avlýst alt tiltakið í Føroyum. Men hon sigur, at felagið kortini fer at bjóða danskari pressu at síggja filmin. Men tað verður so í eini biohøll í København. Í brævinum, stjórin í Mærsk Air hevur sent [...] eisini send Ferðaráði Føroya, sum samskipar tiltøkini í samband við frumframførsluna í Norðurlandahúsinum og til Sámal Petur í Grund, landsstýrismann í mentamálum, sum er vertur fyri øllum tiltakinum. Hetta [...] sent ferðaráðnum, verður sagt, at Mærsk Air í København ikki hevur luttikið í nøkrum arbeiðsbólki, sum hevur viðgjørt ferðing til Føroya í samband við Barbaru, hóast tað verður sagt av ferðaráðnum. Men hann

Sørensen, menningarstjóri í Teddy Air. Hann sigur, at tað er framtíðar oljuvirksemið í Føroyum, sum hevur fingið Teddy Air at venda eyguni móti Føroyum. Og hann ivast ikki í, at fleiri verða fegin um eina [...] seg upp í Føroyum, vekir áhugan hjá útlendskum flogfeløgum at gera nýggjar flogrutur til Føroya. Eitt av hesum feløgum er norska flogfelagið Teddy Air í Skien. Teddy Air, sum hevur 40 mió. nkr. í umsetningi [...] jurnar um at leiga eitt flogfar, sum tekur 34 ferðafólk. - Og í staðin fyri at lata flogfarið standa tað mesta av degnum á flogvøllinum í Stavanger fara vit nú at kanna, um ikki ber til at gera eina rutu

at teir ætla at senda brot úr dystinum og samrøður, sum eru gjørdar í tí sambandinum, í sendingini. Allan Simonsen er eitt kent navn í Týskalandi, og tí eru týskararnir eisini áhugaðir at gera burturúr [...] sum hon var, tá Malta var á Svangaskarði 8. juni í ár. Tá vóru bara fýra útlendsk fjølmiðlafólk á Svangaskarði, og tey komu øll av Malta. Beinleiðis í SvF Hesa ferð hava 45 fjølmiðlafólk boðað frá, at [...] hevur ongan áhuga at senda frá útidystinum ímóti Føroyum. Tað man boða frá, at áhugin heima á landi er lítil, nú Kekkia ongan møguleika hevur fyri at koma við í HM endaspælið komandi summar. Men hóast sjónvarpið

»vóru komin úr bardøgum í Amerika«, at kríggið er av, so eru vit í november 1763. Mánaðin fáa vit í fyrsta kapitlið (»Hvør sær grind í november mána, ha?«) Hóast útsøgnin um kríggið í Amerika ikki neyðturviliga [...] eygleiðari og tók eldhugaður lut í samfelagskjakinum. Tað er eingin ivi um, at tey politisku og samfelagsligu viðurskiftini í Føroyum og Danmark speglast í skaldsøguni. Í hvønn mun hetta ger seg galdandi [...] Friedrich Severinsen Schougaard, sum í árunum 1705 til 1746 var sorinskrivari í Føroyum. Tá ið Peder Arhboe kemur til Føroya, er tað sostatt hálvbeiggi Beintu sum situr í hesum mæta embæti. Annars var pápi

tónleikarum, í Londum. Bert tveir tónleikaskúlar eru av hesum slag í heiminum. Annar í Londum og hin í Los Angeles. Tað eru yrkislærdir, kendir tónleikarar innan rytmiskan tónleikaheimin í USA, sum hava [...] gera nakað fyri at røkka málinum. Ein avbjóðing -Tað kann gerast í Føroyum, men tað er meira stimbrandi og læruríkt at fara burtur. Tú kemur í annað umhvørvi, har ótrúliga nógv eru um boðið, og har tú veruliga [...] sigur Naclas. Hann heldur, at í Føroyum er lættari at vera hoyrdur, av tí at landið er so lítið. Tað er positivt, men tað krevur hinvegin, at ein er ógvuliga støðufastur í verki, um ein skal koma víðari

