menniskjanum. Nürnberg ella Chile Sum tveir hvítir vestureuropearar á ferð í fátøkum, ikki-hvítum økjum í Cape Town kundi onkur hildið, at vit gjøgnum fýra mánaða arbeiðsuppihald okkara í Suðurafrika høvdu upplivað [...] Mandela tók við sum forsteti í yvirgongdini frá apartheid til fólkaræði, heitti hann á erkabiskuppin í Cape Town frá 1984-2000, Desmond Mpilo Tutu, at vera leiðari í víðagitnu Sannleika- og Sáttarnevndini (The [...] rasistisku og systematisku kúganini. Fyrigeving til Saddam og Hitler Vit vóru staddir í kamari okkara í Cape Town, tá stóru tíðindini bórust um, at einaræðisharrin Saddam Hussein loksins varð fangaður av am

sigast at áhugin hevur verið stórur at fiska tosk á Flemish Cap seinastu tvey árini, tí í 1997 fiskaðu føroysk skip einans 6 tons av toski á Flemish Cap, og higartil í ár er einki fiskað. Í stovnsmeting sínari [...] september í ár mælti Vísindaliga nevndin í NAFO til, at tað verður bannað at fiska tosk á Flemish Cap. Saman við øðrum londum sum ES og teimum baltisku londunum hava Føroyar og Grønland áður arbeitt fyri [...] fiskiskapinum, sigur Fiskimálastýrið at enda í fundarfrágreiðing síni um toskafiskiskapin á Flemish Cap.

grundum einki um, hvør fer at fiska á Flemish Cap enn, tí enn er kunngerðin ikki lýst, og tí veit eg heldur ikki, hvør fer at søkja um fskiloyvi við Flemmish Cap, sigur Jacob Vestergaard. Nakað annað er so [...] - Vit hava orða eina kunngerð um fiskiskap á Flemmish Cap, og hon hevur verið til hoyringar. Tá hon verður kunngjørd, verður møguligt hjá skipum úr bólki tvey og trý at søkja um at fáa loyvi, sigur Jacob [...] sigur Jacob Vestergaard. Kunngerðin er orðað soleiðis, at verður áhugin fyri at fiska við Flemmish Cap ógvuliga lítil, ber til hjá øðrum skipabólkum at søkja. - So alt er rættiliga opið en, sigur Jacob

armenninir? Velja teir ensk hjálandaveldisnøvn fram um landsnavnið hjá upprunafólkinum: AOTEAROA? CAPE TOWN: KAAPSTAD, iKAPA, KAPSTADEN o.s.fr. Føroyingar mugu brúka enska hjálandaveldisnavnið og ikki

óteljandi dømi um, hvussu mismunur verður gjørdur. Eg skal ikki troytta tykkum, men bert nevna nøkur fá: Cape TownKamerun CannesKambodja Costa del Sol Kili (Chile ? neyðardýrið) ColoradoKuba Hví skulu allar Caféir

hann sigur: ”Sisilia eitur Sisilia við s, og Cape Town eitur Cape Town, eins og New York eitur New York”. Hví skal Sicilia ikki sleppa at eiga sítt c-, tá Cape Town bæði hevur c- og w-? Og New York hevur

Sosialinum við tilsiping til uppboðssøluna av 1.276 tonsum av toski á Flemish Cap. Og VP endurgevur ein fyrrverandi Flemish Cap-farara fyri á Facebook at kalla uppboðssøludagin í gjár fyri ein sorgardag, [...] ásetingini varð útsett til 1. januar í ár, tí var ongin uppboðssøla av Flemish Cap-rættindum í fjør. NAFO-kvotan á Flemish Cap er í ár 3.911 tons. Sostatt skulu seljast 15 prosent av 3.100 tonsum, og tað [...] Ongantíð í nýggjari tíð hevur føroyska toskakvotan á Flemish Cap verið so stór sum í ár, 3.911 tons, og hvør stertur er markaður til línuflotan. Fiskiskapurin undir Føroyum hevur ongantíð verið betri enn

Biskaya víkina, framvið sponsku og portogisisku strondini til Madaira, Canarisku oyggjarnar og suður til Cap Verde (sum í veruleikanum eita Grønhøvdaoyggjar!). Síðani vestur um hav til Caribiska oyggjahavið,

Flemish Cap, men nú er kvotan har næstan liðug, so skipið fær einki burtur úr teirri kvotuni í ár. Og tað er óheppið, sigur reiðarin, Hálvdan Gudmundsen. 　 -Ja, vit høvdu ætlað at fara á Flemish Cap, men

Eldur er í morgun kyknaður við tjóðartingið í Suðurafrika í milliónbýnum Cape Town. Tað upplýsir tíðindastovan AFP. Sløkkiliðsfólk eru á staðnum við bygningin, har stórir logar og tjúkkur roykur sæst kring [...] móti einum venjingarhøli. ##med2## Tað sigur Jean-Pierre Smith, sum er limur í borgastjóranevndini í Cape Town, sum hevur ábyrgd av trygdini, sambært Reuters. Sjónvarpsmyndir vísa, at tilbúgvingin er á staðnum