hava tosað um hetta. Men hann sigur, at hetta, við at lata Mærsk Air savna fólk til framførsluna, kom rættiliga seint í. Tá var longu plásstrot frammanundan, sigur Petur Oliver í Hoyvík. Men av tí, at

Tað er ikki á hvørjum degi, at føroyskar ungdomsbøkur koma út, men í vikuni kom ein, og høvundurin eitur Birgit Arge. Birgit Arge er lærari, og síðan 1. august hevur hon verið varaskúlastjóri í Hoyvíkar

sjúkrahús hjá eingilsmonnum undir krígnum - tí vóru vit beinanvegin til dystin fús, tá hendan áheitanin kom, segði hann. Í juni mánaði í ár var bilurin liðugur, og vildu teir á verksmiðjuni fegnir hava onkran

við sær. Lá til eina útskifting, men hon kom ongantíð. John Petersen, B36, 25/13/1. Hevði til setning at vera stuðul aftanfyri teir báðar álopsmenninar, men kom sera sjáldan til henda leiklutin. Kendi seg [...] stríðast. Men tað gekk illa at finna røttu støðurnar, eftiransingarnar vóru ikki nóg góðar, og uppspælið kom ongantíð fyri seg. Útskiftingin var upp á sítt pláss. Jens Kristian Hansen, B36, 26/20/1. Hevur verið [...] frameftir. Skoraði við góðum skoti, men varð dømdur at vera rangstaddur. Sámal Joensen, GÍ 22/3/0. Kom inn á miðvøllin síðstu átjan minuttirnar, og stóð seg væl, bæði í eftiransingunumum og í samanspælinum

spældu ímóti Kekkia á útivølli. Ta ferðina bøtti tað munandi um samanspælið, tá Jens Erik Rasmussen kom inn. jh

við spælararnar. Útskiftingarnar komu ikki fyrrenn tað manglaðu átjan minuttir, og tá Sámal Joensen kom á miðvøllin, fekk hann gott tak á. Hann fann inn á røttu støðuna, hann tordi at fara inn í nærdystir [...] møguleikarnar høvdu føroyingar ein fingur við í spælinum. Fyrst tá rangstøðufella kiksaði, men Jens Martin kom út og bjargaði stak væl, so tá Jens Kristian Hansen ikki var við uppá tvørbóltin frá Jan Dam, og Vladimir

hálvleik noyddist mest týðandi spælarin hjá LÍF, Kristina Eyðbjørnsdóttir, út við álvarsomum skaða. Hetta kom illa við hjá LÍF-kvinnunum, sum tóktust missa mótið, og eftir hálvleikssteðgin stýrdi KÍ fullkomiliga [...] við í dystinum fyrra hálvleik, meðan HB-kvinnurnar ikki spældu upp til tað, sum tær kunnu. Eitt mál kom fyrra hálvleik, og tað fekk HB. Eyðvør úr Dímun, sum er sentral á miðvøllinum og ger nógv mál, skoraði [...] Í seinna hálvleiki menti Sumba seg. Eftiransingarnar gjørdust tættari og spælið betri. Einki mál kom seinnu trý korterini og endin var javnleikur, sum út frá stigatalvuni passaði B68 nógv betri, hóast

javnaði fyri steðgin. Bert eitt mál kom í seinna hálvleiki, og tað fekk SÍ, tá Heri Hansen sendi í málið. SÍ hevur tapt nógvar av seinastu dystunum, og hjá teimum kom tað sera væl við at vinna aftur. Hjá [...] eingin til ásettu tíðina. Stutt er úr Fuglafirð til Gøtu, og eftir telefonsamrøðu inn um varmakeldueið, kom dómari úr Fuglafirði til dystin, men linjuverjarnir máttu finnast í Gøtu. Á Skála var dysturin millum [...] hálvleiki hevði Skála undan, og tað var eisini í hesum partinum av dystinum, at teir stóðu seg best. NSÍ kom á odda tá um 20 minuttir vóru spældir, og tað var Petur Meinhard Jacobsen, sum skoraði. Nakrar minuttir

deildina, var mótstøðuliðið. Hesaferð máttu vestmenningar lúta við tveimum málum, 28-30. Mánadagin kom VÍF aftur til Føroya, eftir stævnu og gevandi ferðina, og restina av hesari vikuna fara at teir at

ásannað báðir, at teir vóru ov seinir aftur á gistingarhúsið. Og eftir dystin, sum Føroyar taptu 2-0, kom Allan Simonsen til teir báðar spælararnar og segði, at hann noyddist at revsa teir. Teir fingu so valið