Todi Jónsson. Ongar broytingar í spælistíli Tá landsliðið var í Kekkia, hevði Allan Simonsen ikki sæð mótstøðuliðið spælt síðani í EM endaspælinum í Onglandi á sumri í 1996. Landsliðsvenjarin hevði ætlað [...] Føroya fyrrenn eftir døgurða í gjár, og eftir ætlan skuldu teir beinleiðis inn á Svangaskarð at venja. Teir flestu spælararnir, sum vóru við 20. august, eru við í Føroyum, men Karel Poborsky úr Manchester [...] til síðsta landsdystin á heimavølli í ár. Talan er um 50. altjóða skrásettu uppgávuna, og tað verður roknað við fitt av fólki á Svangaskarði. Strandferðslan boðaði í fyrradagin frá, at Ternan 1 siglir av

fólkunum, sum høvdu tikið hana til sín krígsárini. Í 60?unum var Anna nøkur ár í Føroyum, arbeiddi í Føroya Banka; tey árini var hon hondboltleikari í Kyndli. Hervilig tuberklasótt tók Hjalmar frá teimum; [...] bygdu. Sum nýgift búsettust Astrid og Hjalmar, sum var ættaður av Norðtoftum, í nýggj hús í Brekkugøtu, hetta var í 1932, í býlinginum, sum onkuntíð verður róptur Rabarbukvarterið. Her búleikaðust tey, [...] einki at gera, ja det skylur hon ikki! Ein teirra, sum í barnaárunum hevði dagligu gongdina í Brekkugøtu í heiminum hjá Astrid - og tá tey búðu í M. Heinasonargøtu hjá Johonnu og Hans Jakki, hevur manga

føroyingar hava ómetaliga ilt við at góðtaka, at vanligur blíðskapur nú skal metast í krónum og oyrum. Í sjónarmiði í Føringinum nr. 17 spyr Rakel Helmsdal meg, um føroyingar skulu taka pengar fyri blíðskap [...] tað út sum, at greinskrivarin kanska blandar tvey fyribrigdi saman. Í greinini í Dimmlætting heitti eg á teir føroyingar, sum eru í ferðavinnuni, um at minnast til at taka pengar fyri tær tænastur, sum [...] sum eitt ítriv. Tað er nevniliga í tí spurninginum, at vit finna hóttanina mótvegis teimum góðu inntøkumøguleikunum, sum standa føroyingum innan ferðavinnuna í boði. Í spurninginum er eisini keldan til

nógvu russaraskipunum í Nólsoyarfirði - hóast hann stendur avmerktur í sjókortinum. Brekið hevði við sær, at partar av Havnini misti streymin í umleið ein hálvan tíma. Nólsoyggin fær í løtuni streymveiting [...] skip hava seinastu tíðina ligið í Nólsoyarfirði. Onkrar dagar hava fólkt talt upp í 20 skip - serliga hevur verið talan um skip úr fyrrverandi Sovjettsamveldinum. Íbúgvar í Havn, og serliga á Argjum hava [...] umboð hjá fleiri av skipunum, verður sagt, at skipini leggja rættuliga fitt av peningi eftir seg í Føroyum, og heita tey tí á fólk um at royna at bera yvir við órógvinum. Men at so nógv skip liggja fyri

soleiðis, at føroyingar hava verið statistar bæði í Føroyum og í upptøkum, sum gjørdar eru uttanlands. Og tað eru tey, sum hava verið við í Føroyum, sum sleppa í Norðurlandahúsið. Hini, sum hava verið við uttanlands [...] Tað kann í ringasta føri enda við, at frumsýningin í Føroyum verður avlýst, um privat feløg fara at nýta tiltakið til handilslýsingar, sigur leiðslan í Ferðaráði Føroya. Hetta verður sagt í samband við [...] mentunnartiltaki í Føroyum, umframt Barbarusýningina, er avlýst, sigur Marita Petersen, tíðindastjóri hjá Mærsk Air, at danska pressan fær møguleika at síggja filmin, hóast hetta ikki verður í Føroyum. Tað verður