sakna vit Julian Johnsson, men tað er gleðiligt at staðfesta, at nógvir eru um boðið. Venjarin vil einki siga um, hvussu liðið fer at síggja út, men á flestu plássunum er púra greitt, hvussu manningin verður [...] siga ikki er mannað frammanundan, er plássið har Julian plagar at spæla. Møguleikarnir til tað miðvallarplássið eru John Petersen, Magni Jarnskor, Sámal Joensen og Ingi Rasmsussen, og tað er eisini ein [...] So er alt greitt til síðsta landsdystin á heimavølli í ár. Talan er um 50. altjóða skrásettu uppgávuna, og tað verður roknað við fitt av fólki á Svangaskarði. Strandferðslan boðaði í fyrradagin frá, at

mál, tí tað er greitt, at tá ein spælari, sum er keyptur at gera mál, ikki skorar, so er tað so skjótt at tosað og skrivað verður um skeiva íløgu. Nú havi eg verið heppin nakrar ferðir, og so er trýstið lætt [...] hevur verið vanligt. Geri eg tað, so er eingin trupulleiki við knøppu snaringunum. Men eg dugi einki at siga um, um tað fer at bera til at spæla allar 90 minuttirnar. Tað er nakað, sum greiða ikki fæst á, fyrrenn [...] eg havi verið heima og spælt á landsliðnum. Hesa ferð er trýstið ikki minni, men tú lærir at liva við tí. Fótbóltur er ein liðítróttur, og tað er eingin einstakur spælari, sum vinnur ella tapir. ? Tá eg

nú er 92 ár og Astrid eru einastu av systkinaflokkinum, sum enn eru á lívi. Sjáldan dagur, tú ikki sært Astrid á fótum. Hon fer til handils og hon fer í kirkju. Hon hevur gott skil á øllum og einki skal [...] greið og livandi sigur hon frá mongum, og so er hon so væl nøgd. Hví hon, sum alt sítt lív hevur stríðst fyri dagliga breyðnum nú á ellisárum fær pengar fyri einki at gera, ja det skylur hon ikki! Ein teirra [...] konu úr Rabarbukvartarinum, hóast øll góð grund er til at heiðra tílíkar kvinnu, tær sum ongantíð kravdu nakað sum helst, men gjørdu sína skyldu. Men Astrid er fegin. Hon takkar Gudi fyri hvønn dag, fyri góða

Viðmerkt er, at av tí, at atgongumerkini til Barbaru er avmarkað, er neyðugt at siga frá innan 10. september. Ongi atgongumerki Men Mærsk Air eigur als ongi atgongumerki at bjóða út. Tað er Ferðaráð Føroya [...] fyri, at frumsýningin verður í Føroyum, at tað er Barbara, sum er miðdepulin. Tí er tað ógvuliga ósmæðið av Mærsk Air at koma við hesi innbjóðingini, ið ætlað er sum reklama fyri felagið. Serliga tá hugsað [...] nogen arbejdsgruppe,« sigur hon. Hetta er lutvíst rætt, men Mærsk umboðið í Føroyum, Uni Danielsen, hevur sitið í arbeiðsbólkinum. Síðan er tað hent, at avtalað er, at Mærsk skuldi finna fram til nøkur

Viðmerkt verður í tíðindaskrivinum, at Michael Rekling einki samband fer at hava við Den Danske Bank frá tí, Hægstarættarsakin er liðug, til bankakanningin er komin at enda. Tað verða ikki gjørdar fleiri viðmerkingar

Ruds-Vedby er ein friðarlítil býur, sum hevur kirkju, samkomuhús, tiltøk fyri eldri, og har er ein handil. - Meira er ikki brúk fyri, sigur Álvheygg. Sjálvt um tey bæði nú flyta av landinum, er einki at ivast [...] børn hvør. Álvheygg hevði lagt alt arbeiði frá sær nú fyri aldur, og hann og Astrid vóru samd um, at einki skilabetri kundu tey finna uppá enn at flyta til Danmarkar at vera nærri sínum. Tað gleða tey seg [...] prestum í Føroyum við at koma í kjólan. Álvheygg sat í mong ár í skúlaráðnum, og ikki minst kendur er hann frá tí, tá hann arbeiddi á Blákrossstovuni, har hann seldi brúkt klæðir, hjálpti fólk við rús

at marknatrætan ikki er loyst. Markið á skránni í London Um somu tíð, sum løgmaður er á vitjan í Noregi, verður fundur í London um markið millum Bretland og Føroyar. Fundurin er nú settur til at vera [...] Tað er nú avgjørt, at Edmund Joensen, løgmaður fer á vitjan í Noregi í døgunum 24. og 25. september. Tað er nakað síðani, at norski orkumálaráðharrin Frøjland beyð løgmanni, sum eisini umsitur oljumál [...] at vitja. Endamálið við vitjanini er at kunna løgmann og harvið føroyingar um norsku oljuvinnuna, og í hvønn mun føroyingar kunnu læra av norsku royndunum. Sjálvandi er eitt endamálið við slíkari innbjóðing

skipunum, alla tíðina, royndirnar vara. Enn er bara avtala gjørd um royndarveiðu í heyst, sigur Hjalti í Jákupsstovu. Annars kenna føroyskir myndugleikar einki til ætlanina. Hjalti í Jákupsstovu sigur, at [...] tunfiski í føroyskum sjógvi. Hjalti í Jákupsstovu, stjóri á Fiskirannsóknarstovuni, sigur, at umsókn er komin higar frá einum portugisiskum og einum føroyskum felag um at sleppa at gera royndir eftir tunfiski

verður hildið og togað í landskappingini, men tað er sera sjáldan, um tað nakrantíð kemur fyri, at tað verður dømt brotsspark í einari tílíkari støðu. Einki er at ivast í, at føroysku dómararnir halda eitt [...] ivaleyst hildið, at frástøðan hevði verið ov long til at taka so týdningarmikla avgerð. Kanska er munur á Men tað er ein spurningur, um føroysku dómararnir tulka reglarnar um at halda nakað linari, enn fleiri [...] eitt vakið eyga við dómaranum, tá landsdystur er á Svangaskarði, og teir fara ivaleyst at røða sínámillum um støðuna, sum hevði brotssparkið ímóti Føroyum við sær. Dómarin vísti seg sum lærara Annars bar franski

Pól Thorsteinsson, VB, 23/6/0. Staðfesti enn eina ferð, at hann eftir mettíð er vorðin so fastur maður á liðnum, at afturvalið er upplagt hvørja ferð. Ein ferð var hann orsøk til kiksaða rangstøðufellu, men [...] hesa ferð. Bjargaði meistarliga væl, tá rangstøðufellan kiksaði heilt tíðliga. Málini kundi hann einki gera við. Útspælið var sum heild gott, og spørkini vóru ofta longri, enn tey áður hava verið. Píndi [...] Hansen, B36, 26/20/1. Hevur verið millum teir bestu í ár, men hesa ferð gekk minni væl. Í Kekkia sást einki til, at sjúkralegan hevði tikið uppá miðvallaran, sum tá var miðverji, men hesa ferð var hann ikki