...] og íverksetan, tí okkara land er so fjøltáttað og kortini tætt og samanbundið. Tað er eisini tí, at vit í Føroyum so lættliga kunnu menna allar hugsandi kt-loysnir til okkum sjálvs og til allan heimin. Aðrir [...] menna kt-loysnir til altjóða marknaðin. Almennu talgildu loysnirnar, sum Talgildu Føroyar hava staðið fyri, og sum føroyskir veitarar hava ment, eru somuleiðis frálík avrik, sum vísa, hvat føroyska kt-vinnan
lesa tað fyrstu heilu kotuna, í dag verður mett at hetta arbeiði kann gerast fyri 1000 $. Tað er sostatt komið innan fyri møguleikarnar at lesa arvaeginleikarnar hjá nógvum fólki og á tann hátt leita [...] eina nøktandi lóggávu (tryggjað av gjøgnumskygninum í smáum samfeløgum), sum setir fastar karmar fyri hesi gransking og tryggjar fólki, sum er við í kanningunum, at einki fer fram uttan teirra samtykki [...] við teir fremstu granskarar og teknikarar innan hesi øki. Tað er bert at líta at skránni fyri stevnuna fyri at skilja hetta. Eg hevði eina sterka kenslu á stevnuni av, at her lat seg upp ein portur
loysn finnast so felagið fær tíðarhóskandi karmar kring teirra virksemi. Sama er galdandi fyri kappróðrafeløgini á Argjum og í Kollafirði, sum hava stóran týdning fyri samleikan á staðnum. Kappróður er tjóðarítrótt [...] virðast sum slík tá kommunan ser sína fíggjarætlan. Íløgur í ítrótt gera sera stóra nyttu fyri mong børn og ung. Og vit hava heilt einfalt ikki ráð til at lata vera við at fremja hesar. [...] at onnur hava somu uppliving av frælsum ítrótti, svimjing og mongum øðrum ítróttargreinum. Felags fyri alla ítrótt er, at íðkanin gevur trivnað og samanhald. Liðítróttin lærir m.a. børn og ung, at samstarvið
myndugleikunum í Føroyum. Um tað var fyri, at nýggja ríkisumboðið skuldi fáa betri karmar at virka undir, at umvælingararbeiðið varð gjørt er ikki gott at vita, men eftir hvat vit skilja á lagnum, so eru umvælingarnar [...] tað, sum tað kostar at gera slíkar umvælingar. Vibeke Larsen sigur, at hetta er umbælingararbeiði fyri nógv ár, ið verður gjørt nú. Talan hevur einans verið um tað vanliga viðlíkahaldið, sum hevur verið [...] tá eitt nýtt hús hevði kostað minni. Tað hevði tó verið trupult at fingið eina nýggja Amtmansborg fyri 3,5 milliónir. Av teimum 3,5 milliónunum fara 25% beint í landskassan. Nýggja ríkisumboðið nýtt hús
Bretlandi kunnu vit kalla civilrættin saman eftir tímum, sjálvt á nátt. Eg veit ikki, hvat tit kunnu í Føroyum. Styles ber ótta fyri, at tað verður lættari hjá Greenpeace at skapa trupulleikar fyri leiting við [...] frammaliga á skrá sína at forða fyri oljuleiting á Atlantsmótinum, eisini hevur ætlanir um at skapa trupulleikar fyri leiting við Føroyar, sum jú eru partur av Atlantsmótinum. Tá vit spyrja Styles, hvat hann [...] Sjálvur ber hann mest ótta fyri, hvat kann henda um Greenpeace fer at spæla út við sínum ?Danmarkar korti? sum hann málber seg. Danmark hevur jú eina sterka grøna rørslu, og vit minnast, hvussu Danmark legði
saman við fólki, sum brenna fyri tí tey gera, og gjøgnum næmingarnar síggi eg so nógv talent og so nógvar opnar framtíðarmøguleikar. Hvørjum er tað lættari at vera stjóri fyri - kvinnum ella monnum? Ein [...] er ov heitt í veðrinum. Hvat heldur tú vera løgið? At vit val eftir val velja teir somu ódugnaligu og inkonsekventu politikararnar av nýggjum, sum vit øll ganga og lufta okkara misnøgd um. Hvussu skal ein [...] er matur, sum eg ikki havi smakkað fyrr, og sum letur upp nýggjar kulinariskar heimar fyri mær.. Er tú bangin fyri at gerast gamal? Nei. Hevði tú hugsa tær at búð nakra aðrastaðni enn í Føroyum? Eg trívist
sum teir standa fyri. Tann flokkurin, sum eg umboðaði í mínum virkna politiska lívi og sum eg framvegis ynski at stuðla hevur nøkur eyðkenni Eg var sjálvur við at orða stevnuskránna fyri nú skjótt fleiri [...] verja persónligt frælsi og ognarrætt. Samstundis vil hann menna vinnuligt virksemi, sum skal skapa grundarlag fyri allari samfelagsligari menning og vera drívkraftin til vælstand í landinum. Flokkurin er eisini [...] framleiðsluskapandi vøkstri fáa vit eitt burðardygt samfelag, sum kann bera einar sjálvstøðugar Føroyar. Hendan ábyrgdin er okkara, og hon liggur ikki hjá dønum. Sleppa vit okkum undan hesi ábyrgd, sjálvt
ein politiskur trupulleiki fyri myndugleikarnar. Hetta tí Múrurin hevur so ómetaliga stóran týdning sum ímynd og fyri okkara samleika sum tjóð. Tað var tí helst neyðugt fyri at finna eina forsvarliga loysn [...] mentanarligan týdning eisini uttan fyri landoddarnar, at tað verður neyvan nakar trupulleiki at útvega fígging uttanlanda til verkætlanina. Men hetta krevur sjálvsagt, at vit samstudnis rinda okkara part og [...] til at halda Múrin og hini mentanarminnini í umhvørinum sum tey eru í dag. Nú er so eingin umbering fyri at bíða við at fara undir varðveitingar- og verndararbeiðið. Nevndin hevur áhugaverd uppskot í hesum
at henda dulda tilgongd skal sleppa at ganga friðarliga fyri seg. Ein tann mest týðandi uppgávan hjá okkum politikarum er at skapa tryggleika fyri borgaran, og løgreglan er eitt ógvuliga sentralt amboð [...] at frætta, at embætisfólk fremja leikirnar í hesum talvi, meðan vit fólkavaldu verða sett á síðulinjuna. Løgreglustøðir stóran týdning fyri tryggleikan Klaksvík hevur við tíðini ment seg at verða næststørsti [...] og bæði borgarar og vinnufyritøkur hava tørv á hesari trygd fyri at kunna liva og virka á best møguliga hátt. Samfelagið mennist alsamt, og vit hava vunnið størri frælsi, framgongd og fólkavøkstur. Tíverri