føroyska bókabásinum í Frankfurt er Bárður Oskarsson framvegis fremstur, tá fólk steðga á, skifta orð og endaliga gera avtalur um útgávu í teirra londum. - Higartil er Bárður týddur og seldur til seks [...] føroyskum. -Nýtt á hesari messuni er stórur áhugi úr Eysturevropa at geva Bárð út í teirra londum. Fyrispurningar hava eisini verið úr Bretlandi um Jógvan Isaksen, og frá Brasil er áhugi at geva út tónleikaævintýrið [...] tónleikaævintýrið Veiða vind. Júst hetta er serliga áhugavert, tí Brasil er heiðursgestur á Bókamessuni í Frankfurt í ár. sigur Jenny Johnannessen, ið samskipar bókarættindaliga partin í FarLit átakinum. Á myndini

Vindorkan á føroyska elkervinum verður næstan trífaldað, tá ið vindmyllulundin í Húsahaga er liðug. Vindorkan er í dag 10 prosent av elframleiðsluni tilsamans um árið, og við nýggju vindmyllulundini økist [...] til vindmyllurnar í Húsahaga, har Articon átti lægsta tilboðið. Tað skrivar SEV á heimasíðuni: – Nú er klárt at fara í gongd við jørðarbeiði og vegir til vinmyllulundina í Húsahaga. SEV og Articon, ið hevði [...] økist vindorkan upp í 26 prosent. SEV fær umleið 35 prosent av árligu elframleiðsluni burtur úr vatni, og tá ið vindorkan fer at telja 26 prosent, verður samlaða elframleiðslan úr varandi orkukeldum umleið

eina løðiskipan til vindmyllulundina í Húshaga. Talan er um at taka streymin frá myllunum á goymslu og lata hann út aftur á elkervið, tá ið tørvur er á tí. Skipanin skal mennast serstakt til føroyska elkervið [...] elframleiðsluni tilsamans um árið. SEV fær umleið 35 prosent av árligu elframleiðsluni burtur úr vatni, og tá ið framleiðslan úr vindi fer at telja 26 prosent, verður samlaða elframleiðslan úr varandi [...] elkervið fyri framhaldandi at tryggja eina støðuga elveiting. - Samstarvið við ENERCON er eitt stórt framstig, sum økir nógv um elframleiðsluna burtur úr varandi orkukeldum, og harvið minkar oljuparturin

sum fiska upsa, koma væntandi inn at landa í dag - og teir tríggir, sum í løtu­ni royna á djúpum vatni, koma helst inn at landa síðst í vikuni. Tveir aðrir ísfiska­trolar­ar, sum í løtuni eru til fiski­skap [...] svartkalva og frysta veiðina umborð. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at ein trolbátur, sum í løtuni er til fiskiskap, helst kemur inn at landa síðst í hesi vikuni og eitt garna­skip, sum roynir eftir s

sum fiska upsa, koma væntandi inn at landa í morgin - og teir tríggir, sum í løtuni royna á djúpum vatni, koma helst inn at landa síðst í hesi vikuni. Tveir aðrir ísfiskatrolarar, sum í løtuni eru til fiskiskap [...] svartkalva og frysta veiðina umborð. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at ein trolbátur, sum í løtuni er til fiskiskap, helst kemur inn at landa síðst í hesi vikuni. - Eitt garnaskip, sum roynir eftir svartkalva

árinsmarkið funnin í vatni, sum fór á sjógv í Nuuk, og eisini fram við fjøruni nærhendis reinsiverkið í Sersjantavíkini í Havn. At lutfalsliga høgar nøgdir av hesum vaskievnum eru í vatni, sum fer á sjógv [...] Kanningin hevur serliga savnað seg um útvaldar dálkingarkeldur í Føroyum, Íslandi og Grønlandi, og er serligur dentur lagdur á øki, har roknast kann við dálking, so sum frárensluvatn frá húsarhaldum, [...] at vatnreinsiskipanirnar ikki eru nóg góðar, ella sum eitt nú í Nuuk, at eingin vatnsreinsiskipan er. Kanningarnar vórðu fíggjaðar við peningi frá Norðurlandaráðnum umvegis arktisku samstarvsætlanina

var handilsmaður í Havn. Kona hansara Anna Cathrina er eisini jarðað á Svínaryggi. Her er tað sjáldsama, at meðan hjún vanliga eru jarðað saman, er hetta ikki galdandi fyri hesi bæði. Tey liggja nokk so [...] Katrina Anna Katrina er fødd í 1823. Hon giftist í 1850 við Hans Christiansen, í Fjósi (1821-1895). Foreldur hansara vóru Anna Davidsdóttir úr Kvívík og Christian Hansen. Pápin er deyður ungur. Frá fó [...] Bring­snagøtu. Men seinni bygdu teirri stóru Fjósatrønni. Teirra hús standa umbygd, har Gripsvegur er nú. Børnini Ellen Marie Christiane Hansen (1851-1853) Hans David Hansen (1852-1853) Ellen Maria Súsanna

at siga, at allir djúp­vatns­trolararnir uttan ein fiska makrel. Tann, sum er á va­n­ligari ísfiskaveiði, er á djúp­um vatni og fær mest av svartkalva og kongafiski. Vænt­andi landar hesin djúp­vatns­trolarin [...] koma hin­ir inn at landa í seinni í viku­ni. Tá sagt verður, at trý pør fram­vegis fiska gulllaks, er hetta nokk ikki heilt rætt, tí eitt nú hava Stjørnan og Polar­hav, sum annars hava ver­ið á gulllaksaveiði

høgum pH-virði er ein heilt sermerkt vøra. Basalt er tí ein sera mildur drykkur ið er vælegnaður til mildan mat, t.d. fisk og ljóst kjøt og annars ikki so sterkt kryddraðan mat. Somuleiðis er tað eisini sera [...] matstovumarknaðin, tí har er besti møguleikin at vinna inn á matstøðum og gistingarhúsum við vatninum. Fimmboði Lisberg greiðir soleiðis frá um vatnið: - Upprunin til vatnið er regn, sum er fallið niður í fja [...] uttanlands. Eksklusivar glasfløskur við vatni úr Sumbiarbergholinum skulu nú seljast til útlandið undir navninum Basalt. - Eg havi ongantíð ivast í, at hetta er heimsins besta vatn, og skotsmálini, sum

heilsuskaðiligt. - Hetta er í besta føri uttan virðing fyri borgaran og í ringasta føri beinleiðis vandamikið fyri onkran. Eg skilji ikki, at kommunan kann leggja so lítið í borgaran. Antin er talan um vantandi [...] vantandi vilja frá kommununi ella vantandi førleika. Veit ikki hvat er verri. Havi roynt at tosa við øll í kommununi, men eingin leggur í, segði Arnhold Olavsson Jensen millum annað í almennari fráboðan á Facebook [...] Facebook. Men sum samskiftið millum Heilsufrøðiligu starvsstovuna og Tvøroyrar kommunu vísir, so er hetta á ongan hátt ein nýkomin trupulleiki. Heilsufrøðiliga starvsstovan vitjaði Tvøroyrar kommunu 2. mai