fyri hálvleikin fekk AB Jan Michaelsen útvístan eftir hevnisøku, og tá Herfølge fekk brotsspark beint fyri hálvleikssteðgin var stuttur vegur til sigurin. Men AB-málverjin Jan Hoffmann bjargaði skotinum [...] mistu trý týdningarmikil stig, tá teir sunnudagin spældu móti AB á Gladsaxe Stadion. Herfølge hevði allan dystin yvirtakið og meiri spæl. Teir høvdu fleiri kjansir, men teir vóru óneyvir í avgerandi løtunum [...] burtur, fyrst og fremst við at misnýta brotssparkið og síðani við ikki at fáa úrtøku burturúr, at teir allan seinna hálvleik spældu 11 móti 10. Næsta vikuskifti spælir Herfølge móti oddaliðnum Brøndby.

galið, og at Lassin ikki gav sama leikara hjá FSV reyða kortið, eftir eitt sjúkligt karatespark á Jan Dam, var púrasta burturvið. Tað skal tó eisini viðmerkjast, at HB-arnir fingu nøkur rættiliga bílig [...] endans komu tey reyðu kortini, ið allatíðina vóru væntandi. John Johannesen hjá FSV sparkaði í 37 min. Allan Mørkøre í hevnisøku, og hetta fekk øði í Andrew av Fløtum hjá HB, so úrslitið var, at John og Andrew [...] dystur í Klaksvík sunnudagin, tá ið KÍ og NSÍ hittust. Úr Klaksvík frætta vit, at spælið gekk javnt allan dystin, og at tað vóru fáir málmøguleikar. KÍ legði seg á odda tíðliga í fyrra hálvleiki, tá ið Heðin

Herfølge-Silkeborg, OB-Aab og Ikast-AB 1-1. Í 1. deild stendur einki serligt til hjá Esbjerg og Jan Allan Müller. Hesa ferð taptu teir 3-0 á heimavølli móti Svendborg, og nú eru bara tvey stig niður til

seinasta minuttinum av hálvleikinum. Jákup á Borg og Tomislav Sivic, sum spældu í álopinum hjá B36 allan fyrra hálvleik, gjørdust einsamallir saman við trimum sumbingum. Jákup spældi venjaran hjá sær leysan [...] minuttir vóru eftir, og var tað Tomislav Sivic, sum frálíkt spældi bóltin upp um Sumba-verjuna til Jan Guttesen, sum smekkaði hann í netið. So var dysturin avgjørdur, men málskjótingin var ikki av. Tá góðir [...] so væl fyri sum mótstøðuliðið. Liðið úr Sumba hevur menn sum Páll Magnar Kjærbæk, Marlon Kjærbo og Jan Poulsen (varð skaddur og noyddist út nakað inni í seinna hálvleiki), ið eru kend og roynd fótbóltsnøvn

Lag í miðverjuni, Ingi Rasmussen, Rúni Nolsøe, Allan Mørkøre og Jens Erik Rasmussen á miðvøllinum, og Andrew av Fløtum og Súni Fríði Johannesen í álopinum. Jan Dam og Hans Fróði Hansen vóru ikki við, og Rói [...] Hugburðurin hjá NSÍ var fullkomuliga ein annar hesa ferðina. Teir jagstraðu mótstøðumenninar um allan vøllin, og teir, sum ætla at gera nakað við HB, gera væl í at leggja sær henda heilivágin í geyma

Gunnar á Steig: Harley Bertholdsen og John Hansen í síðunum og Kurt Mørkøre, Símun Waag Høgnesen og Jan Andreasen í miðverjuni. Á miðvøllinum vóru Arnold Joensen, Marek og Zoran, og saman við Olgari Danielsen [...] í 2. hálvleiki skifti Jóannes Jakobsen tríggjar spælarar inn: Rógva Jacobsen, Fríðin Ziskason og Allan Joensen, sum royndi seg fyri fyrstu ferð í ár. Um hann heilt er sloppin av við skaðan, sum hevur forðað

eisini ein føroyskan sang við á skránni. Solistar eru Allan, Elsebeth og Hanna. Tónleikarnir eru vælkendir: Regin Guttesen, Hans Poulsen, Sámal Joensen og Jan Zachariassen. Ólavur Jøkladal er leiðari hjá »Aurora«

ikki verið serliga stuttligt hjá Jan Allan Müller og Esbjerg síðstu vikurnar, men í vikuskiftinum glógvaði aftur. Teir vunnu 3-2 á heimavølli móti Hvidovre, og Jan Allan, sum ikki hevur verið fastur maður

vildu vinna, og tí bæði liðini høvdu fleiri stórar málmøguleikar. HB kundi við einum sigri beina allan iva til viks og vinna bólkin, men javnleikurin ber í sær, at vit øll mugu bíða til mikukvøldið, áðrenn [...] byrjaði best Heimaliðið legði best fyri sunnudagin, og tað gav úrslit longu tá eitt korter var farið. Allan Mørkøre legði flatt innfyri úr vinstru síðu, og framman fyri málinum setti Hans Fróði Hansen fótin [...] HB vísti seg eisini enn einaferð at vera eitt sera gott kontralið, og 1-0 mundi blivið til 2-0, tá Allan Mørkøre sneiddi seinasta KÍ-verjuleikaran av og skeyt, men Gunnar á Steig fekk hondina á, so bert

fjør vann 2-0 ímóti í vinardysti ? í Tartu í Estlandi. Føroysku málini tá gjørdu Jan Allan Müller og Jens Erik Rasmussen. Allan Simonsen, landsliðsvenjari, hevur nú givið 23 spælarum boð um at møta til ve [...] Sámal Joensen, GÍ, Julian Johnsson, Kongsvinger IL, Allan Mørkøre, HB. Álop: Uni Arge, Leiftur, Todi Jónsson, FC Keypmannahavn, Heðin á Lakjuni, KÍ, Jan Allan Müller, Esbjerg fB, John Petersen, B36, Jens Erik [...] við liðum uttan fyri Føroyar. Tað er ikki óvæntað, at einki nýtt navn er at síggja í hópinum, sum Allan Simonsen hevur tikið út. Føroyska landskappingin er enn ikki byrjað, og venjarin hevur ikki havt nakað