hvussu tað í fleiri ár eftir kríggið setti í hann, bara hann hoyrdi flogfar í luftini. Klaksvíkin við øllum sínum skipum var upplagt bumbumál hjá týsku hernaðarflogførunum, tá hesi gjørdu innrás í føroyskt [...] einsligt fak í Føroyum. Óli er tann einasti í landinum, sum livir burturav at tekna karikaturtekningar. Í fakliga einseminum hevur hann tó føroyska listarumhvørvið at hella seg til. ? Ja, eg eri limur í LISA, [...] at læra nakað nýtt. Skálkur í myrkri Tá Óli prátar hevur hann alla tíðina samband við eyguni hjá tær. Og í lítlu, myrku eygunum býr ein stórur skálkur, tað er onki at ivast í. Hann hermir ? helst uttan

stór, tá suðringar ikki fingu sessin í maimánaði. Við løgtingsvalið 30. apríl vantaðu seks atkvøður í hjá Fólkaflokkinum at fáa tingmann valdan - sum teir ikki hava havt í nógv ár. ? Tað er ein prinsippavgerð [...] ferð valdur á ting við løgtingsvalið í 1994 og varð afturvaldur í 1998. Hann sat tó sum varðamaður hjá Svend Åge Ellefsen, meðan hann var landsstýrismaður frá januar 1991 til mars 1993. [...] hann skal fyrst sum formaður í fíggjarnevndini fáa fíggjarlógararbeiði frá hondum. Tá Jørgin Niclasen tekur við sum landsstýrismaður, tekur næsti maður á fólkaflokslistanum í Vágum, Jóannis Nielsen við

kunnu ríða í skúlagarðinum, og inni í hitanum verður mangt spennandi á skránni. Øllum kunnugt kemur jólamaðurin úr Finnlandi. Heilt har norðuri í Botnisku víkini. Hagar fara børnini úr 8. a í Skúlanum við [...] børnini í Klaksvík. Tá verður stórur jólamarknaður við alskyns hugna, jólasølu og undirhaldi. Tiltakið byrjar á ferjuleguni, har hestar, klæddir í jólastási, saman við jólavættrum fara at ríða niðan í Ósáskúlan [...] við Ósánna at vitja í januar komandi ár. Tá eru jólamenninir vónandi komnir aftur so 8. flokkur fer óivað bert at hoyra snorkini frá teimum. Norðurlendsk skúlaítróttarlega At 8. a er so heppin at sleppa

Mari Johannesen. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundir verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30 [...] heildagstúr til Havnar. Vit fara í egnum bilum og møtast í Havnar kirkju kl. 11.00 ella á Sjómansheiminum kl. 12.30 til døgurða. Vit ganga túr runt Tinganes, síggja standmyndirnar í býnum og Listaskálan. Kostnaður [...] venda sær til skrivstovuna. Felagið Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánaði kl. 14 í Jákupsstovu, J. Paturssonargøtu 24. Nærri fæst at vita við ringja til Helle Johansen, tlf. 317940, Sólgerð

sum byrjar 30. januar 1999. Vanligt hevur verið, at vinnarin sleppur eina konsertferð uttanlanda og so er eisini hesaferð. Vinnarin skal luttaka á stóra Norwegian Wood festivalinum í Oslo í juni 1999. Hyggur [...] Føroyar eiga gott tilfeingi í tónleikarum og at hetta eigur at mennast. Og kappingin er liður í hesum. Nevnt var, at kanska kann arbeiðast fram ímóti, at vinnarin sleppur í víðari kapping. Hetta kundi [...] fiskaseljarar. Petur Turtchaninoff, fráfarandi stjóri í Norðurlandahúsinum nevndi í hesum sambandi, at hann hevði havt prát við Finnboga Arge, landstýrismann í vinnumálum, um hvat vinnulívið kann fáa burturúr

ynskja kappingina í 1. deild skipaða sum eina dupultkapping, so hon verður longri. Í ár spældu liðini, sum vóru sjey í tali, tólv landskappingardystir í part. Í 1999 verða bert seks lið í deildini, og tá [...] Trupulleikin sum var í ár við teimum mongu úrmeldingunum í 2. deild var eisini uppi og vendi. Eitt annað av málunum var dómaraspurningurin, sum er trupul. Oftani er hetta ov óseriøst í kvinnudeildini, og [...] broytingar skulu gerast í lógunum, má tað gerast á aðalfundinum. Fundurin við feløgini hevur ikki heimildir til nakrar lógarbroytingar ? hann er bert ætlaður til at lodda dýpið úti í feløgunum undir FSF.

eins, so brotið eisini verður sektað í næsta dystinum. Fyri dómararnar hevur kappingin í ár verið soleiðis, at dómarapar er sett fyri allar dystirnar í grundspælinum í 1. deild hjá kvinnum og monnum umframt [...] ómarar á loftinum í ÍSF-húsinum til óformligt prát um kappingina og, sum vera man, dømingina higartil. Dómararnir hava ikki fingið nakran serligan stuðul uttanífrá í ár, og eisini í fjølmiðlunum hava teir [...] eitt reytt kort skal vera, og nær leikbannið skal setast í gildi. Avgjørt varð at mæla til, at frá byrjanini av endaspælinum at rokna (6. januar 1999) skal reytt kort geva leikbann longu frá fyrsta dysti

Petur Arge, stjóri á Tryggingarfelagnum Føroyar sigur, at tað í 1995, tá ein 5 ára avtala varð gjørd við kommunurnar, vóru tveir møguleikar í at velja. Kommunurnar skuldu antin gjalda 9 prosent fast og uttan [...] báðar skipanirnar. Felagið vildi skifta skipan frá 1. januar 1999, um tað var møguligt, uttan at nøkur avtala varð brotin. Avtalutíðarskeiðið er í 5 ár, frá 1. december1995 til 1.december ár 2000. Eftir [...] aftur galdandi. - Vit fingu svar úr Landsstýrinum í september, at teir høvdi fingið at vita frá kreditorunum, at eingin mótmælti, um onkur skifti í hesum fimm ára skeiðnum. Vit hava sagt kommununum frá

Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag. Annars er ikki vanligt, at støða verður tikin til slíkt so tíðliga í Føroya Arbeiðarafelag, men hesaferð varð so støða tikin beinanvegin. Ymiskt í sáttmálanum varð [...] varð uppi í kjakinum á fundinum. Lønarviðurskiftini vórðu viðgjørd eins og álitismannaskipanin. Millum annað var eisini ónøgd um tíman millum klokkan sjey og átta. - Hetta endaði í gerðarættinum, tí arb [...] ðurskiftunum. Sum er gjalda arbeiðsgevarar 1 prosent. Aftaná 1. januar 1999 verður hetta 2 prosent, sigur Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag.

beinanvegin. Maðurin, sum í dag er programleiðari í ÚF, er ikki hvør sum helst. Tú kanst nevna EF-samráðingar í Bruxelles í 70?unum, tá tað stóð um lív hjá føroysku fiskivinnutjóðini í altjóða høpi, ella l [...] hesar konurnar í ullarokinum. tær sjóðaðu konstant og har var altíð lív. Dagin í dag eiga barnafetini í Syðrugøtu framvegis sín lut í tilveruni hjá Jógvani. ? Eg havi altíð havt nógvar vinir í Gøtu, og tað [...] eitt Jesusbílæt. Vit gingu eisini oftani í kirkju, serliga í adventini. Tá Jógvan var 11 ár fór hann í realskúla. Nú kom blandingur í millum tey, ið høvdu gingið í Nonnuskúlanum og Kommunuskúlanum. ? Eg