hjálpa, har tørvur er á tí. Sum ung tænti Torborg eitt skifti hjá Esther Djurhuus í Havn. Saman við 24 øðrum ungum føroyskum kvinnum var hon á húsarhaldsskúla í Danmark, og hon arbeiddi eisini eina tíð [...] Nesi. Tey bygdu sær hús á Toftum og fingu 7 børn saman; seks dreingir og eina gentu. Sum vanligt var, var Torborg heima hjá børnunum, meðan Debus sigldi úti sum kokkur. Torborg syrgdi fyri øllum har heima [...] Olsen (f. Johannesen) á Lag í Hvalvík og Jens Chr. Olsen á Toftum. Helena doyði í 1937, so Torborg var einans tvey ára gomul, tá hon misti mammu sína. Helena og Jens Chr. fingu fimm børn saman. Í 1940 giftist

liggur grivin á Hellunum. Gamli keypmaðurin á Hellunum, Petur, dett stásmaður hann var, segði einaferð við meg, tá ið eg var byrjaður at handla einsamallur, at nú mátti eg minnast til at stongja handilin ordliga [...] nýggjar føroyingar við. Týsdagin kundi Eivind siga, at 76 eftirkomarar vóru eftir hann og konuna Esther. Og fleiri eru á veg. Tey eiga fimm børn, og tey hava fjølgast. – Tey eru eisini olduromma og oldurabbi

lesarar hava verið fegnir um. Eisini var í blaðnum annað siðsøguligt tilfar, sum lýsti lívið hjá fólki í “gomlum døgum”. Ein, sum dugnaði FF-blaðnum var Esther Djurhuus. Hon var gift við Johan, son Kristian Djurhuus [...] Skib fra Færøerne, var der Svar til Fader. Han var antaget. Greven, som han var hos, mente, at han havde godt af at komme derop, han fik i hvert fald set sig om. Mit Barndomshjem Det var den 5. maj 1837 Fader [...] ar hendingar. Men at vera prestur í Føroyum var ógvuliga strævið. Ferðast skuldi jú frá kirkju til kirkju, og hetta var til gongu og við báti, sum ofta var ógvuliga ótespiligt. Heilsan fór at vikna, og

prosent menn. Tað er innan fyri karmarnar á javnstøðulógini. Frestin at stilla upp til løgtingsvalið var hósdagin klokkan 18. Nøvnini, sum vit hava fingiði til vega, eru tey, sum vit hava fingið frá flokkunum [...] 16 Herborg Torkilsdóttir 70 17 Ingilín D. Strøm 71 18 Jógvan Kallsgarð 72 19 Jóhannis Joensen 73 20 Kim Durhuus 74 21 Kristianna Winther Poulsen 75 22 Laura Apol 76 23 Magna Eliana Mørkøre 77 24 Malan á

Marita. Á føroyksum Maria. Einar Olsen føroyskaði og Kim Hansen framførdi meistarliga á yngri árum. Og søgan er sonn. Tað var ein genta, ið eg kendi, ið var so sera dugnalig og hon hevði hópin av gávum. Men [...] onkran og spurdi, um hon fekk hjálp. Jú, hon fekk ta hjálp, ið hon skuldi hava. Men støðan var tann, at mamma hennara var deyð av ovurnýtslu av rúsevnum eina viku innan konsertina, greiðir Hans Inge Fagervik [...] også mottat priser. I FORKANT Marita-sangen skrev Hans-Inge før så mange andre var opptatt med narkotikaproblemet. Han var dermed den første her i landet som brukte musikk i forebyggende arbeid. Om Nelson

at hava lið við í øllum ungdómsdeildum í ár. Síðani var komið til roknskapin. Fyri einum ári síðani sá tað ikki tespiligt út, tá hallið fyri 2022 var 992.000 kr. Í 2023 gekk rætta vegin fíggjarliga, tí [...] Síðani var val av nevnd á skránni. Sunneva M. Hansudóttir stillaði ikki upp aftur til nevndarval, og tað gjørdi tiltakslimurin, Sanna Hansdóttir Niclasen, heldur ikki. Í teirra stað blivu vald Esther Jespersen [...] takast úr kappingini. Í ungdómsdeildunum gongur rætta vegin, tí talið av limum er vaksandi, og tað var bert hjá Gentum 16, at tað ikki eydnaðist at manna lið. Í ár hevur felagið ein stóran árgang, sum er

ímóti oddaliðum. Hesa ferð var AGF í Ikast, har teir vundu burturúr FCM, sum higartil hevur verið millum fremstu liðini. Óli Johannesen var ikki millum teir fyrstu ellivu, og hann var heldur ikki millum teir [...] meiri enn passalig. Í vikuskiftinum var 15. og seinasta umfarið undan vetrarsteðginum í 1. deild á skránni. Hvidovre var í grannalagnum og spældi. Mótstøðuliðið í Valby var gamla arbeiðarafelagið Frem. Heimaliðið [...] við. Haderslev kom á odda 1?0, og venjarin hjá teimum var so misnøgdur, tá tað var liðugt, og teir høvdu tapt, at hann ákærdi mest kenda dómaran, Kim Milton Nielsen, sum verður roknaður at vera fremsti dómarin

við Norrønu á seinasta jólatúrinum og har var borðreitt við nøkrum av tí besta, vit eiga á føroyska tónleikapallinum. Ein sonn frøi at seta okkum at hoyra Kim Hansen, Eyðun Nolsøe, Terja Rasmussen, Signar [...] Signar í Homrum og onnur, sum vit veruliga skulu vera stolt av. Lagið “Tú” var eisini millum løgini. Eg vil siga, at eg legði merki til unga mannin Ólavur á Váli Olsen, sum er eitt satt multitalent. Væl

LIST Kim Simonsen ???????????? Møtið við listaverkið "Boy" eftir australska listamannin Ron Mueck (f. 1958) er á ein hátt ræðandi, fremmant og óveruligt. Eg stóð leingi og nærum kikkaði eftir ondini, tí [...] tí eg hevði ikki væntað, at standmyndin var so stór og skelkandi. At koma inn í ARoS bygningin er ein undurvøkur kensla, tí bygningurin er eitt umboð fyri tað vakrasta, sum modernisman í 20. øld kom at [...] videoinstallatiónir. Í kjallarahæddini eru 9 serlig høli til hesi sløgini av list. Mest áhugaverdur var Bill Viola frá USA við verkinum "Five Angels for the Millenium", ið er ein monumental videoinstallatión

teimum. Meginparturin var menn, nakrar kvinnur, fá børn. Ikki var hetta tespi­ligt arbeiði, kroppar við ongum limum, kroppar í sorli, kroppar, hvør trevil var skræddur av. Tá íð beint var fyri øllum kroppum [...] eftir hann, og tað er í minnisritinum hjá skótaliði Sigmunds Brestissonar. Aage var nevniliga ein virkin skóti. Ì 1938 var hann saman við Svend Poulsen, Bambus, á landslegu hjá íslend­skum skótum á Ting­vøllum [...] : Aage Lützen in memoriam Klokkan var okkurt um 10 tann 17. august, tá ið flaggið varð sett á hálva stong á Bakkahellu. Ein av okkara góðu skótum og floksførarum var farin heim til ta ævigu hvíld. Vit