at røkja suðuroyarsiglingina fyri Smyril, sum skal til eftirlit, og sum ætlandi ikki fer aftur í sigling fyrr enn fyrst í november. Strandferðslan sigur, at St. Ola fer at sigla eftir gomlu ferðaætlanini

Hesin túrurin er júst gjørdur. Í seinastu viku vóru so skiparanæmingar umborð á Brimli. Teirra sigling fór fram í føroyskum sjógvi, og her varð dentur lagdur á frálæru í siglingartólum. Á slíkum ferðum

sovorði? Tað er jú ikki bíligt, og tað tekur nógva tíð og orku at gjørnumføra dugnaskaparskeið í sigling! So um tú ætlar at brúka eitt dugnaskaparskeið, fá tær so fyrst siglingstíð, tí at prógvið er bert

Suðuroyggin er helst tann oyggin, sum er mest avskorin frá restini av landinum, tá Smyril ikki er í sigling. Tí kemur tað sera illa við hjá suðuroyingum, at heldur ikki tyrlan er í rutu til oynna undir ve

Á cruiseskipastevnu í Miami herfyri varð gjørd ein samstarvsavtala um felags marknaðarføring av sigling í Norðuratlantshavi Í samstarvinum eru Orknoyggjar, Føroyar, Ísland, Grønland og Ný Foundland. Á

Á cruiseskipastevnu í Miami herfyri varð gjørd ein samstarvsavtala um felags marknaðarføring av sigling í Norðuratlantshavi. Í samstarvinum eru Orknoyggjar, Føroyar, Ísland, Grønland og Ný Foundland. Á

Sunnudagin 18. juli varð siglt á Kaldbaksfirði. 25 bátar luttóku. Veðrið var at kalla ov gott til sigling. Tá segl vórðu sett, datt lotið burtur. Stundum ein ond undan, men so ein kild ímóti. Bátanir høvdu

Sigling Meinhard Jacobsen, sum er stigtakari til felagið, Mærsk-siglar, veit at siga, at høvuðssáttmálin hjá teimum, sum sigla við Mæersk, gongur út nú 1. apríl. Hann væntar ikki, at tað verða teir stóru

Line er ikki undir føroyskum flaggi, og Skipafelagið hevur 2 leigað útlendsk skip í regluligari sigling. Harafturat hevur Skipafelagið í løtuni leigað útlendska skipið Green Ice, tí Lómur er til umvælingar

og ein lækking á tænastustøðinum um Leirvíksfjørð at Dúgvan verður løgd, og Ternan verður sett í sigling ístaðin. Jákup Mikkelsen vil ikki fara út í smálutirnar í málinum, men hann sigur við Sosialin, at