Frá 11. til 16. november 1996 varð bóklingurin um kross Kristusar býttur út í Hong Kong. Hetta var áðrenn Bretland læt Hong Kong yvir til Kina. Hendan útgávan var samskipað frá tí bretsku skrivstovuni hjá

hinum krossfesta verður teknað inn í smá barnahjørtu! Vælsignaðu heim, har bílætið av Jesusi verður hongt yvir smáum barnasengrum, og har tey eru við í borðbøn og kvøldbøn áður enn tey sjálv duga at leggja

fingu eitt stórt leguøki fyri okkum sjálvi. Grannar okkara á leguøkinum vóru skótar úr Brasilia, Kili, Hong Kong og Japan. Legan var býtt sundur í 24 undirlegur, og okkara undirlega bar heitið Mayas. Tá klokkan

Dahl. Sjúklingurin kom í fremstu røð. Fór Dahl í fjørðin, so var avtalan tann: verður nakað áfatt, so hong eitt lak í ávíst vindeyga, og um so varð, bleiv í skundi hildið til lands. Heldur ikki fór Dr. Dahl

glitur og glimur av verðsligum slag var bara stakkalastás í okkara verð, men har var eitt sindur hongt upp í Perluni. Smáar nissur spældu sær á borðinum. Onkur hekk í eini teknistift á vegginum. Summar

ikki høvdu fingið liðugt, men at húskallarnir kundu vera grammir at leita. Hálvgjørda verkið varð so hongt upp undir bitan ella í ljóaran í roykstovuni til stóra skomm fyri tann, ið arbeiðið átti. Var talan

um Óla P og tekningar hansara, varð tann stóra framsýningin við 1600 tekningum latin upp. Hon er hongd upp í flestu av hølunum í blaðhúsunum, har hon kemur at hanga í allan desember mánað. Vit prentaðu

blóðpylsuna og so verður restin goymd til várs, tá ið børnini fara at gera knettir. Kjøtið verður hongt upp at ræsa og turka, og í vár verða foreldrini at børnunum í frítíðarskúlanum boðin til ein góðan

ikki nýtast, tá flett verður. 3.Krovið eigur at verða hongt í hjallin sum skjótast, so tað kølnar, og luft sleppur at tí. 4.Kjøt eigur ikki at verða hongt upp at turka, um tað er heitt, vátt og stilt í veðrinum [...] flettingini, er vandin sera lítil fyri, at Clostridium botulinum er til staðar í kjøtinum, tá tað verður hongt upp. Tó er tað ógjørligt at vera 100% vísur í at bakterian ikki er til staðar í kjøtinum. Tí er umráðandi [...] bakterian. Tá hitin fer niður um 3,3°C, kann bakterian als ikki nørast. Kjøt eigur tí ikki at verða hongt upp í vánaligum terra. ?Bakterian nørist bert, har eingin luft (súrevni) sleppur at. Luft eigur tí

Skorið verður upp á nærum sama hátt sum vit gera tað í Føroyum. Tvøstið verður skorið í lykkjur og hongt upp at turka. Sama er við spikinum. Har er so turt, at tað ganga bara fáir dagar, til tað er turt